Um in die Gebäude zu gelangen, warfen sie in dem einen Fall ein Fenster an der Rückseite ein, in dem anderen hebelten sie eine Tür und ein Fenster auf. In beiden Fällen hatte man es ausschließlich auf Bargeld abgesehen. Die Täter erbeuteten einen kleineren dreistelligen Bargeldbetrag. Bei den Tätern, so haben die ersten polizeilichen Ermittlungen ergeben, handelt es sich um zwei jüngere männliche Täter, die Strickmützen trugen. Zu einem weiteren Einbruchsversuch kam es in der gleichen Nacht in einer weiteren Firma im Gewerbegebiet Mettendorf. Hier durchtrennten die Täter die Stromversorgung einer installierten Alarmanlage. Die Tatzeit ist in einem Fall auf 1 Uhr einzugrenzen. Hat jemand am Mittwochabend oder in der Nacht zum Donnerstag im Bereich des Gewerbegebietes von Mettendorf verdächtige Wahrnehmungen gemacht? Hinweise an die Kripo Wittlich, Telefon 06571/95000, oder die Polizeiinspektion Bitburg, Telefon 06561/96850.