Im Innenbereich des Firmengebäudes wurden mehrere Türen gewaltsam geöffnet. Entwendet wurden mehrere Flachbildschirme, Motordiagnosegeräte, Autoradios, Navigationsgeräte, diverses Werkzeug und Maschinen. Um das Diebesgut abzutransportieren, sind die Täter mit einem Kleintransporter oder LKW in die Halle gefahren. Aus einem Abschleppwagen saugten sie rund 100 Liter Diesel ab und betankten das Tatfahrzeug. Die Schadenshöhe wird mit rund 10 000 Euro angegeben. Auch bei den zuvor verübten Einbrüchen wurden Werkzeuge, Maschinen und EDV-Anlagen entwendet. Teilweise wurde auch erheblicher Schaden angerichtet. Hinweise über verdächtige Beobachtungen an die Polizei Bitburg, Telefon 06561/96850.