Zaubern können wie Harry Potter? Dafür muss man nicht unbedingt die Schule in Hogwarts besuchen. Der Gaytal-Park in Körperich bietet einen Zaubertrick-Lehrgang für Kinder an. Wandern ist langweilig? Nicht unbedingt. Mit Hilfe eines interaktiven 3D-Modells zum grenzüberschreitenden Felsenweg erleben Wanderer beeindruckende Animationen zur Landschaft, Geologie und Geschichte im deutsch-luxemburgischen Naturpark. In der Teufelsschlucht probieren Kinder und Jugendliche selbst aus, wie Steinzeitmenschen ihr Leben gemeistert haben. Wer an diesem Wochenende noch nichts vor hat, kann am Sonntag, 27. Juli, mit seinen Kindern zum Stausee Bitburg bei Biersdorf fahren. Von 14 bis 19 Uhr veranstaltet dort die katholische Familienbildungsstätte Bitburg eine Piratennachmittag. Unter anderem gehen die kleinen Seeräuber, die sich am besten entsprechend verkleiden, auf Schatzsuche. Unter dem Motto "Ferienspaß für Kids" bietet der Gaytal-Park in Körperich vom 31. Juli bis 28. August jeweils Donnerstag nachmittags von 14 bis 17 Uhr Themen an: Am 31. Juli "Korkfloß-Bau" mit anschließendem Wettrennen. Die "Suche nach Bodos Gaytalschatz" führt die Kinder am 7. August auf eine Schatzrallye durch den Park. Am 14. August zeigt "Zaubertricks - Der kleine Zauberlehrling", wie Kids mit Tricks für Verblüffung sorgen können. Beim "Fotografieren ohne Kamera - Blaumalerei" stellen die Kinder am 21. August eigene Fotos ohne Fotoapparat her. Unter dem Motto "Jonglieren - Zirkusluft schnuppern" können am 28. August alle Kinder teilnehmen, die Spaß an Bewegung und Artistik haben. Bei Vorlage des TV -Ferienpasses wird eine Ermäßigung von zehn Prozent gewährt. Anmeldungen bis jeweils Dienstag vor den Programmterminen beim Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Körperich. Tel. 06566/96930, E-Mail: info@gaytalpark.deDie Teufelsschlucht bei Irrel zu durchwandern ist sogar etwas für wanderunlustigen Zeitgenossen. Mit Hilfe eines interaktiven 3D-Modell erlebt man beeindruckende Animationen zur Landschaft, Geologie und Geschichte im deutsch-luxemburgischen Naturpark. Die Naturerkundungsstation Teufelsschlucht bietet mit dem Gaytal-Park Führungen an. Das Wetter spielt in der Eifel keine Rolle - jedenfalls nicht mittwochs in Steffeln . Immer um 14 Uhr startet der Geospaziergang von der alten Pfarrkirche zum Vulkangarten. Die Vulkanlandschaft am Steffelnkopf erlaubt einen tiefen Einblick in die Vergangenheit der Erdgeschichte. Jeden Tag ein neues Abenteuer kann man im Naturerlebnisdorf Nettersheim erleben. Mit der Lupe suchen Kräuterhexen nach den feinsten Pflänzchen, um selbst Öle und Duftkissen herzustellen. Andere gehen auf Fährtensuche von Fuchs und Hase. Und wer hat schon mal die Gewölle der Schleiereulen genau untersucht? Kleine Forscher lernen Minerale und ihre Bedeutung kennen und können im Detektivspiel Gesteine mit einfachsten Hilfsmitteln selber bestimmen. An einem anderen Tag stehen die Zeugnisse aus der Römerzeit und unheimliche Riesensteine im Mittelpunkt. Raderlebnistage in der Eifel sind am 10. August in Hillesheim und am 7. September unter dem Motto "Lustiges Prümtal" zwischen Olzheim und Waxweiler . Ein besonderes Vergnügen ist das "Summerbiking" auf dem Sauertal- und Nimstalradweg am 24. August mit Aktions- und Servicepunkten entlang der Radwege. Für hartgesottene Mountainbike-Fans bietet sich der "VulkanBike Eifel Marathon" an, der wahlweise über 40, 60 oder 120 Kilometer rund um Daun vom 12. bis 14. September zu erfahren ist. In den Themenmagazinen der Eifel Tourismus GmbH findet man für jeden das passende Angebot: "Wanderland" führt vorbei an Maaren, Teufelsschlucht und Vulkanen; "GeoLife" zeigt die geologischen Highlights der Eifel; das Radmagazin enthält die fünf Premium-Radwege der Eifel, und im Naturparkmagazin bekommt man Einblicke in den deutsch-belgischen Naturpark im Norden, den deutsch-luxemburgischen Naturpark im Süden und den Nationalpark Eifel. Rund um den Reiter geht es in "Eifel zu Pferd". Das Internet hält unter www.eifel.info alles Wissenswerte über die Eifel und aktuelle Veranstaltungstipps bereit. Die Naturerkundungsstation Teufelsschlucht in Irrel/Ernzen hat ein buntes Angebot für Kinder und Familien zusammengestellt. Auf den Spuren der Steinzeitmenschen können Kinder, Jugendliche und Familien am Freitag, 1. August, von 10 bis 16 Uhr wandeln. Zusammen mit der Archäologin Elke Wagner können Kinder und Jugendliche spielerisch erfahren, wie unsere steinzeitlichen Vorfahren ihren Lebensalltag bestritten. Dazu gehört natürlich auch, ohne Feuerzeug oder Streichholz ein Feuer zu entfachen oder aus Steinmaterial Werkzeuge herzustellen. Treffpunkt ist um 10 Uhr das Besucherzentrum Teufelsschlucht, die Kosten betragen acht Euro pro Person (20 für Familien). Eine vorherige Anmeldung unter Telefon 06525/9339 0 ist notwendig. Auf den Spuren der Indianer können Interessierte zusammen mit Judith Mies am 4. August, 14.30 bis 17.30 Uhr, in abenteuerlicher Umgebung wandeln. An diesem Tag geht es darum, einmal selbst auszuprobieren, wie die Indianer in der freien Natur zurecht kamen. Dazu gehört etwa die Orientierung in der Natur, das Wissen um Pflanzen und Tiere sowie Kultur und indianischer Schmuck. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr das Besucherzentrum Teufelsschlucht in IRREL/ERNZEN , die Teilnahme kostet vier Euro pro Person, zehn Euro für Familien. Eine vorherige Anmeldung unter Telefon 06525/933930 ist erforderlich.