Unter Leitung von Rudolf Meyer und Gästeführerin Rosmarie Steffen-Born geht die Fahrt mit Führung in Echternach und einem Abstecher in der Luxemburger Schweiz zum Europazentrum Kirchberg und nach Luxemburg mit Stadtführung. Am Abend ist Abschluss in einer "Bonne Auberge". Anmeldung: KLB-Geschäftsstelle, Telefon 06563/96229926; Rudi Meyer: 06553/900450, Telefon 06553/900451, klb@bistum-trier.de.Irrel: Der nächste Gedichtetreff zum Thema "Sommer und Reisen" findet am Donnerstag, 23. August, um 15 Uhr im Caritashaus der Begegnung Irrel statt. Beiträge dazu sind willkommen. Info: Telefon 06525/932004, E-Mail: Caritas.HdB.Irrel@t-online.de.Erdorf: Das Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Erdorf wird am Sonntag, 26. August, 10 Uhr, am Bürgerhaus Bitburg-Erdorf gefeiert.