Um 21 Uhr schließt sich die Übertragung des Fußballspiels an. Am Sonntag, 2. Juli, wird um 10 Uhr der Bierbrunnen eröffnet. Nachmittags findet um 15 Uhr das zweite Birresborner Beachvolleyballturnier statt. Zur gleichen Zeit gibt es ein Konzert mit dem Musikverein Birresborn. Montag, 3. Juli, ist Kirmesausklang.HILLESHEIM:"Auf Zeitreise im Geländewagen" geht es am Samstag, 1. Juli, von 10 bis 13 und von 14 bis 17 Uhr zu den Geo-Highlights der Vulkaneifel. Ausgerüstet mit einem Geländewagen und fachkundig begleitet durch qualifizierte Geo-Ranger geht es in kleinen Gruppen zu Maaren, Vulkanen, den versteinerten Meerestieren des Devon oder einer der zahlreichen Mineralquellen. Die Touren eignen sich besonders für kleine Gruppen und Einzelgäste und werden zu festen Terminen sowie auf Anfrage angeboten. Auf fundierte und spannende Weise erläutern die Geo-Ranger die Geoziele der Region und fahren zu den versteckten Wundern der Erdgeschichte. Ziele der Vormittagstour sind unter anderem der Weinberg, der Wasserfall Dreimühlen und der Aussichtspunkt Orenberg. Nachmittags geht's zum Steffelnkopf, zum Duppacher Drees und zu den Eishöhlen Roth. Infos und Anmeldung bei der Tourist-Information Hillesheim, Telefon 06593/809200.