POLIZEI
DIEBSTAHL: Aus der Dorfhalle in Bescheid ist eine Musikanlage gestohlen worden. Bereits am Samstag, 19. August, in der Zeit von 6 bis 9.30 Uhr wurden aus der unverschlossenen Dorfhalle in Bescheid zwei schwarze Lautsprecherboxen und ein schwarzer Karaoke-Verstärker der Marke Slza 3300 entwendet.
Wer sachdienliche Hinweise zu dem Diebstahl geben kann, wende sich bitte an die Polizeiinspektion Hermeskeil, Telefon 06503/91510.UNFALL: Ein Verkehrsunfall mit einem Sachschaden von rund 5000 Euro hat sich am Mittwoch, 23. August, gegen 11.55 Uhr in Malborn ereignet. Die Fahrerin eines Ford hatte die Brunnenstraße in Malborn bergab in Richtung der Kreuzung Weiherheck befahren. Im Kreuzungsbereich missachtete sie die Vorfahrt eines von rechts kommenden VW Passat, wodurch es zu dem Zusammenstoß beider Fahrzeuge kam.
