Dabei hält die Preisträgerin einen Vortrag zum Thema "Gladiatoren — Mythos und Wirklichkeit", der auch ihr Forschungsschwerpunkt ist. Die Vortragssprache wird Deutsch sein, Gäste sind willkommen. Charakteristisch für Prof. Colemans umfangreiches wissenschaftliches Oeuvre, für das sie mit dem Ausonius-Preis ausgezeichnet wird, ist die vorbildliche Zusammenführung der verschiedenen altertumskundlichen Disziplinen, das heißt neben der Literaturwissenschaft auch der Epigraphik, der Archäologie, Geschichte und Kunstgeschichte.