Hilfe für Bauern
BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Ab sofort bietet die Investitions- und Strukturbank (ISB) ein neues Darlehensprogramm für die von der Dürre betroffenen Landwirte in Rheinland-Pfalz an. Das zinsgünstige Darlehen, das mit einer 40-prozentigen Haftungsfreistellung versehen ist, kann von Landwirten in Anspruch genommen werden, die im Jahr 2003 von der lang anhaltenden Dürre besonders betroffen sind und denen bedingt hierdurch ein zusätzlicher Liquiditätsbedarf entstanden ist.
Das Darlehen wird zum Nennbetrag ausgezahlt und ist mit einem tilgungsfreien Jahr ausgestattet und bis zum 30. Dezember 2007 zurückzuführen. Eine vorzeitige Rückzahlung ist jederzeit möglich. Der Zinssatz beträgt zurzeit 5,1 Prozent p.a.. Die Anträge können über die jeweilige Hausbank an die ISB gestellt werden. Infos bei der Kreisverwaltung, Fachbereich Wirtschaftsförderung, Markus Lautwein, Telefon 06571/14-494, E-Mail: Markus.Lautwein@bernkastel-wittlich.de oder unmittelbar bei der ISB, Monika Hertel, Telefon 06131-985 350.
