REIL: Den Advent bei Kerzenschein, frischen Waffeln und einer Adventsausstellung mit Selbstgemachtem von Nicole Reis genießen können Besucher am zweiten Advent, 9. und 10. Dezember, im Café am heißen Stein. Für Kinder werden in gemütlicher Runde Weihnachtsgeschichten vorgetragen. Infos: 06542/22264.VG Traben-Trarbach

LÖTZBEUREN: Der Gemeinderat Lötzbeuren tagt am Donnerstag, 7. Dezember, 19.30 Uhr, im Gemeindesaal. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Punkte Forstwirtschaftspläne 2007 und Haushaltsplan 2007.