In der "Lieserstraße" waren es immerhin noch 6,5 Kilometer pro Stunde weniger. SALMTAL: Der Verwaltungshaushalt für das laufende Jahr ist unausgeglichen. Einnahmen von 1 845 000 Euro stehen Ausgaben von 2 013 000 Euro gegenüber. Das entspricht einem Fehlbedarf von 168 000 Euro. Der Vermögenshaushalt ist mit 865 000 Euro ausgeglichen.BINSFELD: Rock- und Pop-Oldies der 50er und 60er Jahre gibt es am Samstag, 23. Juli, 20.30 Uhr auf der Waldbühne Binsfeld. Dort gibt "The Ferry Band" ein Live-Konzert. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Der Eintritt ist frei. LANDSCHEID: Die Freiwillige Feuerwehr Hof-Hau lädt zur St. Anna-Kirmes vom 30. Juli bis zum 1. August ein. Los geht's am Samstag, 17 Uhr, mit der Eröffnung des Bierstands und anschließendem Dämmerschoppen. Am Sonntag beginnt um 11 Uhr das Hochamt und ab 14 Uhr das Ponyreiten für Kinder. Montags steigt um 20 Uhr der Ausklang mit Alleinunterhalter "Jupp".PLATTEN: Der TuS veranstaltet am Freitag, 5. August, den Plattener Straßenlauf auf Elsenborn. Startzeit für den 1000-Meter-Schülerlauf ist um 18.30 Uhr. Der Jedermannlauf und das 5000-Meter-Walking starten um 18.45 Uhr, und um 19.30 Uhr beginnt der Hauptlauf. Die Startgebühr für den Schülerlauf beträgt 2,50 Euro. Die beiden anderen Läufe kosten jeweils 5,50 Euro. Infos und Anmeldung: 06571/5914.