Es folgen Darbietungen des CVJM-Posaunenchores und des Gesangvereins Traben-Trarbach. Frau Bender spielt die Drehorgel, die Stadtgarde und Weinkönigin Dorothe kommen zu Besuch und Margot Melsheimer hält einen Mundartvortrag.KOCHABEND: Ein letztes Mal vor den Schulferien findet der monatliche Kochabend mit Heide Weidemann unter dem Motto "Regional - 1. Wahl" am Dienstag, 15. Juli, statt. Beginn ist um 18.30 Uhr in der Küche der Konrad-Adenauer-Realschule in Traben-Trarbach. Diesmal warten mediterrane Genüsse auf die Teilnehmer, denn die Region deckt jetzt den Tisch überreichlich mit Tomaten, Auberginen, Zucchini und Co. Anmeldungen bei der VHS Traben-Trarbach, Tel. 06541/70822 (Herr Trarbach).ANGELSPORTVEREIN: Der Angelsportverein "1928 Karpfen Traben-Trarbach" führt am Samstag, 5. Juli, und Sonntag, 6. Juli, das Mittelangeln durch. Hierbei gilt es, den Wanderpokal zu erringen. Carsten Hammes wird sich wohl anstrengen müssen, um den Wanderpokal zu verteidigen. Gleichzeitig sind Wertungspunkte für die Königskette des Vereins zu erringen. Treffpunkt am Samstag um 13.30 Uhr, am Sonntag um 6.30 Uhr, Großparkplatz Hotel Anker.VOLKSMUSIK: Am Donnerstag, 10. Juli, sind die beliebten Kretscheks Oberkrainer Musikanten wieder zu Gast in Bad Bertrich. Man kennt die Oberkrainer auch als lustige Musikanten vom Rundfunk und zahllosen Fernsehauftritten. Ihre Musik stammt ausschließlich aus eigener Feder und wird stets mit Leib und Seele gespielt. Immer wieder wird dabei auch das Publikum mit einbezogen. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr im Großen Kursaal, der Eintritt beträgt zehn Euro. Kartenvorverkauf im Verkehrsbüro Bad Bertrich, Telefon 02674/932 222 oder an der Abendkasse.DEKANATSRAT: Am Donnerstag, 10. Juli, 20 Uhr, trifft sich der Dekanatsrat des Dekanates Traben-Trarbach im Gemeindesälchen in Diefenbach. Tagesordnungspunkte sind: Stand der Strukturveränderungen im Bistum Trier und damit auch im Dekanat Traben-Trarbach, Vorstellung des Internetauftritts des Dekanates, Stellenwechsel von Dechant Franz-Josef Werle und die anstehenden Wahlen der Pfarrgemeinderäte im November 2003.LESUNG: Am Mittwoch, 14. Juli, 18 Uhr, wird Josef Peil, Schulleiter im Hunsrückort Mittelstrimmig, in der medart-Buchhandlung, Balduinstraße 30, Zell, in heimatlicher Mundart Gedichte und Prosa vortragen. Der Eintritt ist frei. Peil veröffentlicht seit 1977 in Zeitungen und Sammelbänden und schreibt Beiträge für das Amt für rheinische Landeskunde. Sein erzählerischer Spiegel weckt persönliche Erinnerungen und lässt manch einen schon mal über sich selbst schmunzeln. Weiter Auskünfte unter Telefon-Nummer 06542/961602 oder im Internet unter: www. medart-forum.de