KURZ
BLUTSPENDE: Ein Blutspendetermin des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) findet am morgigen Freitag, 11. Juli, von 17.30 bis 20.30 Uhr, in der Hauptschule Großlittgen statt. Sommerfest Sehlem/Esch: "Eine Reise um die Welt" heißt das Motto des Sommerfestes im Kindergarten Max und Moritz in Sehlem/Esch, das am Sonntag, 13. Juli, stattfindet. Um 14 Uhr beginnt "Miras Weltreise", eine Darbietung der Kinder. Ab 14.30 Uhr werden die Stände geöffnet. Um 17 Uhr spielt der Musikverein Sehlem/Esch. Kindergarten Dreis: Zum Sommerfest lädt der Kindergarten Dreis ein. Am Sonntag, 13. Juli, wird ab 14 Uhr gefeiert. Um 15 Uhr wird das Kuchenbuffet eröffnet. Um 17 Uhr spielt der Musikverein Bruch, um 19 Uhr der Musikverein Dreis. Eine große Tombola sorgt ebenso für Spannung wie die vielen Spiele, bei denen es um die Wette geht. Seniorengruppe Burg: Die Seniorengruppe Burg lädt ein zu einer Informationsveranstaltung mit Notar Oliver Spitzhorn für Dienstag, 29. Juli, 19.30 Uhr, im Gemeindehaus. Es geht um Erstellung einer Vorsorge-Vollmacht und einer Patientenverfügung. GEMEINDERAT IRMENACH: Der Gemeinderat Irmenach tagt am Mittwoch, 16. Juli, 19.30 Uhr, im kleinen Saal des Gemeindehauses. Unter anderem geht es um Auftragsvergaben für die Heimatstuben und Anlegung eines Urnengrabfeldes auf dem Friedhof. GEMEINDERAT ENKIRCH: Der Gemeinderat tagt am Montag, 14. Juli, 19.30 Uhr, im Gemeindehaus. Unter anderem geht's um den Bebauungsplan "Fieber." SCHWARZMEER-KOSKAEN: Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosakenchor geben am Sonntag, 20. Juli, 19.30 Uhr, in der evangelischen Kirche in Traben ein Konzert. Die Sänger sind bekannt wegen ihre unglaublichen Variationsbreite ihre Stimmen. Karten: Tourist-Information Traben-Trarbach, Telefon 06541/83980, oder an der Abendkasse. STADTSCHRÖTER: Die Zunft der Stadtschröter Traben-Trarbach sucht noch für das Zunftweinfest am letzten Juliwochenende freiwillige Helfer für den Weinbrunnen (Weinausgabe), aber auch für den Aufbau (ab Dienstag, 22. Juli, ca. 16 Uhr) und Abbau (Dienstag, 29. Juli, ab 11 Uhr). Wer bei diesen Tätigkeiten helfen will, wendet sich an Bernd Thomas, Telefon 5772.
FETZDIWALL: Mit dem zwölften Festival verabschiedet sich die Kulturinitiative Mittelmosel (KIM) am kommenden Wochenende definitiv von dem Open-Air-Gelände bei Heidenburg. Das Programm:
Freitag, 11. Juli, ab 19 Uhr: "Mary Greenwood" aus Wittlich mit Rock, "Cosmotron" (Indi-Rock), "Mono für Alle!" (Psycho-Punkrock"), "Low-End Models" (All-Dyke-Queercore), "Lacuna (Alternative Rock). Samstag, 1. Juli, ab 17.30 Uhr: "Seven of Nine" aus Bernkastel-Kues mit Punkrock, "nfn", Veldenz (Fu-Grunge), "NAIV" (Deutschlyrikrock), "Checkpoint Charlie" (Politrock), "Bubonix" (Punkhardcore), "Peer Gynt" (Emotriprock). Sonntag, ab 12 Uhr: "Why didn't they ask Evans" aus Hinzert/Beuren (Folk-Rock), "Bernhard Faltermeier" (Ethno), "KIM Kosaken". Eintritt: freitags acht Euro, Samstag und Sonntag je zehn oder Freitag bis Sonntag 14 Euro. Infos: www.fetzdiwall.de.Geschlossen: Die Führerscheinstelle der Kreisverwaltung ist am Freitag, 18. Juli, wegen einer Mitarbeiterschulung geschlossen. Ansonsten gelten die üblichen Öffnungszeiten: montags bis freitags von 8.30 bis 12 Uhr, montags von 14 bis 16 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr. PERSONALIE: Ingeborg Neumann aus Dreis ist zur stellvertretenden Landesbeauftragten der Deutschen Parkinson Vereinigung in Rheinland-Pfalz bestellt worden.
