KURZ
STADTRAT: Der Stadtrat Traben-Trarbach tagt am Dienstag, 1. Juni, 18 Uhr, im Stadthaus Alter Bahnhof. In der öffentlichen Sitzung geht es unter anderem um folgende Themen: Sanierungsrahmenplan, Teilnahme am Landeswettbewerb "Werkstatt Innenstadt", Vergabe der Arbeiten am Herbstberger Weg, Formelle Ausweisung eines erweiterten Baugebietes "Im Schraubel".
Die Einwohnerfragestunde ist um 18.30 Uhr.VERBANDSGEMEINDERAT: Der VG-Rat Traben-Trarbach tagt am Mittwoch, 2. Juni, 19 Uhr, in der Gemeindehalle Lötzbeuren. Unter anderem geht es in der öffentlichen Sitzung um den Neubau des Feuerwehrgerätehauses Burg und um die Prüfung der Jahresrechnung 2003 durch den Rechnungsprüfungsausschuss und Entlastungserteilung. Die Einwohnerfragestunde ist für 19.30 Uhr vorgesehen.
