GESANGVEREIN 1837: Die Proben des Gesangvereins 1837 Traben-Trarbach sind ab 23. Juni jeweils donnerstags um 20 Uhr im Bürgersaal in Traben (ehemaliges Verkehrsamt). Durch diese Verlegung von Freitag auf Donnerstag konnte der Chor bereits drei Sänger gewinnen und hofft noch weitere Menschen, die Freude am Gesang und gute Geselligkeit haben, für die Proben zu interessieren. VIDEOABEND: Im Café Latsch beginnt am kommenden Freitag, 24. Juni, um 18.30 Uhr ein Videoabend für Jugendliche. Welcher Film gezeigt wird, bleibt eine Überraschung.ARBEITSKREIS HEIMATKUNDE: Für die am Sonntag, 26. Juni, geplante gemeinsame Ausflugsfahrt des "Arbeitskreises für Heimatkunde" und des "Fördervereins Mittelmosel-Museum" nach Schwetzingen mit Besuch des berühmten Schlosses sind noch Plätze frei. Die Kosten für Fahrt, Eintritt und Schlossführung betragen 15 Euro. Treffpunkt ist am Sonntag, 26. Juni, 8 Uhr, am Trabener Bahnhof (Fahrt mit 50er Reisebus). Die Rückkehr ist gegen 19 Uhr vorgesehen. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Anmeldung bei Else Gerhard, Telefon 06541/9933, oder Klaus Völcker, Telefon 06541/812544. KONZERT: "Wind Orchestra & Brass Band", das Bläserorchester der Universität Warwick (Großbritannien), spielt am Mittwoch, 29. Juni, um 19 Uhr in der Loretta-Halle. Eintritt: sechs (vier) Euro.