Deutsche Volkslieder werden ohne Firlefanz präsentiert. Gitarre, Harmonika, Akkordeon, Geige, Bouzouki und Flöte in Verbindung mit dreistimmigem Gesang schaffen eine unvergleichliche Atmosphäre am alten Stadtturm. Kartenvorverkauf: Tourist-Information Traben-Trarbach, Telefon 06541/83980. SONNTAGSKONZERT: Das nächste Traben-Trarbacher Sonntagskonzert findet im Rahmen des AWO-Fests am 7. August statt. Es spielt das Mandolinenorchester Reil.ARBEITSKREIS HEIMATKUNDE: Für Samstag, 6. August, lädt der Arbeitskreis für Heimatkunde zu einer Fahrt nach Senheim ein. Im Mittelpunkt der Exkursion steht das Weinmuseum. Es ist mit über 10 000 Objekten eine der weltweit größten Sammlungen von Winzer- und Küfergeräten. Abfahrt ist um 14 Uhr am Trabener Busbahnhof. Die Kosten für Fahrt und Eintritt betragen 10 Euro. Anmeldung bei Klaus Völcker, Tel. 06541/812544.