KONZERTE
VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Kloster Machern, Summer Gospel Night, 21 Uhr, Innenhof, Open Air mit "The Jackson Singers" unter dem Titel "Summertime Soul"; Karten: 20 Euro unter 06531/3000. (Mosel Festwochen). Bernkastel-Kues : Kurgastzentrum, Konzertabend, 19 Uhr, mit Natascha Popolzina, Geige und Irina von Knebel, Klavier. FESTE & FETEN Alf Festplatz : Wein- und Heimatfest. Briedel Festplatz : Weinfest, "Briedeler Herzchen", ganztägig. VG Wittlich-Land Platten : Sportplatz, Sportfest des TuS Platten, ab 16.30 Uhr, 4. Plattener Straßenlauf auf Elsenborn um 18.30 Uhr, Start und Ziel auf dem Sportplatz, Anmeldung hierfür: 06571/5914 oder 06535/7421. VG Bernkastel-Kues Maring-Noviand : Wein- und Straßenfest in Maring, 17 Uhr, Eröffnung der Stände, anschließend Musik. VG Manderscheid Bettenfeld : Alter Schulhof, Kinder- und Jugendfest, 30 Jahre Katholische Jugendgruppe, 17 Uhr, Beach-Party. SPORT VG Kröv-Bausendorf Kröv : Gasthaus Schäfer, Preisskat des Skatclub Kröv, abends; gespielt wird eine Serie von 48 Spielen. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Braustübchen, Spielabend des 1. Skatclubs, 19.45 Uhr, Gäste willkommen. Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Tanzen hält fit, 16.45 - 18.15 Uhr, für Senioren, Pfarrei St. Michael. Wittlich Damenturnstunde Schmidt : 15 - 16 Uhr, Duale Oberschule Wittlich, Teilnahme ist kostenlos. Skatclub Herz Bube Wengerohr : Preisskat, 20.30 Uhr, Gasthaus Servatius, Gäste sind willkommen. Schachclub Wittlich : Spielabend, 19.45 Uhr, Vereinshaus Hasenmühle, für Hobby- und Turnierspieler. Radler-Treff : 17 Uhr, P&R-Parkplatz Sterenbachweiher, Nähe St. Paul; mit Voranmeldung unter 06508/469. SV "Grünewald" Lüxem : Lauftreff, 19 Uhr, Sportplatz Lüxem. WTV : Trainings- und Prüfungsmöglichkeiten zum Erwerb des Deutschen Sportabzeichens, Leichtathletische Disziplinen, 18 - 20 Uhr, Sportzentrum. Bouleclubs : Spieltreff, 18 Uhr, auf dem Bouleplatz im Stadtpark; Infos: 06571/148171 oder 20192. FREIZEIT VG Kröv-Bausendorf Kröv : Freibad, 9.30 - 20 Uhr, (je nach Witterung). VG Manderscheid Manderscheid : Freibad, 10 - 18 Uhr. VG Morbach Morbach : Freibad, 9 - 20 Uhr. VG Thalfang Thalfang : Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 10 bis 22 Uhr; Gemeinschaftssauna: 12 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 24 Uhr. Infos: 06541/83030. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Freibad, 8 - 19.30 Uhr. VG Daun Daun : Forum Daun, Jeep-Vulkan-Safari durch die Eifel. Infos: 06592/951312.Gillenfeld : Pulvermaar Gillenfeld, Badeanstalt geöffnet, täglich 10 - 19 Uhr. Infos: 06573/333. Schalkenmehren : Schalkenmehrener Maar, Badeanstalt, täglich 9 - 22 Uhr. VG Hermeskeil Hermeskeil : Freibad, 9 - 20 Uhr. Infos: 06503/809-220. VG Kell am See Kell : Freibad Hochwald, 9 - 19 Uhr, (bei schönem Wetter bis 20 Uhr). Infos: 06589/1695. VG Schweich Leiwen : Panoramabad, 8 - 20 Uhr. Infos: 06507/3009. Bitburg Cascade-Schwimmbad : Schwimmbetrieb, 10 - 19 Uhr, Freibad. Schwimmbetrieb, 10 - 22 Uhr, Hallenbad. Frühschwimmen, Di, Do, Fr 7 - 8.45 Uhr, Einlass nur mit Wertkarte. Wittlich Freibad Wittlich (Vitelliusbad) : 7.30 - 20 Uhr. Infos: 06571/6088. LUCKYS TIPPS VG Wittlich-Land Hetzerath : Feuerwehrhaus, Spaß rund ums Wasser, 10 - 17 Uhr, Kosten 3 Euro. VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, Kinder-Ferien-Programm: Mit Karte und Kompass unterwegs, 14 Uhr, Alter 8 bis 12 Jahre, ca. 6 Kilometer. Anmeldung: 06504/778. VERSCHIEDENES VG Manderscheid Manderscheid : Kurverwaltung Kurhaus, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665. VG Morbach Morbach : Baldenau-Halle, Probe des Kinder- und Jugendchores vom Gesangverein, 17.45 Uhr, Vereinsraum. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778. Thalfang : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Bürgersaal, Verkehrsamt, Probe des Gesangvereins 1837, 20 Uhr. Traben-Trarbach : Gefangenenchor 1976, Probe, 20 Uhr. Traben-Trarbach : Schottstraße, Probe des Musikvereins, 20 Uhr, Anfänger ab 17 Uhr und Jugendgruppe ab 19 Uhr. Traben-Trarbach : Städtische Bücherei, 15 - 18 Uhr. VERSCHIEDENES Traben-Trarbach
Traben-Trarbach : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 11 - 15 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach : Weltladen, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : AWO-Laden, Entgegennahme von Kleider- und Sachspenden, 10 - 18 Uhr. Bernkastel-Kues : Evangelische Gemeindebücherei, Di 18 - 21 Uhr, Fr 18.30 - 21 Uhr, So 10.30 - 11.30 Uhr. Wittlich Eine-Welt-Laden : Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa 9.30 - 12.30 Uhr. Haus der Jugend : 18 - 22 Uhr. Infos: 06571/29160. Missio-Laden : 15 - 17 Uhr. Missionsbuchhandlung St. Paul : montags bis freitags von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Mosel-Eifel-Touristik : Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. KINO Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 17 - 20 - 22.45 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 17 - 20 - 22.45 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 17 - 20 - 22.45 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 17 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 17 - 20 - 22.45 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 20 - 22.45 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22 - 23.55 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 15.15 - 20.30 - 23.15 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 16 - 18.15 Uhr. - "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 16.15 Uhr. - "The Ladykillers" (ab 12) 18 - 20.30 Uhr. - "Mambo Italiano" (ab 6) 23.15 Uhr. - "Mindhunters" (ab 16) 23.55 Uhr. Trier Broadway0651/141122: "2 kleine Helden" 14.30 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.30 - 17 Uhr. - "Fahrenheit 9/11" (ab 6) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "The Ladykillers" (ab 12) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Elisabeth Kübler-Ross - Dem Tod ins Gesicht sehen" 16.30 Uhr. - "Höllentour" 19.30 Uhr. - "Die Frauen von Stepford (2004)" (ab 12) 19.30 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 22 Uhr. - "Super Size Me" 22 Uhr.CinemaxX Trier 01805/24636299: "Fahrenheit 9/11" (ab 6) 14.30 - 17.15 - 20 - 23 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.30 - 17.30 - 20 - 22.30 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 14.30 - 17 - 20 - 23 Uhr. - "The Ladykillers" (ab 12) 14.45 - 17.15 - 20.15 - 23 Uhr. - "Dickie Roberts: Kinderstar" (ab 6) 15 - 17.30 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 15 - 17.30 - 20 - 22.45 Uhr. - "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 15.15 - 19.45 Uhr. - "Mindhunters" (ab 16) 23 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Jazzclub - Der frühe Vogel fängt den Wurm" 20 Uhr. SELBSTHILFE Kirchberg Diakonie-Sozialstation : 06763/ 30110, Mo - Fr 8 - 12 Uhr, Schwesterntelefon 0170/5865173, Pflegehotline 0180/2342566. VG Morbach Caritasverband : Hilfe in Notsituationen nach Terminabsprache, 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern, 06533/4795 und unter www.caritas-wittlich.de. VG Traben-Trarbach Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell : Treffen auf Anfrage, Info: Marlene Klein, 06541/ 2817, Ilse Simon, 06542/22353. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe : Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. Wittlich Caritasverband : Hilfe in Notsituationen, Telefon 06571/915510, Sozialstation 5005, Beratung 915514, Essen auf Rädern 915512, Schwangerschaftsberatung 915516 oder -17, E-Mail: info@caritas-wittlich.de.Diabetes-Schulungszentrum : Infos zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 9 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Infos: 06571/152875. Elternkreis Behinderter Kinder : Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr, Infos: 06571/6696. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung : Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr. Infos: 06571/145300. Kreuzbundgruppe Wittlich : Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 6532/4322. VEREINE VG Morbach Turnverein Morbach : Infos, Geschäftsstelle: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel : Sozialstation, Telefon 06504/99016. VG Traben-Trarbach Schießsportverein Wildstein : Training für Erwachsene, 20 Uhr, Vereinshaus, Schottstraße, Gäste willkommen. Tischtennis-Ruderclub-Fußballclub-Spielgemeinschaft : Training der Tischtennisabteilung, Städtische Turnhalle Traben-Trarbach. Jugend, 18 Uhr und Erwachsene, 19.30 Uhr. VG Bernkastel-Kues Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit : Geschäftsstelle, Mo - Fr 7 - 15 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. Wittlich AWO : Sprechzeit täglich, Mo - Fr 8 - 11 Uhr, Telefon 06571/2395. HSG-Geschäftsstelle: : Di, Fr 10 - 12 Uhr, Mi 16 - 18 Uhr, Infos: 06571/8352. Kinderschutzbund : Kinderschutzbund macht bis 23. August Ferien. In Notfällen stehen die Beratungsstellen vor Ort zur Verfügung. PSV : Geschäftsstelle, Mo, Di, Do 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Mi 10 - 11 Uhr, Fr 9.30 - 11 Uhr, Telefon 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de.VdK-Kreisverband Wittlich-Daun : Geschäftsstelle geöffnet, Di 9 - 12.30 Uhr und 14 - 16 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr, Infos: 06571/6437. DEMNÄCHST VG Wittlich-Land Hetzerath : Marienhof, Erlebnistag, Fr, 6. August, 13 Uhr, rund ums Reiten für Kinder von 5-15 Jahren, mit Voltigieren und Kutschfahrt, abends Kinderdisco mit Lagerfeuer; Kosten: 3 Euro. VG Traben-Trarbach Enkirch : Evangelische Kirche, Robert Schuman Chor, Fr, 13. August, 20 Uhr, das Repertoire des Chores beinhaltet Stilrichtungen von der Renaissance bis Pop-Arrangements, Kartenvorverkauf: 06531/3000. Wittlich Rheuma-Liga Wittlich : Wanderung in der näheren Umgebung von Wittlich, Mo, 2. August, 15 Uhr, ab Grundschule Wittlich-Jahnplatz. Hotel Lindenhof : 2. Wittlicher Ballonfahrermeeting, 13. bis 15. August, Infos: 06571/6920 oder E-Mail: hotel@lindenhof-wittlich.de.Seniorenwaldfahrt : Der Arbeitskreis Soziales der CDU Wittlich lädt die älteren Bürger am Mo, 2. August, wieder zur Waldfahrt ein. Abfahrtzeiten der Busse: Marienstraße/Ecke Kalkturmstraße 14.15 Uhr, mit Zusteigemöglichkeiten im Pleiner Weg/Ecke Zum Bürgerwehr; Rommelsbachstraße/Ecke Sternbergstraße 14.20 Uhr mit Zusteigemöglichkeit in der Gerberstraße/Ecke Zur Schweiz; in der Beethovenstraße an der Bushaltestelle 14.30 Uhr; Abfahrt in Wengerohr an der Kirche 14.15 Uhr; Bombogen 14.20 Uhr; Neuerburg an der Eiche 14.25 Uhr, Dorf 14.28 Uhr und in Lüxem 14.30 Uhr. VG Hermeskeil Hermeskeil : Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück, Wir experimentieren und spielen mit Wasser, Do, 5. August, 14 Uhr, Kinder-Workshop, Referentin: Nadja Molitor; Kosten 8/3/1,50 Euro, Anmeldung erforderlich: 06503/92140.
