Lucky's Luke 0651/83453: "Das geheime Fenster" (ab 16) 20.00 Uhr. - "Jazzclub - Der frühe Vogel fängt den Wurm" 22.15 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 16.00 - 18.15 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 16.00 - 18.15 - 20.30 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 17.30 - 20.30 Uhr. - "The Ladykillers" (ab 12) 20.30 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Anonyme Alkoholiker Wittlich : Treffen, 19.30 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus. Diabetes-Schulungszentrum : Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 10 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Infos: 06571/152875. Elternkreis Behinderter Kinder : Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr, Infos: 06571/6696. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung Wittlich : Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Kreuzbundgruppe Wittlich : Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 6532/4322. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte : Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. VG Traben-Trarbach Rheumaliga : Therapie, 15 Uhr, Moseltherme Bad Wildstein. Gruppen 9 bis 16. Infos: 06541/83030. Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell : Treffen auf Anfrage, Informationen: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. VEREINE Wittlich Handball-Spielgemeinschaft Wittlich : Di, Fr 10 - 12 Uhr, Mi 16 - 18 Uhr, HSG-Geschäftsstelle. Infos: 06571/8352. VG Bernkastel-Kues VdK-Kreisverband Bernkastel-Zell : Sprechstunde, Di, Do 8 - 11 Uhr, Geschäftsstelle VdK Gartenstraße 20. Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit : Geschäftsstelle, Mo - Fr 7 - 15 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. VG Morbach Turnverein Morbach : Geschäftsstelle: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel : Sozialstation, Telefon 06504/99016. FREIZEIT Wittlich Freibad Wittlich (Vitelliusbad) : 7.30 - 20 Uhr. Infos: 06571/6088. Hasenmühle : Spielabend des Schachclubs Wittlich für Hobby- und Turnierspieler, 19 Uhr, Vereinshaus. Bitburg Cascade-Schwimmbad : täglich 10 - 19 Uhr, Freibad, täglich 10 - 22 Uhr, Hallenbad. Frühschwimmen, Di, Do, Fr 7 - 8.45 Uhr, Einlass nur mit Wertkarte. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Freibad 8 - 19.30 Uhr. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Freibad 9.30 - 20 Uhr, (je nach Witterung). VG Manderscheid Manderscheid : Freibad 10 - 18 Uhr. VG Morbach Morbach : Freibad 7 - 20 Uhr. VG Thalfang Thalfang : Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 10 bis 22 Uhr; Gemeinschaftssauna: 12 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : 19 Uhr,Schachspielabend, für Anfänger und Fortgeschrittene, Hotel Anker. Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, Damensauna: 15 bis 23 Uhr. Infos: 06541/83030. Wanderfreunde Traben-Trarbach : Wanderung: 13.30 Uhr, Fahrt nach Briedel, E5, Wilhelmshöhe-Zell, mit dem Linienbus zurück, Treffpunkt Parkplatz Moselufer Trarbach. VG Hermeskeil Hermeskeil : Freibad täglich 9 - 20 Uhr. Infos: 06503/809-220. VG Schweich Leiwen : Panoramabad Leiwen, Öffnungszeiten, täglich 8 - 20 Uhr. Infos: 06507/3009. DEMNÄCHST VG Manderscheid Großlittgen : Kloster Himmerod, Zisterzienserabtei, Zweite Himmeroder Zisterziensernacht, Sa, 21. August, ab 19.30 Uhr, 20 Uhr, Obertongesang mit Reinhard Schimmelpfeng; 21 Uhr: Orgelkonzert mit Elke Völker u.a. mit Werken von: L. Marchand, D. Buxtehude; 23 Uhr: Missa Cisterciensis, mehrstimmige Ordinariumsvertonung der Zisterzienser sowie Werke für Saxophon und Orgel. Infos unter Telefon 06575/95130. VG Morbach Hunolstein: Walholzkirche, Virtouse Lautenmusik, So, 22. August, 17 Uhr, Lutz Kirchhof (Barocklaute) spielt Werke aus der Bach-Epoche von E. Reusner, R. de Visée und J.S. Bach; Karten: 13 Euro bei der Drogerie Jaboci in Trier oder unter Telefon 06531/3000 www.moselfestwochen.de (Mosel Festwochen). VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, "Wir tümpeln...", Di, 10. August, 14 - 16 Uhr, für Kinder von 5-11 Jahren, Familien erforschen das Leben am Teich; Kosten: 8/3 Euro. "Auf den Spuren der wilden Tiere des Waldes", Mi, 11. August, 10 - 13 Uhr, Kinder und Familien sind den Tieren im Wald auf der Spur, Alter von 6-11, Dauer 3 Stunden; Kosten: 3/8 Euro, Anmeldung für beide Veranstaltungen: 06504/778. VG Wittlich-Land Hetzerath : Aquarium, Spieletag, Di, 24. August, 10 - 17 Uhr, mit Schnitzeljagd, Schatzsuche und Spielen für Kinder von 7-12 Jahren. Hetzerath : Ausflug in den Saarbrücker Zoo mit Führung für Kinder von 9-12 Jahren, Di, 17. August, 9 - 17 Uhr, Grundschule Hetzerath, Kosten: 10 Euro. Infos: 06508/842. AUSSTELLUNGEN Wittlich Bereitschaftspolizei : Polizei beleuchtet ihre Geschichte im Dritten Reich, 9 - 14.30 Uhr, nur werktags. Meistermann-Museum : Wengerohrer Colour-Kids: art-attack-Kunstwerke, Kindertagesstätte St. Peter präsentiert außergewöhnliche Wege der Kunst. "Zugvögel - fünf zeitgenössische Positionen koreanischer Künstler im Ost-West-Dialog". Altes Rathaus, 10 - 12,14 - 17 Uhr. Synagoge : Himmeroder Straße 44, 14 - 17 Uhr. Infos: 06571/146614. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Cusanus-Geburtshaus, Michael Mayr und Rose Schreiber: Gemälde und Skulpturen, Di - Sa 10 - 12 Uhr und 14.30 - 17 Uhr, So 10 - 12 Uhr. Bernkastel-Kues : Mosel-Weinmuseum und Vinothek, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Manderscheid Großlittgen: Alte Mühle, Licht und Glanz als Fortsetzung der Email-Ausstellung "Lichtwerke aus dem Feuer", Di - Sa 14 - 18 Uhr, So 11 - 17 Uhr.Laufeld : Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Laufeld : Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uh. Manderscheid : Heimatmuseum, Kurfürstenstraße, 10 - 17 Uhr. Manderscheid : Maarmuseum, Wittlicher Straße 11, 10 - 12,14 - 17 Uhr. Manderscheid : Rathaus, Bruni Fröhlich: Farben-Formen-Fantasie, Malerei in Ölpastell und Acryl, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr. VG Morbach Morbach : Deutsches Telefon-Museum, Jugendherbergsstraße 25, 10 - 18 Uhr. Infos: 06533/958626. Morbach : Holzmuseum Weiperath, Europäische Umwidmungsprojekte "Denkmäler der Zukunft - Patrimoine D'avenir". VG Neumagen-Dhron Minheim : Alter Weinhof Alex Faber, Maria Maret: Phantasien und Träumereien in Form und Farbe, Donnerstag bis Sonntag, ab 18 Uhr und nach Absprache.