Bernkastel-Kues: Verbandsgemeindeverwaltung, 9 - 16 Uhr, Wehrdienstberatung des Kreiswehrersatzamtes; erste Etage, Zimmer 114; Terminabsprache erforderlich: 0651/9129-4910 VG Manderscheid Manderscheid: Kurhaus, 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr, Telefon 06572/932665. EG Morbach Morbach: AWO-Haus, Sprechstunden, nach telefonischer Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung. Infos: 06533/959123. Morbach: Teestube, 19 - 22.30 Uhr VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Information, 8.30 - 12 Uhr. Info: 06507/6555. VG Thalfang Thalfang: Haus der Begegnung, Verbandsgemeinde-Bücherei, Di 15 - 17 Uhr, Do 15 - 18 Uhr. Deuselbach: Hunsrückhaus, 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778 Thalfang: Tourist-Information Thalfang, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Café Latsch, 16 - 22 Uhr Traben-Trarbach: Gemeindehaus Traben, Probe des Ev. Kirchenchores, 19 Uhr Traben-Trarbach: Tourist-Information, 10 - 17 Uhr. Infos: 06541/83980 Traben-Trarbach: Weltladen, 9.30 - 18 Uhr KINO Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Königreich der Himmel" (ab 12) 17 - 20 Uhr. - "Im Rennstall ist das Zebra los" 17 Uhr. - "Der Babynator" (ab 6) 17 Uhr. - "xXx2: The Next Level" (ab 12) 20 Uhr. - "Die Bluthochzeit" (ab 12) 20 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "xXx2: The Next Level" (ab 12) 20 Uhr. - "Königreich der Himmel" (ab 12) 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Königreich der Himmel" (ab 12) 17 - 20 Uhr. - "Die Dolmetscherin - The Interpreter (OV)" (ab 12) 17.15 Uhr. - "Heffalump: Ein neuer Freund für Winnie Puuh" 17.30 Uhr. - "Unleashed - Entfesselt" (ab 16) 17.45 - 20.15 Uhr. - "Die Dolmetscherin" (ab 12) 20 Uhr. - "xXx2: The Next Level" (ab 12) 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Heffalump: Ein neuer Freund für Winnie Puuh" 14.30 Uhr. - "Robots" 14.30 Uhr. - "Schatten der Zeit" (ab 6) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Königreich der Himmel" (ab 12) 14.30 - 16.30 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 14.30 Uhr. - "Der Kaufmann von Venedig" (ab 12) 16.30 - 19.30 Uhr. - "Die Dolmetscherin" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Barfuss" (ab 6) 19.30 Uhr. - "Das Meer in mir - Mar Adentro" 22.15 Uhr. - "Hotel Ruanda" 22.30 Uhr. Trier CinemaxX Trier 01805/24636299: "Königreich der Himmel" (ab 12) 14.20 - 17 - 19.45 - 23 Uhr. - "Hitch - Der Date Doktor" 14.30 Uhr. - "Im Rennstall ist das Zebra los" 14.30 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 14.45 Uhr. - "Der Babynator" (ab 6) 14.45 - 17.15 - 19.50 Uhr. - "Heffalump: Ein neuer Freund für Winnie Puuh" 15 Uhr. - "Robots" 15 Uhr. - "Die Dolmetscherin" (ab 12) 17 - 20 - 23 Uhr. - "Barfuss" (ab 6) 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "xXx2: The Next Level" (ab 12) 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Unleashed - Entfesselt" (ab 16) 17.30 - 20.20 - 23 Uhr. - "Die Bluthochzeit" (ab 12) 17.30 Uhr. - "The Amityville Horror" (ab 16) 20.10 - 22.30 Uhr. - "Hide and Seek - Du kannst dich nicht verstecken" (ab 16) 22.30 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Mathilde - Eine große Liebe" (ab 12) 20 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Anonyme Alkoholiker: Treffen, 19.30 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, Mo, Di, Mi, Fr 8 - 11.30 Uhr, Do 9.30 - 13 Uhr und 14.30 - 16 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. 06571/152875 Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung: Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. 06571/145300 Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz: Außendienst der Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz, 14 - 16 Uhr, AOK-Haus. Beratung und Unterstützung für Tumorkranke und Angehörige. Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga Wittlich: Trockengymnastik, 17 - 18 Uhr, Hauptschule Sehlem.. Wassergymnastik, 17.30 - 21 Uhr, Maria-Grünewald-Schule. Trier Interessengemeinschaft Epidermolysis Bullosa: Regionaler Ansprechpartner für Rheinland-Pfalz und Saarland, IEB - Debra Deutschland. Bernhard Bauer, Zollweg 43, Waldrach, 06500/8160 oder 06571/104-216, E-mail: bebawa1@aol.com oder www.ieb-debra.de. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. VG Thalfang Diakonisches Werk Thalfang: Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. Infos: 06504/1023 VG Traben-Trarbach Diakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 8 bis 12 Uhr Netzwerk-Sektenausstieg: Hilfe für Betroffene und Ehemalige, Kontakt unter E-Mail: mosel@sektenausstieg.de, Homepage: www.sektenausstieg.de. Infos: 06541/4508. Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell: Treffen auf Anfrage, Infos: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. VEREINE Wittlich Kinderschutzbund: Bürozeiten, Do 8.30 - 12.30 Uhr, 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern 8.45 bis 12 Uhr; PEKiP-Kurse 9 bis 12 Uhr, Kinder- und Jug.-Telefon 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333 Sportbüro WTV: Öffnungszeiten, 10 - 12 Uhr, Infos: 06571/96565. VG Bernkastel-Kues OPAL - der Frauentreff: Mitgliederversammlung, 20 Uhr, Akademie Kues. u.a. wird ein nuer Vorstand gewählt. VdK-Kreisverband Bernkastel-Zell: Sprechstunde, Di, Do 8 - 11 Uhr, Geschäftsstelle VdK Gartenstraße 20. Bernkastel-Kues; Terminabsprache: 06531/4085 oder 4086. SFG-Geschäftsstelle: 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de EG Morbach Turnverein Morbach: Infos, Geschäftsstelle. Telefon: 06533/947315 VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016. FREIZEIT Wittlich Dekanatswallfahrt nach Banneux: 7.30 Uhr, Viehmarktplatz. Programm: Pilgeramt, Lichtbildvortrag, Andacht mit Gebetsweg, usw. Kosten ca. 12 Euro VG Wittlich-Land Hetzerath: Bahnhof, Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 19 Uhr, Treff: Parkplatz Gasthaus Bernard VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Reha-Klinik, Gesundheitspark SFG, 18.30 - 20.30 Uhr VG Kröv-Bausendorf Kröv: Schützenhaus, Training Schützenverein, 18 - 20 Uhr, Jugend und ab 20 Uhr, Erwachsenen- und Gästeschießen. VG Manderscheid Manderscheid: Bistro am Park, Preisskat der Kurverwaltung, 19.30 Uhr, Startgeld: 5 Euro; mit Kurkarte, 4 Euro EG Morbach Morbach: Grundschule, Gymnastikstunde des Clubs Senior-Aktiv, 15.30 Uhr, Turnhalle. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 6.30 bis 8 Uhr und 15 bis 22 Uhr; Damensauna, 15 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088 VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 24 Uhr. Schwimmen der Versehrtensportgruppe Morbach, 10 - 11 Uhr. Übungsstunden des DLRG, 19 - 21 Uhr. Infos: 06541/83030. DEMNÄCHST Wittlich Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Sprechstunde der Landrätin Läsch-Weber, Do, 19. Mai, 16 Uhr, Zimmer N 112, Voranmeldung bis 17. Mai unter Tel. 06571/14-213. Bad Bertrich Kurfürstliches Schlösschen: Wiener Kaffeehausmelodien, So, 15. Mai, 19.30 Uhr, mit der Kurkapelle und dem Humor-Poeten Fritz-Hans Rückel. Eintritt: 6 Euro, mit Gästekarte: 5 Euro. VVK im Verkehrsbüro Bad Bertrich, Tel. 02674/932222. VG Wittlich-Land Klausen: Wanderung in den Mai mit der Diabetiker Selbsthilfegruppe, Do, 19. Mai, 18 Uhr,Parkplatz Klausen-Pohlbach, Infos: 06541/3383 oder 06575/8333 VG Traben-Trarbach Enkirch: Tom's Musikkeller, Funky australian Blues Rock, So, 15. Mai, 21 Uhr, mit dem Blues Rock Trio Vdelli, Eintritt: 9 Euro. AUSSTELLUNGEN Wittlich Georg-Meistermann-Museum: Im Zeitengarten, Zeichnungen und Malereien von Karl Willems. Altes Rathaus am Markt, 10 - 12,14 - 17 Uhr Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Ausstellung, mit Bildern von Helmut Gabriel aus Brauneberg-Hirzlei: Grotten, Vulkane, Wasserfälle usw. Stadtbücherei: Lesen in allen Lebenslagen, Fotos von lesenden Menschen, die von der Fotografischen Gesellschaft Trier aufgenommen worden sind. Die Ausstellung ist zu den üblichen Geschäftszeiten geöffnet Synagoge: Himmeroder Straße 44, 14 - 17 Uhr. Infos: 06571/146614. Bad Bertrich Foto- und Filmmuseum im Hotel "Kurfürst", Bad Bertrich: 14 - 18 Uhr VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Cusanus-Geburtshaus, Max Müller: Reisen durch Italien, Di - Sa 14.30 - 17 Uhr, So 10 - 12 Uhr, Zeichnungen, Ölbilder und Skulpturen. Graach: Heimatmuseum Graacher Tor, Mattheiser Hof, 15 - 17 Uhr. Infos: 06531/2541. Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Puppen-; Spielzeug- und Ikonenmuseum, 10 - 18 Uhr, täglich geöffnet. Infos: 06531/951640. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Kröv-Bausendorf Kröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Günter Baum: Landschaften, Blumen und Stillleben, in den Räumen der Tourist-Information. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Alte Mühle: Anders sehen ... Zeitgemäße Wege zur Kunst, vorgestellt von Heinrich Eilingsfeld, Karlheinz Pelzer, Hannah Loeks und Sigrid Caspar. Abtei Himmerod, 14 - 17 Uhr, Alte Mühle. Infos: 06575/95130. Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Laufeld: Heimatmuseum Laufeld, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390. Manderscheid: Heimatmuseum Manderscheid, Kurfürstenstraße, Mo - Fr 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr, Sonn- und Feiertage nach Absprache. Infos: 06572/932665. Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, 10 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528. Manderscheid: Rathaus, Hans Dieter Jung: Von der Eifel nach Europa, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Bilderausstellung. EG Morbach Morbach: Deutsches Telefon-Museum, Jugendherbergsstraße 25, 10 - 18 Uhr. Infos: 06533/958626. Weiperath: Hunsrücker Holzmuseum, Sonderausstellung Wey Kunna freja spille kunnte, Kinderspiele aus alter Zeit. Öffnungszeiten, Di - Sa 14 - 17 Uhr, So 10.30 - 17 Uhr. VG Neumagen-Dhron Minheim: Alter Weinhof Alex Faber, Volker Schneider: Bleistiftgemälde und Farbbilder, in der Galerie; Mo bis Fr, ab 18 Uhr sowie Sa und So, ab 14 Uhr oder nach Vereinbarung.Neumagen-Dhron: Heimatmuseum Neumagen-Dhron, Hinterberg 8, 9 - 12,14 - 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Galerie Chez-Anne, Ölgemälde von Anne Bisenius und Irene Schlösser, 10 - 13 Uhr, gegenständliche Kunst, Pferde, Landschaften, Blumen. 06541/5254 Traben-Trarbach: Mittelmosel-Museum, Casino Straße 2, 10 - 17 Uhr. VG Hermeskeil Hermeskeil: Hermeskeil-Abtei, Flugausstellung, 9 - 18 Uhr. Hermeskeil: Hochwaldmuseum, Trierer Straße, Mo - Sa 10 - 12 Uhr, Mo, Di, Mi, Do, Fr, So 14 - 17 Uhr, Führungen nur nach Vereinbarung. Hermeskeil: Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück, Erlebnismuseum Mensch und Landschaft, Di - So 14 - 17 Uhr, Streifzug durch die Region mit der Entstehung und Geschichte der Natur- und Kulturlandschaften des Naturparks.