Eine-Welt-Laden: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr. Emil-Frank-Institut: geschlossen. Haus der Jugend: 11.30 - 21 Uhr. Infos: 06571/29160. Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: 15 - 17 Uhr Missio-Laden: 15 - 17 Uhr. Mosel-Eifel-Touristik: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. 06571/4086. Pfarrbüro St. Markus: Kleidung für Bolivien, 8 - 12,14 - 16 Uhr, kann im Pfarrbüro abgegeben werden. Stadtbücherei: montags geschlossen. Weinbauamt: 14.30 Uhr, Hygieneschulung der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz für Winzer und Landwirte, die zubereitete Speisen an Gäste abgeben und deren Mitarbeiter. Nur mit Anmeldung. VG Wittlich-Land Salmtal: Büro des Pastoralreferenten Steffen Stutz ist ab heute bis 1. April geschlossen. Ab Mittwoch, 6. April gelten wieder die gewohnten Öffnungszeiten. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Wasserwerk, Rufbereitschaft hat von heute, 7.30 Uhr, bis Montag, 28. März, 7.30 Uhr, Edgar Schmitz, Ürzig, Telefon 06532/93176 oder 0172-9073032. I VG Manderscheid Manderscheid: Kurhaus, 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. 06572/932665. EG Morbach Morbach: Teestube, 19 - 22.30 Uhr VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Information, 8.30 - 12 Uhr. 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, montags geschlossen. Thalfang: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: AWO Arbeiterwohlfahrt, Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz). Traben-Trarbach: Tourist-Information, Mo - Fr 10 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr. KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Felix - Ein Hase auf Weltreise" 15 Uhr. - "Robots" 17 - 20 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 17 Uhr. - "Hitch - Der Date Doktor" 20 Uhr. Bernkastel-Kues Kino im Kurgastzentrum 06531/4066: "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" (ab 6) 19 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Hitch - Der Date Doktor (OV)" 17.30 Uhr. - "Im Rennstall ist das Zebra los" 17.30 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 17.45 Uhr. - "Robots" 17.45 - 20 Uhr. - "Der Untergang" (ab 12) 20 Uhr. - "Hostage - Entführt" (ab 16) 20.15 Uhr. - "Hitch - Der Date Doktor" 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Ben - Nichts ist, wie es scheint" 14.30 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 14.30 Uhr. - "Robots" 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Felix - Ein Hase auf Weltreise" 14.30 Uhr. - "Hitch - Der Date Doktor" 14.30 - 17 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Sophie Scholl - Die letzten Tage" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Die Tiefseetaucher" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Sideways" (ab 6) 16.30 Uhr. - "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" (ab 6) 19.30 - 22.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Hitch - Der Date Doktor" 14.30 - 16.45 - 17.15 - 20 - 23 Uhr. - "Felix - Ein Hase auf Weltreise" 14.30 Uhr. - "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" (ab 6) 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Die Maske 2 - Die nächste Generation - Son of the Mask" 14.45 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" 14.45 - 17.15 Uhr. - "Robots" 15 - 17.30 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Im Rennstall ist das Zebra los" 15 Uhr. - "Hostage - Entführt" (ab 16) 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Elektra" (ab 12) 17.30 Uhr. - "Aviator" (ab 12) 20 Uhr. - "Boogeyman - Der schwarze Mann" (ab 16) 20.15 - 22.30 Uhr. - "The Grudge - Der Fluch" (ab 16) 22.30 Uhr. - "Constantine" (ab 16) 23 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Der Maschinist" (ab 16) 20 Uhr. - "Die Brautjungfer - La Demoiselle d'honneur" (ab 12) 22.15 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Caritasverband: Schulung, 17 Uhr, für ehrenamtliche Helfer zur häuslichen Betreuung von Demenzkranken. Anmeldung und Info: 06531/9660-18 oder 06571/9155-14. Caritasverband: für den Kreis Bernkastel-Wittlich, Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen (Familien-/Schwangeren-/Schuldner-/Suchtberatung) und Hausaufgaben in div. Grundschulen, Telefon 06571/91550, Essen auf Rädern 06571/915512, Caritas-Sozialstation 06571/5005, Beratung 06571/915514,E-Mail: info@caritas-wittlich.de. Infos: 06571/91550. Diabetes-Schulungszentrum: Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, Mo, Di, Mi, Fr 8 - 11.30 Uhr, Do 9.30 - 13 Uhr und 14.30 - 16 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. 06571/152875. Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung Wittlich: Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Trockengymnastik, Mo 19 - 19.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule. Warmwassergymnastik 19.30 bis 20 Uhr. Infos: 06571/7405. Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga Wittlich: Anmeldung zum Thermalbadschwimmen, mittwochs in der Glaubersalztherme Bad Bertrich sowie am zweiten und vierten Donnerstag in Traben-Trarbach: Marlies Wagner, 06571/1499570. Trockengymnastik, 14 - 18 Uhr, Grundschule Jahnplatz. verschiedene Krankheiten; Infos: 06571/6182. Selbsthilfegruppe Verwitweter und Geschiedener: Treffen, 19.30 - 21.30 Uhr, Haus der Selbsthilfe. Infos: 06532/2634. VG Wittlich-Land Kreuzbund-Helfergemeinschaft für Suchtkranke Salmtal: Gruppenabende für Menschen, die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben, Alte Schule Dörbach. Infos: 06571/7667 oder 06578/7591. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. VG Thalfang Diakonisches Werk Thalfang: Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Infos: 06504/1023. VG Traben-Trarbach Diakonie-Sozialstation: Büro Traben-Trarbach, Mo, Mi, Do 8 - 12 Uhr, Telefon 06541/816705, Fax: 06541/816843; Sprechzeiten der Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg jeden Mittwoch, 8 bis 12 Uhr. Infos: 06763/301116. Rheumaliga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Moseltherme Bad Wildstein. Gruppen 1 bis 8. Infos: 06541/83030. Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell: Treffen auf Anfrage, Infos: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. PARTEIEN & VERBÄNDE VG Bernkastel-Kues Junge Union Bernkastel-Wittlich: Sitzung des Kreisvorstandes, 19.30 Uhr, Bier- und Weinstube Thanisch, Lieser. Themen: u.a. Vorbereitungen des Kreistages, Gäste willkommen. VEREINE Wittlich AWO: Sprechzeit täglich, Mo - Fr 8 - 11 Uhr. Frau Ambrosius, Telefon 06571/2395. Kinderschutzbun: Bürozeiten, Mo 15.30 - 17.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Sportkreis: Stammtischgespräch, 19 Uhr, Sportplatz Lüxem, für alle Sport treibenden Vereine im Vereinshaus des SV Lüxem im Grünewald. Anmeldungen an Manfred Neumann, Tel. 06578/98830. VfB Wengerohr-Bombogen 1912: Vorstandssitzung, 19.30 Uhr, Gaststätte Lieserschänke, Wengerohr. Sportbüro WTV: ist vom 21. März bis 3. April geschlossen. Infos: 06571/96565. VG Bernkastel-Kues Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit: Geschäftsstelle, Mo - Fr 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein Morbach: Infos, Geschäftsstelle: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016. FREIZEIT Wittlich Hallenbad: Heute länger geöffnet, 7 - 20 Uhr. Infos: 06571/6088. Bouleclub: Spieltreff, 18 Uhr, täglich, auf dem Bouleplatz im Stadtpark, Infos: 06571/148171 oder 20192. VG Wittlich-Land Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 9 Uhr, Bahnhof, Parkplatz Gasthaus Bernard. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Fit durch Tanzen, 19 - 20.30 Uhr, Pfarrei St. Michael. Bernkastel-Kues: Hallenbad, Öffnungszeiten in den Osterferien, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/3003. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle geschlossen; Gemeinschaftssauna: 15 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 21 Uhr. 06541/83030. DEMNÄCHST Wittlich Stadtverwaltung: Kein Dienstleistungsabend am Do, 24. März, auch bei den Stadtwerken Wittlich entfällt der Dienstleistungsabend. Die Büros sind an diesem Tag nur bis 16 Uhr geöffnet. Der Bürgerservice steht bis 18 Uhr zur Verfügung. Die Stadtbücherei ist Ostersamstag geschlossen. AWO: Treffen, Di, 22. März, 15 - 19 Uhr, Hasenmühle. Alle Mitglieder und solche die es werden wollen, sind eingeladen. Ab 19.30 Kegeln im Deutschen Haus in Wittlich. Fahrgelegenheit: 06571/2395. Haus der Jugend: Der Trierische Volksfreund präsentiert: Von Starallüren & Liebesschwüren, Sa, 2. April, 20 Uhr, mit neuem Programm: Gudrun v. Brandwijk und Werner Knopp mit Daniel und Johannes Knopp sowie Jochen Schmidt. Auf dem Programm stehen Chansons des Berliner Günter Neumann. Ticketinfo: 06571/148041. SPD Wittlich: Städtetour nach Koblenz, Sa, 2. April, 7.50 Uhr, Abfahrt ab Hbf Wittlich; Anmeldung: 06571/29383 oder 264321. St.-Markus-Haus: Kindergemeindetag, Di, 22. März, 14.30 - 18 Uhr, Motto: "In Kamerun gibt's viel zu tun!". Es wird mit den Kindern gesungen und gebastelt. Außerdem geht es um die Frage, warum so viele Kinder in Armut sterben müssen. Eifelverein: Mi, 23. März, 13.30 Uhr, ab Viehmarktplatz, Rundwanderung von der Heidsmühle um den Mosenberg, Wanderzeit etwa 2 Stunden, Abfahrt mit PKW. VG Wittlich-Land Osann-Monzel: Kelterhaus Brösch, Jungweinprobe, Do, 24. März, 20 Uhr, der Bauern- u. Winzerverband lädt alle interessierten Winzer ein; je 2 Fl. von 2 - 3 temperierten Weinen sind mitzubringen. Dreis: Barockkirche, Ich bin bei euch - Halleluja, Jesus lebt!, So, 27. März, 15 Uhr, der Jugendchor St. Martin Dreis präsentiert anlässlich des 250-jährigen Baujubiläums der Kirche das "Kinder-Mini-Musical", unter der Leitung von Michael Burg; Eintritt frei. Esch: Bürgerhaus Esch, Seniorentanz, Di, 22. März, 15.30 - 17 Uhr. Die Seniorentanzgruppe Esch lädt Tanzfreudige aus der Region ein. Niederkail: Kailbachhalle, Sa, 2. April, 20 - 22.30 Uhr, Jahreshauptversammlung des MV "St. Hubertus" Niederkail. Osann-Monzel: Oestelbachhalle, Musikverein 1897 Monzel e.V., Osterkonzert, So, 27. März, 20 Uhr. Zusammen mit dem Jugendorchester Osann-Monzel-Kesten unterhält der MV Monzel mit einem bunten Programm. Eintritt frei. DEMNÄCHST VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Italienische Melodien mit Rocco, Mi, 23. März, 19 Uhr, Forum. VG Manderscheid Manderscheid: Kursaal, Musikverein Manderscheid, Osterkonzert, So, 27. März, 20 Uhr, Eintritt frei. Manderscheid: Niederburg, Ostermarkt, vom 26. bis 28. März, jeweils von 10.30 bis 18 Uhr; u. a. mit Glaskunst, Keramik, Möbel usw. Infos: www.Niederburg-Manderscheid.de oder 06572/737. Manderscheid: Hotel Heidsmühle, Mo, 4. April, 20 Uhr, Mitgliederversammlung des Kneippvereins Manderscheid. Themen: u.a. Neuwahl des Vorstands. Oberöfflingen: Platz vor der Kirche, Pferdesegnung, Mo, 28. März, 10 Uhr, Beginn mit einer hl. Messe. Ross und Reiter können über Lautsprecher daran teilnehmen. Im Anschluss werden die Pferde gesegnet. Infos: 06572/1457 oder 06571/20039. EG Morbach Morbach: AWO-Haus Morbach, AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich, Betreuungsrecht für Russischsprachige, Mo, 4. April, 19 Uhr, Informationsveranstaltung zu den Themen: Einleitung einer Betreuung, Aufgaben u. Pflichten d. Betreuers u.v.m. Referent: Marcus Heintel. Die Inhalte werden ins Russische übersetzt. 06533/959123. Haag: 3. Haager Volkslauf, Sa, 26. März, 13 Uhr, Bambinilauf, Jahrgang 2000 und jünger, 200 m, kostenlos; 13.15 Uhr, Bambinilauf 2, Jg. 1998 - 1999, 500m, kostenlos; 13.30 Uhr, Schülerlauf, Jg. 1994 - 1997, 900 m, 1,50 Euro; 14 Uhr, Schülerlauf, Jg. 1990 - 1993, 1850 m, 1,50 Euro; 14.30 Uhr, Jedermannslauf über 5 km, 3 Euro; 14.35 Uhr, Walking über 5 km, 3 Euro; 15.30 Uhr, Hauptlauf über 10 km, 5 Euro. Am Ostersonntag, 20 Uhr, Konzert mit den "Gummibären" und "Full of Pipes", in der Turnhalle. VG Thalfang Thalfang: Evangelische Kirche, Musikalisch - meditativer Gottesdienst, So, 3. April, 19.30 Uhr, mit Pfr. Winfrid Krause, Orgel: Reiner Stolp. Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Kinder-Ferienprogramm, Di, 22. März, Mi, 23. März, 14 Uhr, "Wir basteln für Ostern". Anmeldung erforderlich: 06504/778. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Kath. Kirche St. Peter- und Paul, Traben, Stimmen der Stille, So, 27. März, 17 Uhr, mit dem Gregorianischen Chor Agnus Dei, Osterkonzert mit der Faszination der frühmittelalterlichen Mönchsgesänge; Eintritt: 14 Euro, Karten: 06541/83980. AUSSTELLUNGEN Wittlich Galerie Bose: Love me tender - Assoziationen zu Elvis Presley, Malerei von Corinna Heumann. Georg-Meistermann-Museum: Michael Mohr: Tiefgründige Sensibilität und kraftvolle Präsenz, Malerei und Zeichnungen des Frankfurter Künstlers. Infos: 06571/146614. Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Irmtraud Knoth und Leo Dellwo: Malerei, Grafik und Skulptur, im Foyer. Pfarrkirche St. Markus: Kolpingwerk Deutschland, und die Arbeit der Kolpingsfamilie Wittlich. Stadtbücherei: Hanna Reichertz: Kunstvolle Ostereier, Erdgeschoss. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Akademie Kues, Gabriele Glang: Licht und Schatten, Landschaften in Pastell. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. VG Manderscheid Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Laufeld: Heimatmuseum Laufeld, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390. Manderscheid: Heimatmuseum Manderscheid, Kurfürstenstraße, Mo - Fr 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr, Sonn- und Feiertage nach Absprache. Infos: 06572/932665. Manderscheid: Kronenhaus, Fotografika, 10 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528. Manderscheid: Rathaus, Peter Weber: Bilder der Eifel- und Moselregion, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Jagd- und Blumenmotive in Öl und Aquarell. EG Morbach Morbach: Hunsrücker Holzmuseum, Weiperath, Sonderausstellung Kinderspiele aus alter Zeit. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Heimatmuseum Neumagen-Dhron, Hinterberg 8, 9 - 12,14 - 17 Uhr. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Foto-Ausstellung, "Vom Hirschkäfer bis zum Grizzly". Motive aus der Heimat und den schönsten Regionen Kanadas und den USA. Ausstellung kostenlos geöffnet Di - So von 10 - 17 Uhr. Infos 06504/778 oder hunsrueckhaus@t-online.de. Infos: 06504/778. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Galerie Chez-Anne, Ölgemälde von Anne Bisenius und Irene Schlösser, 10 - 13 Uhr, gegenständliche Kunst, Pferde, Landschaften, Blumen.