SPORT
VG Wittlich-Land SV Hetzerath : Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 19 Uhr, Bahnhof, , Parkplatz Gasthaus Bernard, mit Wassertreten. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Reha-Klinik, Gesundheitspark SFG, 18.30 - 20.30 Uhr. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Schützenhaus, Training Schützenverein, 18 - 20 Uhr, Jugend und ab 20 Uhr, Erwachsenen- und Gästeschießen, Infos: 06541/811949. VG Morbach Morbach : Grundschule, Gymnastikstunde des Clubs "Senior-Aktiv", 15.30 Uhr, Turnhalle. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, Schwimmen der Versehrtensportgruppe Morbach, 10 - 11 Uhr. Übungsstunden des DLRG, 19 - 21 Uhr. Infos: 06541/83030. LUCKYS TIPPS VG Wittlich-Land Altrich : Ferienangebot des Landfrauenverbandes Bernkastel-Wittlich, "Kinder ernten und kochen mit Johanna im Garten", unter fachlicher Anleitung lernen Kinder ab 8 Jahren wie man einfache, gesunde und leckere Gerichte zaubert, bei Johanna Werner in Büscheid, 10 - 14 Uhr, 6,50 Euro incl. Essen und Getränke, Anmeldung: 06571/953100 (9 - 13 Uhr) oder E-Mail: Landfrauenverband@web.de; weitere Termine: 16. und 26. August. Hetzerath : Ein Tag rund ums Fliegen, 10 - 17 Uhr, im Flugzeugmuseum Hermeskeil, Treff: Kirchenvorplatz, Kosten: 6 Euro. VG Manderscheid Großlittgen : Tennis-Camp 2004, für Kinder und Jugendliche, 8 bis 16 Jahre, Ferienfreizeit u. a. mit Tennis-Schnupperkurs, Training, Fußball und Schwimmbadbesuch, Tennisanlage, Zelte, Schlafsäcke und Isomatten müssen mitgebracht werden. Anmeldung bis 1.8.: 06575/8642 oder 8522. VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, Käfer, Asseln und Krabbeltiere, Kinder und Familien erkunden die interessante Welt der Insekten, Kinder von 5-11 Jahren, 14 - 17 Uhr, Dauer: 3 Stunden; Kosten: 8/3 Euro, Anmeldung: 06504/778. VERSCHIEDENES Wittlich Begegnungsstätte/Seniorentreff : 14 - 18 Uhr, mittwochs Singkreis. Eine-Welt-Laden : Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa 9.30 - 12.30 Uhr. Haus der Jugend : 18 - 22 Uhr. Infos: 06571/29160. Missio-Laden : 15 - 17 Uhr. Mosel-Eifel-Touristik : Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Blasorchesters Wittlich : Probe, 20 Uhr, Proberaum, Kurfürstenstr. 1a. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : AWO-Laden, Entgegennahme von Kleider- und Sachspenden, 10 - 14 Uhr. Bernkastel-Kues : Antoniushaus, Treffen der Handarbeitsgruppe, Missio-Club St. Briktius, 15 - 17 Uhr. Bernkastel-Kues : Probe des Gesangverein Männerquartett, 19.30 Uhr, Fischerklause. Bernkastel-Kues : Kurgastzentrum, Seidenmalerei - Tücher mit und ohne Rahmen, 18.30 Uhr. VERSCHIEDENES Bernkastel-Kues
Bernkastel-Kues : Mosel-Gäste-Zentrum, Stadtführung durch den historischen Stadtkern von Bernkastel, 15.30 Uhr, Treffpunkt am Gestade. VG Manderscheid Manderscheid : Kurverwaltung Kurhaus, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665. Manderscheid : Maarmuseum, Geologische Exkursion zur Mosenberg-Vulkangruppe, 14 Uhr, Treffpunkt am Haupteingang des Museums. Infos: 06572/920310. VG Morbach Morbach : Teestube, Mo - Do 19 - 22.30 Uhr, So 15 - 22.30 Uhr. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Thalfang : Haus der Begegnung, Verbandsgemeinde-Bücherei, Di 15 - 17 Uhr, Do 15 - 18 Uhr. Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, 10 - 17 Uhr. 06504/778. Thalfang : Tourist-Information Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Café Latsch, 16 - 22 Uhr. Traben-Trarbach : Gemeindehaus Traben, Probe des Ev. Kirchenchores, 19 Uhr. Traben-Trarbach : Tourist-Information, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 11 - 15 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach : Weltladen, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr. KINO Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 17 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 17 - 20 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 17 - 20 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 20 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "I, Robot" (ab 12) 17 - 20 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 17 - 20 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Fahrenheit 9/11" (ab 6) 14.30 - 17 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 14.30 - 17 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "In tierischer Mission" 14.30 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.30 Uhr. - "Der schönste Tag in meinem Leben" (ab 6) 16.30 Uhr. - "Elisabeth Kübler-Ross - Dem Tod ins Gesicht sehen" 17 Uhr. - "Super Size Me" 19.30 - 22 Uhr. - "Zatôichi" (ab 16) 19.30 - 22.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "I, Robot" (ab 12) 14.30 - 17.15 - 17.30 - 20 - 20.15 - 23 Uhr. - "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (ab 12) 14.30 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 14.45 - 17.15 Uhr. - "Bekenntnisse einer Highschool Diva" 15 - 17.15 - 20 - 22.30 Uhr. - "Daniel - Der Zauberer" 15 - 17 - 20.15 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 15 - 17.30 - 20 - 22.45 Uhr. - "Ein verrückter Tag in New York" 15 - 17.15 Uhr. - "Spider-Man 2" (ab 12) 20 - 23 Uhr. - "Fahrenheit 9/11" (ab 6) 20 - 23 Uhr. - "The Ladykillers" (ab 12) 22.30 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Schultze gets the Blues" 20 Uhr. Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Spider-Man 2" (ab 12) 16.30 - 19.30 Uhr. - "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 16.30 - 19.30 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 16.30 - 19.30 - 21.30 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück" 16 - 18.15 Uhr. - "(T)Raumschiff Surprise - Periode 1" (ab 6) 16 - 18.15 - 20.30 Uhr. - "Fahrenheit 9/11" (ab 6) 17 - 20 Uhr. - "I, Robot" (ab 12) 17 - 20 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Anonyme Alkoholiker Wittlich : Treffen, 19.30 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus. Caritasverband : Gesprächskreis für pflegende Angehörige, 19.30 Uhr, Caritasverband. Infos: 06571/91550. Diabetes-Schulungszentrum : Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, 10 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. Infos: 06571/152875. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung Wittlich : Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Krebsgesellschaft : Außendienst der Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz, Beratung und Unterstützung für Tumorkranke und Angehörige, 14 Uhr, AOK-Haus. Kreuzbundgruppe Wittlich : Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 6532/4322. Rheuma-Liga Wittlich : Wassergymnastik, Maria-Grünewald-Schule. Infos: 06571/6182. VG Bernkastel-Kues Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte : Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: Telefon 06531/4260. VG Thalfang Diakonisches Werk Thalfang : Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Diakonisches Werk Thalfang. Telefon 06504/721. Infos: Telefon 06504/1023. VG Traben-Trarbach Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell : Treffen auf Anfrage, Informationen: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. VEREINE VG Bernkastel-Kues VdK-Kreisverband Bernkastel-Zell : Sprechstunde, Di, Do 8 - 11 Uhr, Geschäftsstelle VdK Gartenstraße 20. Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit : Geschäftsstelle, Mo - Fr 7 - 15 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. VG Morbach Turnverein Morbach : Geschäftsstelle: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel : Sozialstation, Telefon 06504/99016. FREIZEIT Wittlich Freibad (Vitelliusbad) : 7.30 - 20 Uhr. Infos: 06571/6088. Bitburg Cascade-Schwimmbad : Schwimmbetrieb, täglich 10 - 19 Uhr, Freibad. Schwimmbetrieb, täglich 10 - 22 Uhr, Hallenbad. Frühschwimmen, Di, Do, Fr 7 - 8.45 Uhr, Einlass nur mit Wertkarte. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Freibad 8 - 19.30 Uhr. Bernkastel-Kues : Kurgastzentrum, Skatabend, 19 Uhr. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Freibad, 9.30 - 20 Uhr, (je nach Witterung). VG Manderscheid Manderscheid : Preisskat der Kurverwaltung, 19.30 Uhr, Bistro am Park, Kosten: 5 Euro. Manderscheid : Freibad, 10 - 18 Uhr. VG Morbach Morbach : Freibad, 7 - 20 Uhr. VG Thalfang Thalfang : Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 10 bis 22 Uhr; Gemeinschaftssauna: 12 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 24 Uhr. Infos: 06541/83030.VG Daun
Gillenfeld: Pulvermaar Gillenfeld, Badeanstalt geöffnet, täglich 10 - 19 Uhr. Infos: 06573/333.Schalkenmehren: Schalkenmehrener Maar, Badeanstalt, täglich 9 - 22 Uhr. VG Hermeskeil Hermeskeil : Freibad, täglich 9 - 20 Uhr. Infos: 06503/809-220. VG Schweich Leiwen : Panoramabad, täglich 8 - 20 Uhr. Infos: 06507/3009. DEMNÄCHST Wittlich Gartenbauverein Wittlich : Messe für die Lebenden und Toten des Gartenbauvereins anläßlich des Krautwischtages, So, 15. August, 17.30 Uhr, St. Bernhard. Eifelverein- Ortsgruppe : Traditionelle Fahrt "Ins Blaue" des Eifelvereins, zum Programm gehören auch kleinere Wanderungen, So, 15. August, 7.30 Uhr, Treffpunkt Viehmarktplatz, Anmeldung bei Heinz und Käthe Mertes, 06571/7668. VG Wittlich-Land Hetzerath : Gärtnerei Wolanewitz, Bobbycarrennen, Do, 19. August, 10 - 16 Uhr, mit 2 Gruppen (5-7 Jahre und 8-10 Jahre); Kosten: 3 Euro. Informationen unter 06508/248. VG Manderscheid Großlittgen : Angelsportverein Großlittgen, Familientag, So, 15. August, 9 Uhr, Burg Vereinsgewässer. Großlittgen : Himmeroder Orgelkonzert, Mi, 18. August, 16 Uhr, Klosterkirche, "Die heitere Orgel", eine Orgelvorführung mit Jutta Thommes und Wolfgang Valerius; Eintritt frei. Infos: 06575/95130.VG Manderscheid
Manderscheid: Eifelverein, Komm-mit-Wanderung des Eifelvereins zum Himmeroder Fest, auf dem Karl-Kaufmannweg durch das Kylltal-Staatsforst-Backenbach-Himmerod, ca. 17km, Dauer ca. 4,5 Stunden, So, 15. August,Treffpunkt: Infotafeln am Kreisverkehr, 9.30 Uhr, Führung: Rainer Eis. Großlittgen : Kloster Himmerod, Himmeroder Woche, So, 15. August, 10 Uhr, Hochamt, anschließend Eröffnung der Himmeroder Woche vom 15. bis 22. August, 15 Uhr Konzert "Panflöte und Orgel"; Himmeroder Orgelkonzert, So, 15. August, 15 Uhr, Panflöte und Orgel, Matthias Schlubeck (Panflöte) und Ignace Michiels (Orgel) mit Werken von Bach, Händel, Mara, Mozart und Zamfir; Karten: 8/5 Euro. Infos: 06575/95130. VG Neumagen-Dhron Piesport : Antik-Flohmarkt, Sa, 14. August von 7 bis 18 Uhr und So, 15. August von 11 bis 18 Uhr, Moseltalhalle.
