Diabetes-Schulungszentrum : Informationen zum Umgang mit der Krankheit Diabetes, Mo, Di, Mi, Fr 8 - 11.30 Uhr, Do 9.30 - 13 Uhr und 14.30 - 16 Uhr, am St. Elisabeth-Krankenhaus. 06571/152875. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung Wittlich : Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300. Gruppe für Angehörige von Psychose-Kranken : Treffen, 19 Uhr, Tagesklinik des St. Elisabeth-Krankenhauses. Kreuzbundgruppe Wittlich : Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga Wittlich : Informationen und Beratung, AOK-Haus. Terminvergabe: 06571/9190. Trockengymnastik, 16 Uhr, Hauptschule Sehlemet. Wassergymnastik, 17.30 Uhr, Maria-Grünewald-Schule. Infos: 06571/6182. VG Bernkastel-Kues Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe : Treffen der Selbsthilfegruppen Bernkastel-Kues, Morbach und Umgebung, 20 Uhr, DRK-Ortsverein Kues. Schulungsraum, Karl-Binz-Weg; Infos: 06534/8849. Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte : Fahrdienste, zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. VG Thalfang Diakonisches Werk Thalfang : Beratungsstelle, Mo, Do 9 - 11 Uhr, Telefon 06504/721. 06504/1023. VG Traben-Trarbach Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell : Treffen auf Anfrage, Informationen: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. VEREINE Wittlich Kinderschutzbund : Bürozeiten, Do 8.30 - 12.30 Uhr, 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern 8.45 bis 12 Uhr; PEKiP-Kurse 9 bis 12 Uhr, Kinder- und Jug.-Telefon 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Kreisbauern- und Winzerverband Bernkastel-Wittlich : Traditionelle Jahresversammlung, 10 Uhr, Jugendheim St. Bernhard. Referat vom Präsidenten des Westfälisch-Lippischen Landwirtschaftsverbandes Münster, Franz-Josef Möllers zum Thema "Aktuelle agrarpolitische Fragen wie Arbeitsschwerpunkte der Landwirtschaftlichen Berufsvertretung". Polizeisportverein Wengerohr PSV : Geschäftsstelle, Mo, Di, Do 9.30 - 11 Uhr und 18 - 21 Uhr, Mi 10 - 11.30 Uhr, Fr 9.30 - 11 Uhr, Telefon 06571/260500, Fax 06571/260501, E-Mail: psv.wengerohr@t-online.de. VG Bernkastel-Kues VdK-Kreisverband Bernkastel-Zell : Sprechstunde, Di, Do 8 - 11 Uhr, Geschäftsstelle VdK Gartenstraße 20. Terminabsprache: 06534/4085. Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit : Geschäftsstelle, Mo - Fr 7 - 15 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein Morbach : Infos: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel : Sozialstation, Telefon 06504/99016. FREIZEIT Wittlich Hallenbad (Vitelliusbad) : 7 - 18.30 Uhr, Kinderspielnachmittag von 14.30 bis 17 Uhr. 06571/6088. Bitburg Cascade-Schwimmbad : Do, Frühschw. 7-8.45 Uhr (Einlass mit Wertkarte)Hallenbad 10-22 Uhr, Sauna/Massage/Massage 10-22 Uhr. VG Wittlich-Land Hetzerath : Bahnhof, Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 18.30 Uhr, Parkplatz Gasthaus Bernard. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Hallenbad, Mo 10 - 14.30 Uhr, Di, Do, Fr 8 - 21 Uhr, Mi 8 - 14 Uhr, Sa 8 - 19 Uhr, So 8 - 13 Uhr. Infos: 06531/3003. Bernkastel-Kues: Reha-Klinik, Gesundheitspark SFG, 18.30 - 20.30 Uhr. VG Kröv-Bausendorf Kröv: Schützenhaus, Training Schützenverein, 18 - 20 Uhr, Jugend und ab 20 Uhr, Erwachsenen- und Gästeschießen, Ortsmitte; 06541/811949. VG Manderscheid Manderscheid : Bistro am Park, Preisskat der Kurverwaltung, 19 Uhr, Kosten: 5 Euro. EG Morbach Morbach : Grundschule, Gymnastikstunde des Clubs Senior-Aktiv, 15.30 Uhr, Turnhalle. VG Thalfang Thalfang : Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 6.30 bis 8 Uhr und 15 bis 22 Uhr; Damensauna, 15 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, gemischte Sauna: 15 bis 24 Uhr. Schwimmen der Versehrtensportgruppe Morbach, 10 - 11 Uhr. Übungsstunden des DLRG, 19 - 21 Uhr. Infos: 06541/83030. VG Daun Daun : Kur- und Hallenbad Daun, 7 - 8.30 Uhr, 15-16.30 Uhr Seniorenschwimmen. 16.30-20 Uhr, allg. Schwimmen. Infos: 06592/2444. VG Hermeskeil Hermeskeil : Hallenbad, Di - Fr 14 - 21 Uhr, Di, Do, Fr 7.30 - 8 Uhr, Mi 7.30 - 8.30 Uhr, Sa 11 - 18 Uhr, So 9 - 16 Uhr. DEMNÄCHST VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Mosellandhalle im Hotel Moselpark, Neujahrskonzert, So, 9. Januar, 17 Uhr, Das Karlsbader Symphonieorchester spielt die schönsten Melodien aus Oper und Operette. Karten unter 06531/3000 und 2288. VG Manderscheid Schladt: Feuerwehrhaus, Freizeitmannschaft Schladt, Jahreshauptversammlung, Do, 13. Januar, 19.30 Uhr. AUSSTELLUNGEN Wittlich Galerie Bose : Love me tender - Assoziationen zu Elvis Presley, Malerei von Corinna Heumann. Infos: 06571/27379. Georg-Meistermann-Museum : Meisterwerke der Photographie, aus der Sammlung der Deutschen Gesellschaft für Photographie (DGPh). Altes Rathaus am Markt, 10 - 12,14 - 17 Uhr. Infos: 06571/146614. SPD Bürger Büro : 90 Jahre Willy Brandt - 85 Jahre SPD Wittlich, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, sowie nach Vereinbarung: 06571/264327. Synagoge : Bücher- und Dokumentenschau zum Meistermann-Jubiläumsjahr, Himmeroder Straße 44, 14 - 17 Uhr. Infos: 06571/146614. MUSEEN Bad Bertrich Foto- und Filmmuseum im Hotel "Kurfürst":14 - 18 Uhr. Trier Bischöfliches Generalviktariat : Collagen, Objekte und Bilder, von Schülern des Willi-Graf-Gymnasiums (Saarbrücken), der St.-Matthias-Realschule (Bitburg) und der St.-Matthias-Grundschule (Bitburg). Deutsche Richterakademie : Linien und Formen, Di - Do 13 - 17 Uhr, Fotografien von Ingeborg Rommelfanger und Skulpuren von Leo Dellwo. Infos: 0651/93610. Europäische Rechtsakademie : Gaby Kuhn: Bewegungsräume, Foyer. Fotografische Gesellschaft : Erich Roth: Impressionen aus Nepal - Colorfotos, Landesfilmdienst. Galerie Bernard : Ol Malyshenko: Spiel in Dunkelheit, Di - Fr 14 - 19 Uhr, Sa, So 12 - 18 Uhr, Fotokunst AKT. Galerie Kaschenbach : Magda Niesen: Flächen und Farbspiele - Acrylcollagen, Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr. Infos: 0651/73487. Galerieprojekt Kunstmoment : Sicht- und fühlbar, Di 10 - 12 Uhr, Fr 15 - 18 Uhr, Sa 12 - 16 Uhr, Arbeiten von Andreas Rehfeld (Glaskünstler, Pellingen/Berlin), Matthias Kronenberg (Bildhauer, Trier) und Sarah Zimmer (Bildhauerin, Bitburg). Infos: www.kunstmoment.de oder 0651/9983711. Kunst- und Kommunikationszentrum Junikat, Trier-Ehrang : Hanka Walter - Ölbilder, Do - Sa 10 - 12 Uhr, Do, Fr 17 - 20 Uhr. Kunsthaus am Museum : Johannes Karl Gotthard Niedlich: LebeWesen, Mi - Fr 12 - 19 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr. Erzbistum Trier und Herzogtum Luxemburg, Mi - Fr 12 - 19 Uhr, Sa 10 - 16 Uhr, Stadtansichten, Porträts, Landkarten; Ostallee 45. Kunstverein Trier Junge Kunst : Benedikt Birckenbach: In fremden Gärten - Zeichnungen, Fr 17 - 19 Uhr, Sa, So 14 - 16 Uhr. 0651/9763840. Museum Karl-Marx-Haus : Brückenstraße, Mo 14 - 17 Uhr, Di - So 10 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr. Infos: 0651/97068-0. Remise Ehrang-Quint : Roland Grundheber: Mal reingeschaut, Mo, Mi 10 - 12 Uhr. Infos: 0651/64895. SWR Studio : Helmut Hahn und Elisabeth Udelhoven-Fell: GrenzenGänger. Infos: 0651/978540. Spielzeugmuseum : Hauptmarkt 14, täglich 10 - 18 Uhr. Infos: 0651/75850. Stadtbibliothek : Weberbach, Mo - Fr 14 - 16.30 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Berühmte Handschriften, Gutenbergbibel, Globen und Glasmalerei. Infos: 0651/718-4426. Tuchfabrik : Benedikt Birckenbach: Holzfällen - eine Erregung, Ausstellungsraum, 2. OG, Skulpturen und Installationen. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Akademie Kues, Quadriga BKS. Infos: 06531/96950. Graach : Heimatmuseum Graacher Tor, Mattheiser Hof, 15 - 17 Uhr. Infos: 06531/2541. Bernkastel-Kues : Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Manderscheid Großlittgen : Alte Mühle, Museum der Abtei Himmerod, Di - Sa 14 - 17 Uhr, So 11 - 17 Uhr. Laufeld : Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Laufeld : Heimatmuseum Laufeld, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390. Manderscheid : Heimatmuseum Manderscheid, Kurfürstenstraße, Mo - Fr 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr, Sonn- und Feiertage nach Absprache. Infos: 06572/932665. Manderscheid

Manderscheid : Kronenhaus, Fotografika, 10 - 12 Uhr, und nach Vereinbarung. Infos: 06572/929528. Manderscheid : Maarmuseum, Stephan Holger Hager: late- night- bus, Di - Sa 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, So 13 - 17 Uhr, to different destinations - zwei Reisen aus dem Kosmos in die Erde und... wieder zurück, Ölbilder. Wittlicher Straße 11, 13 - 17 Uhr, Sonderöffnungszeiten. Infos: 06572/920310. Manderscheid : Rathaus, Ausstellung Peter Weber, Mo - Fr 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Bilder der Eifel- und Moselregion, Jagd- und Blumenmotive in Öl und Aquarell. EG Morbach Morbach : Deutsches Telefon-Museum, Jugendherbergsstraße 25, 10 - 18 Uhr. Infos: 06533/958626. Morbach : Hunsrücker Holzmuseum, Sonderausstellung Wey Kunna freja spille kunnte, Kinderspiele aus alter Zeit. Infos: 06533/959750. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron : Heimatmuseum Neumagen-Dhron, Hinterberg 8, 9 - 12,14 - 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Galerie Chez-Anne, Ölgemälde von Anne Bisenius und Irene Schlösser, 10 - 13 Uhr, gegenständliche Kunst, Pferde, Landschaften, Blumen. Infos: 06541/5254. Traben-Trarbach : Haus der Ikonen, Öffnungszeiten, 14 - 17 Uhr. Infos: 06541/9963. Traben-Trarbach : Mittelmosel-Museum, Casino Straße 2, Di - Fr 9.30 - 12 Uhr und 13.30 - 17 Uhr, Sa, So 10 - 13 Uhr. Infos: 06541/9480.