Freibad Kröv: 9.30 bis 19.30 Uhr.Kröv. Beginn des "50. Internationales Trachtentreffens" in der "Nacktarsch-halle" am Moselufer. Der erste Skatclub Kröv lädt jeden Freitagabend zum Preisskat ins Gasthaus Schäfer, Robert-Schumann-Straße, ein. Gespielt wird eine Serie von 48 Spielen.Manderscheid

Freibad: 10 bis 18 Uhr, bei guten Wetter auch länger.Kurverwaltung: geöffnet von 9 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr.Wallscheid. Sport- und Spielfest des SV Wallscheid: 18 Uhr, Fußballspiele der Freizeitteams.Morbach

Freibad: geöffnet von 9 bis 20 Uhr.Gesangverein: 17.45 Uhr, Probe des Kinder- und Jugendchores im Vereinsraum der Baldenauhalle.Sprechstunden der Polizei von 13.30 bis 15 Uhr im Rathaus.AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich: 19 Uhr, Referat "Betreuung und Datenschutz - Was muss der Betreuer beachten und wissen?" im AWO-Haus, Bahnhofstraße 44.Weiperath. ab 18 Uhr, Sportfest des SSV Dhrontal auf der Sportanlage.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer": für Gruppen täglich nach Vereinbarung, jeden Freitag um 17.15 Uhr."Wanderwochen 2003": 9.30 Uhr, ab Bürgerhaus Minheim; 9.45 Uhr, Moseltalhalle Piesport; 10 Uhr, Bushaltestelle Katharinenufer Neumagen-Dhron und 10.15 Uhr, Touristinformation Trittenheim, Treffpunkte zum "Wanderausflug Moselhöhenweg".Thalfang am Erbeskopf

Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmhalle geöffnet von 6.30 bis 8 Uhr und von 15 bis 22 Uhr (in den Schulferien von 10 bis 22 Uhr); Gemeinschaftssauna von 15 bis 22 Uhr.Tourist-Information: geöffnet von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.Deuselbach. Hunsrückhaus: von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Traben-Trarbach

Moseltherme Bad Wildstein: von 9 bis 21 Uhr geöffnet, 15 bis 24 Uhr gemischte Sauna, Telefon 06541/83030.Tourist-Information: von 9 bis 17 Uhr geöffnet, Telefon 06541/83980.Städtische Bücherei: 15 bis 18 Uhr geöffnet.Musikverein: Probe 20 Uhr, Schottstraße; Anfänger ab 17 Uhr, Jugendgruppe um 19 Uhr.Gefangenenchor: 20 Uhr Probe.Schießsportverein Wildstein: Trainingszeiten im Vereinshaus, Schottstraße, um 20 Uhr Erwachsene. Gäste willkommen.Ruderclub: Übungszeiten der Tischtennisabteilung um 18 Uhr (Jugend) und um 19.30 Uhr (Erwachsene).Traben-Trarbach

Gesangverein 1837: 20 Uhr Probe im Bürgersaal, Verkehrsamt.Weltladen: Geöffnet 9.30 bis 18 Uhr.Musikverein Traben-Trarbach: 19 Uhr, Moselabend des Musikvereins am Musikpavillon, Moselufer Trarbach.Kautenbach. 20 Uhr, "Capella 2003", Musik und Gedanken zum Wochenausklang in der Evangelischen Kirche.Wittlich

Freibad: 7.30 bis 20 Uhr; "Happy-Hour" von 19 bis 20 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Telefon 06571/4086.Stadtbücherei: geöffnet von 11 bis 19 Uhr.Eine-Welt-Laden: 9.30 bis 12 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr geöffnet.Missio-Laden: von 15 bis 17 Uhr geöffnet.Missionsbuchhandlung St. Paul: 14 bis 18 Uhr.Emil-Frank-Institut: geöffnet von 11 bis 19 Uhr.Damenturnstunde Schmidt: jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr kostenlos in der Grundschule Friedrichstraße.Schachclub 1947: Spielabend für Hobby- und Turnierspieler ab 19.45 Uhr im Vereinshaus Hasenmühle.Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: Heute von 15 bis 17 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: geöffnet von 12 bis 17 Uhr, Telefon 06571/29160.WTV: 18 bis 20 Uhr, Trainings- und Prüfungsmöglichkeit zum Erwerb des Deutschen Sportabzeichens im Sportzentrum.Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Display in der Eingangshalle informiert über Aufgaben des Geologischen Landesamtes.Finanzamt: heute Betriebsausflug des Finanzamtes Bernkastel-Wittlich.Radler-Treff: 18 Uhr, P&R-Parkplatz Maare-Mosel-Radweg/Sterenbachweiher, zwischen Wittlich und Wengerohr.Jahrgang 1925/26: 16 Uhr, Treffen in der Bürgerstube.Jahrgang 1948/49: 19.30 Uhr, Treffen im Restaurant "Hellas".MSW Modellflug Säubrenner Wittlich: 19 Uhr, Stammtisch im Gasthof "Zur Breit".Trennkost-Verein Deutschland: 10 bis 11.30 Uhr und 18 bis 19 Uhr, kostenloser Info-Tag im Minotaurus Tee- und Naturwaren, Himmeroder Straße 9.Young- und Oldtimerfreunde: 20 Uhr, Stammtisch im Gasthaus "Zur Breit".VFB Wengerohr-Bombogen: ab 17.30 Uhr, Sportfest der AH Wengerohr-Bombogen auf dem Sportplatz.Wengerohr. Der Skat Club Herz Bube Neuerburg trifft sich jeden Freitag um 20.30 Uhr zum kleinen Preisskat im Gasthaus "Servatius"; Gäste willkommen.Wittlich-Land

Dierscheid. Ab heute: Jubiläumsfeier "300 Jahre Hansen-Kreuz".Klausen. 90-jähriges Jubiläumsfest des Männergesangvereins Klausen und Kirmes: heute Geizparty im Festzelt am Alten Weiher. TIPPS ZUM VORMERKEN Bernkastel-Wittlich

Vermessungs- und Katasteramt Bernkastel-Kues: Wegen einer Personalversammlung ist die Dienststelle des Vermessungs- und Katasteramtes in Wittlich am Dienstag, 8. Juli, vormittags, geschlossen. Die Mitarbeiter in Wittlich stehen ab 14 Uhr wieder zur Verfügung. Die Dienststelle in Bernkastel-Kues ist geöffnet.TIPPS ZUM VORMERKEN Bernkastel-Kues

Mosel Festwochen: Die Mosel Festwochen präsentieren folgende Veranstaltungen: Donnerstag, 10. Juli, kanadischer Männerchor "Les Chantres Musiciens Canada" in der Pfarrkirche St. Briktius in Bernkastel-Kues, Karten: 06531/3000 oder www.moselfestwochen.de, sowie am Sonntag, 13. Juli, ab 11 Uhr, Picknick und Big-Band-Musik mit dem "Mittelmoseltanzorchester" auf der Wiese am Kurgastzentrum. Der Eintritt ist frei.Wittlich

Schuljahrgang 1927/28: Der Jahrgang 27/28 trifft sich zur 75-Jahr-Feier am Samstag, 5. Juli, 15 Uhr, im "Alten Rathaus".Haus Felsenburg: Die Tagesstätte "Haus Felsenburg" lädt am Samstag, 5. Juli, 11 bis 17 Uhr, zum Sommerfest und "Tag der offenen Tür" ein.Siedlergemeinschaft Wittlich: Der nächste Stammtisch ist am Sonntag, 10 Uhr, im Siedlerhaus, unterm Gänsberg. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notruf RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06531/9660-13, E-Mail: info-bernkastel@caritas-wittlich.de oder unter www.caritas-wittlich.de.SfG: Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de; Geschäftsstelle geöffnet von 7.30 bis 15 Uhr.Morbach

Caritasverband: Hilfe in Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013 oder unter www.caritas-wittlich.de.Turnverein Morbach: Geschäftsstelle, Saarstraße 26, Telefon 06533/947315 und Fax 947316.Traben-Trarbach

AWO: Büro geöffnet 9.30 bis 11.30 Uhr; Kleidermarkt von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06541/6437. Essen auf Rädern und Mobiler Sozialer Dienst mit Haushaltshilfe montags bis freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr, Kirchstraße 54, 06541/6437.Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: Treffen der Gruppe Traben-Trarbach/Zell auf Anfrage: Marlene Klein, 06541/2817 oder Ilse Simon, 06542/22353.Wittlich

Caritasverband: Hausaufgabenbetreuung in den Grundschulen Wittlich, Jahnplatz und Friedrichstraße, Bombogen und Landscheid (Montag bis Freitag, 14.30 bis 16 Uhr), Telefon 06571/915510; Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06571/9155-17 und -16 oder E-Mail: info@caritas-wittlich.de, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative Wittlich: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Kontakt: Anne Hees-Konrad, Tel. 06571/915514.VdK-Kreisverband Wittlich-Daun: Sprechzeiten in der Geschäftsstelle in der Schloßstraße 6 freitags von 9 bis 13 Uhr. Anmeldung unter Telefon 06571/6437.Lernen Fördern e.V.: Ausbildungsbegleitende Hilfen (abH), Förderunterricht und sozialpädagogische Betreuung für Auszubildende, montags bis freitags ab 13 Uhr (Max-Planck-Straße 4, Telefon 28759).SERVICEDIENSTE Wittlich

Arbeiterwohlfahrt: Telefonische Sprechzeit täglich von 8 bis 11 Uhr und ab 19 Uhr bei Frau Ambrosius, Telefon 2395.Kinderschutzbund: Bürozeiten von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06571/2110; offene Spieltreffs für Eltern mit Kindern (bis vier Jahre) Freitagvormittag und -nachmittag; PEKiP-Kurse von 9 bis 12 Uhr; Beratung und Schulung für Eltern-Kind Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jugendtelefon von 15 bis 19 Uhr unter 0800/1110333;Rechtsberatung und Familienberatung nach Vereinbarung; Pflegekinderdienst; Babysitterdienst und Schulung; Tagesmüttervermittlung und Schulung.Arbeitskreis Alleinerziehender Mütter und Väter: Treffen an jedem dritten Dienstag im Monat um 20 Uhr im Restaurant Daus. Infos bei Rita Olk, Unterm Burgberg 32a, 54518 Dreis, Telefon 06578/640.Diabetes-Zentrum Wittlich: Öffnungszeit, 9 bis 12 Uhr, Telefon 06571/152875.Gemeinde-Seelsorgedienst: Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe: Bruder Nikolaj Bromberg, freier christlicher Seelsorger, Bahnhofstraße 31, Telefon und Fax 06571/27610, E-Mail: BruderNikolaj@christus-web.de.Ev. Schwangerenberatung Wittlich: Stettiner Straße 7, Telefon 06571/145300; geöffnet von 9 bis 12 und nach Vereinbarung.Elternkreis behinderter Kinder: Sprechzeiten heute: 7.30 bis 9.30 Uhr, Tel. 06571/6696 oder 0160/95021429.Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe unter Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Handball Spielgemeinschaft Wittlich: Geschäftsstelle in der Karrstraße 35 heute von 10 bis 12 Uhr geöffnet; Telefon 06571/8352, Fax 260728 oder E-Mail: HSG.Wittlich@t-online.de.PSV: Geschäftsstelle des Polizei-Sportvereins Wengerohr von 9.30 bis 11 Uhr und von 18 bis 21 Uhr geöffnet; Telefon 06571/260500, Fax 260501 oder E-Mail psv.wengerohr@t-online.de.Wittlich-Land

Dekanat Klausen: Das Büro des Pastoralreferenten Steffen Stutz, Im Kordel 9, in Salmtal ist heute von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet; Annahme gut erhaltener Kleidung für den Bolivienkleiderpunkt ist von 10 bis 11.30 Uhr. Telefon 06578/7400.Salmtal. Der Kreuzbund - Helfergemeinschaft für Suchtkranke - Selbsthilfegruppe Salmtal, bietet Gruppenabende für Menschen die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben, im Gruppenraum der alten Schule in Dörbach an. Infos: 06571/29109 oder 06578/7591. NEUE KURSE Wittlich

Katholische Erwachsenenbildung Wittlich (KEB): Die KEB bietet einen EDV-Workshop für Anfänger in den Sommerferien an. Termine: 1. und 2. August sowie 8. und 9. August, freitags von 17 bis 21 Uhr und samstags von 9 bis 14 Uhr. Infos und Anmeldung: 06571/97670 oder E-Mail: bildung.wittlich@t-online.de. PARTEIEN Bernkastel-Wittlich

SPD: Die Jusos im Kreis Bernkastel-Wittlich laden zum dritten Turnier der laufenden Minigolftour am Samstag, 12. Juli, nach Gornhausen, Klaramühle, ein. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr auf dem Parkplatz am Bürgerhaus in Gornhausen; anschließend Fahrt zur Klaramühle. Anmeldung bis 9. Juli bei Tanja Draeger: 06571/954284.Wittlich

Bündnis 90/Die Grünen: Die Mitgliederversammlung des Bündnis 90/Die Grünen, Stadtverband Wittlich, ist am Freitag, 4. Juli, 20 Uhr, in der Gaststätte Servatius, Wengerohr. Im Mittelpunkt der Versammlung stehen unter anderem: Vorstandswahlen, Kommunalpolitik und Kommunalwahl 2004. FAHRTEN Veldenz

VdK-Sozialverband: Für die Fahrt des VdK-Ortsverbandes Veldenz, vom 22. bis 29. August, nach Berchtesgaden/Obersalzberg, sind noch Plätze frei. Infos und Anmeldung bis 12. Juli: Wolfgang Tilsner, 06534/933216 oder 0171/4966495.