Bausendorf. "Halloween-Party" im Riezer Stübchen in Olkenbach.Kröv. Der erste Skatclub Kröv lädt jeden Freitagabend zum Preisskat ins Gasthaus Schäfer, Robert-Schumann-Straße, ein.Manderscheid

Kurverwaltung: geöffnet von 9 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr.Lebensbaumkirche: 19 Uhr, Lesung des Markus-Evangeliums mit musikalischer Begleitung eines Flöten-Ensembles.Morbach

Gesangverein: 17.45 Uhr, Probe des Kinder- und Jugendchores im Vereinsraum der Baldenauhalle.Sprechstunden der Polizei von 13.30 bis 15 Uhr im Rathaus.Baldenauhalle: 20 Uhr, Konzert mit den "Puhdys".Hinzerath. 20 Uhr, Aufführung "Heavy Beethoven" der Theatergruppe des Hinzerather Heimatvereins im Bürgerhaus.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer": für Gruppen täglich nach Vereinbarung, jeden Freitag um 17.15 Uhr.Thalfang am Erbeskopf

Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmhalle geöffnet von 6.30 bis 8 Uhr und von 15 bis 22 Uhr (in den Schulferien von 10 bis 22 Uhr); Gemeinschaftssauna von 15 bis 22 Uhr.Tourist-Information: geöffnet von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.Deuselbach. Hunsrückhaus: von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Traben-Trarbach

Moseltherme Bad Wildstein: von 9 bis 21 Uhr geöffnet, 15 bis 24 Uhr gemischte Sauna, Telefon 06541/83030.Tourist-Information: von 9 bis 18 Uhr geöffnet, Am Bahnhof 5, Telefon 06541/83980.Städtische Bücherei: 15 bis 18 Uhr.Musikverein: Probe 20 Uhr, Schottstraße; Anfänger ab 17 Uhr, Jugendgruppe um 19 Uhr.Gefangenenchor: 20 Uhr Probe.Schießsportverein Wildstein: Trainingszeiten im Vereinshaus, Schottstraße, um 20 Uhr Erwachsene.Ruderclub: Übungszeiten der Tischtennisabteilung 18 Uhr (Jugend) und 19.30 Uhr (Erwachsene).Gesangverein 1837: 20 Uhr Probe im Bürgersaal, Verkehrsamt.Weltladen: Geöffnet 9.30 bis 18 Uhr.Gewerbeverein Traben-Trarbach: Halloweennacht in Traben-Trarbach; Geschäfte bis 20 Uhr geöffnet, Stadtführung "der gruseligen Art" durch die Tourist-Information.Wittlich

Hallenbad: 7 bis 21.30 Uhr, Kinderspielnachmittag 14.30 bis 17 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Telefon 06571/4086.Wittlich

Stadtbücherei: von 11 bis 19 Uhr.Eine-Welt-Laden: 9.30 bis 12 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr geöffnet.Missio-Laden: von 15 bis 17 Uhr.Missionsbuchhandlung St. Paul: 14 bis 18 Uhr.Emil-Frank-Institut: 11 bis 19 Uhr.Damenturnstunde Schmidt: jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr kostenlos in der Grundschule Friedrichstraße.Schachclub 1947: Spielabend für Hobby- und Turnierspieler ab 19.45 Uhr im Vereinshaus Hasenmühle.Katholische Bücherei St. Markus: Heute von 15 bis 17 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: geöffnet von 11.30 bis 21 Uhr, Telefon 06571/29160.WTV: 18 bis 20 Uhr, Trainings- und Prüfungsmöglichkeit zum Erwerb des Deutschen Sportabzeichens im Sportzentrum.Radler-Treff: 17 Uhr, auf P&R-Parkplatz Maare-Mosel-Radweg/Sterenbachweiher zwischen Wittlich und Wengerohr.Arbeiterwohlfahrt: Begegnungsstätte Rommelsbach 18, heute von 14 bis 18.30 Uhr geöffnet.Bouleclub Wittlich:Täglich Spieltreff, 18 Uhr, Bouleplatz am Stadtpark.Jagdhornbläser Wittlich: 20 Uhr, Probe im Kolpinghaus.Kirchenchor St. Markus: 20 Uhr, Probe in der Pfarrkirche.Bungert's Oktoberfest: Happy Sixties mit der Revival Band "Beatles reunited" im Festzelt, Industriegebiet.Neuerburg. 18 Uhr, "Happy Halloween", Hexendrunk und Geisterschmaus auf dem Festplatz.Wengerohr. Der Skat Club Herz Bube Neuerburg trifft sich jeden Freitag um 20.30 Uhr zum kleinen Preisskat im Gasthaus "Servatius".Region

Trier. Ab 10 Uhr, "Infomesse - Ausbildung und Beruf" in der Eingangshalle des Arbeitsamtes. TIPPS ZUM VORMERKEN Manderscheid

Oberscheidweiler. Die Freiwillige Feuerwehr Oberscheidweiler veranstaltet ihre Kirmes am Samstag, 8. und Montag, 10. November, jeweils ab 20 Uhr, im Bürgersaal.Morbach

Sportverein: Die Wanderabteilung nimmt am Samstag, 1. und Sonntag, 2. November, an der IVV-Wanderung in Niederwörresbach teil.Traben-Trarbach

Feuerwehrgerätehaus: Der Weg in die Selbstständigkeit ist mit Chancen, aber auch mit Risiken verbunden. Um diese Risiken zu minimieren, lädt die Industrie- und Handelskammer Trier mit der Wirtschaftsförderung der Kreisverwaltung angehende Existenzgründer zu einem Informationsabend am Montag, 17. November, 18 Uhr, in das Feuerwehrgerätehaus Traben, ein. Anmeldung bis 14. November: 0651/9777520, Fax 0651/9777505 oder E-mail: schmidt@trier.ihk.de.Wittlich

Attac-Regionalgruppe Bernkastel-Wittlich: Das nächste Treffen der Attac-Regionalgruppe Bernkastel-Wittlich findet am Dienstag, 4. November, 19 Uhr, im Gasthaus "Servatius" in Wengerohr, statt.Siedlergemeinschaft Wittlich: Der nächste Stammtisch der Siedler ist am Sonntag, 2. November, 10 Uhr, im Siedlerhaus, unterm Gänsberg.Dekanat Wittlich: Das Dekanat gibt folgende Termine bekannt: Monatlicher Bibelgesprächskreis "Leben und Glauben miteinander teilen", Freitag, 7. November, 20 Uhr, Pfarr- und Jugendheim St. Bernhard; Die Botschaft des Lukas-Evangeliums, Donnerstag, 20. und 27. November, 20 Uhr, Jugendheim St. Bernhard, Anmeldung bis 13. November im Dekanat; Exerzitienwochenende "Mache dich auf und werde Licht!", vom 14. bis 16. November, Missionshaus St. Paul, Wengerohr; Exerzitien im Alltag in der Adventszeit "Auf dem Weg zum Licht", am 24. November, 1., 8. und 15. Dezember sowie Abschlussabend am 12. Januar 2004, jeweils 20 Uhr, Missionhaus St. Paul. Infos: 06575/1422. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notruf RWE Net: 01802/112244.AWO-Betreuungsverein: AWO-Betreuungsverein, Bahnhofstraße 44, 54497 Morbach, 06533/941090, Fax 06533/941091, E-Mail: Betreuungsverein@awo-bernkastel-wittlich.de; Sprechstunden nach Vereinbarung.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Hilfe in Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung 06531/6061, Beratung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, 06531/9660-13, E-Mail: info-bernkastel@caritas-wittlich.de oder unter www.caritas-wittlich.de.SfG: Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de; Geschäftsstelle geöffnet von 7.30 bis 15 Uhr.Morbach

Caritasverband: Hilfe in Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Info: Telefon 06533/4795 oder 06531/966013 oder unter www.caritas-wittlich.de.Turnverein: Geschäftsstelle, Saarstr. 26, 06533/947315 und Fax 947316.Traben-Trarbach

AWO: Büro geöffnet 9.30 bis 11.30 Uhr; Kleidermarkt von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06541/6437. Essen auf Rädern und Mobiler Sozialer Dienst mit Haushaltshilfe montags bis freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr, Kirchstraße 54, 06541/6437.Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: Treffen der Gruppe Traben-Trarbach/Zell auf Anfrage: Marlene Klein, 06541/2817 oder Ilse Simon, 06542/22353.Wittlich

Caritasverband:Hilfe in Notsituationen unter 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, 06571/5005; Beratung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, 06571/9155-17 und -16 oder E-Mail: info@caritas-wittlich.de, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Kontakt: Anne Hees-Konrad, Tel. 06571/915514.VdK-Kreisverband Wittlich-Daun: Sprechzeiten in der Geschäftsstelle in der Schloßstraße 6 freitags von 9 bis 13 Uhr. Anmeldung unter Telefon 06571/6437. Arbeiterwohlfahrt: Telefonische Sprechzeit täglich von 8 bis 11 Uhr und ab 19 Uhr bei Frau Ambrosius, Telefon 2395.Kinderschutzbund: Bürozeiten von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06571/2110; offene Spieltreffs für Eltern mit Kindern (bis vier Jahre) Freitagvormittag und -nachmittag; PEKiP-Kurse von 9 bis 12 Uhr; Beratung und Schulung für Eltern-Kind Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jugendtelefon von 15 bis 19 Uhr unter 0800/1110333; Rechtsberatung und Familienberatung nach Vereinbarung; Pflegekinderdienst; Babysitterdienst und Schulung; Tagesmüttervermittlung und Schulung.Arbeitskreis Alleinerziehender Mütter und Väter: Treffen an jedem dritten Dienstag im Monat um 20 Uhr im Restaurant Daus.Diabetes-Zentrum Wittlich: 9 bis 12 Uhr, Telefon 06571/152875. Ev. Schwangerenberatung Wittlich: Stettiner Straße 7, Telefon 06571/145300; geöffnet von 9 bis 12 und nach Vereinbarung.Elternkreis behinderter Kinder: Sprechzeiten heute: 7.30 bis 9.30 Uhr, Tel. 06571/6696 oder 0160/95021429.Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe unter Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.HSG: Geschäftsstelle in der Karrstraße 35 heute von 10 bis 12 Uhr geöffnet; Telefon 06571/8352, Fax 260728 oder E-Mail: HSG.Wittlich@t-online.de.PSV: Geschäftsstelle des Polizei-Sportvereins Wengerohr von 9.30 bis 11 Uhr geöffnet; Telefon 06571/260500, Fax 260501 oder E-Mail psv.wengerohr@t-online.de.Wittlich-Land

Dekanat Klausen: Das Büro des Pastoralreferenten Steffen Stutz, Im Kordel 9, in Salmtal ist heute von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet; Annahme gut erhaltener Kleidung für den Bolivienkleiderpunkt ist von 10 bis 11.30 Uhr. Telefon 06578/7400.Salmtal. Der Kreuzbund - Helfergemeinschaft für Suchtkranke - Selbsthilfegruppe Salmtal, bietet Gruppenabende für Menschen die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben, im Gruppenraum der alten Schule in Dörbach an. Infos: 06571/29109 oder 06578/7591. FAHRTEN Wittlich

VHS:Die VHS bietet eine Exkursion zur Ausstellung "Azteken", in Zusammenarbeit mit der VHS Manderscheid, am Samstag, 8. November, zur Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Museumsmeile Bonn, an. Abfahrt ist um 7.30 Uhr, Viehmarktplatz Wittlich und 8 Uhr, in Manderscheid, Rathaus. Anmeldung bis 4. November: 06571/107-39. NEUE KURSE Bernkastel-Kues

Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit (SFG): Der SFG bietet ab Montag, 10. November 2003 bis 26. Januar 2004, jeweils von 19 Uhr bis 20 Uhr, einen Ski-Gymnastik-Kurs für alle an, die ihre Kondition für die kommende Wintersaison aufbauen möchten. Anmeldung: 06531/91199 oder per E-Mail: info@sfg-bks.de. PARTEIEN Wittlich

CDU: Im Hinblick auf die Entwicklung im Stadtteil Wengerohr, lädt die CDU-Stadtratsfraktion die Bürger zu einem Diskussionsgespräch, am Mittwoch, 5. November, 20 Uhr, in das Gasthaus Servatius, Gartenweg 6, ein. Thema wird vor allem die Perspektiven für die lokale Lebensqualität in den Wohnbaugebieten sein. Im Besonderen geht es um die planungsrechtlichen und finanztechnischen Gestaltungsmöglichkeiten der Bau- und Entwicklungsgebiete.