Freibad: 9.30 bis 19.30 Uhr.Manderscheid

Freibad: geöffnet von 10 bis 18 Uhr, bei guten Wetter auch länger.Kurverwaltung: von 9 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06572/932665.Morbach

Freibad: 9 bis 20 Uhr.Wochenmarkt: von 8 bis 13 Uhr auf dem Platz Pont sur Yonne.Katholische Pfarrbücherei: von 14 bis 17 Uhr geöffnet (im Pfarrheim).Polizeiinspektion: 10 bis 12 Uhr, Sprechstunde des Bezirksbeamten in den Räumen der Gemeindeverwaltung Morbach.AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich: 19 Uhr, Informationsveranstaltung "Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patiententestament - Wie kann ich für den Fall vorsorgen, dass ich meine Angelegenheiten durch Krankheit, Unfall, Alter oder Behinderung nicht mehr selbst regeln kann?" im AWO-Haus, Bahnhofstraße 44.Sportverein: Teilnahme der Wanderabteilung an der IVV-Mittwochs-Wanderung in Sensweiler. Gesangverein: 20 Uhr, Probe des Gemischten Chores im Vereinsraum der Baldenauhalle.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Thalfang am Erbeskopf

Tourist-Information: Geöffnet von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.Wochenmarkt: Von 9 bis 12 Uhr auf dem Villeneuver Platz.Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmhalle geöffnet von 6.30 bis 8 Uhr und von 15 bis 22 Uhr (in den Schulferien von 10 bis 22 Uhr); Gemeinschaftssauna von 15 bis 22 Uhr.Deuselbach. Hunsrückhaus: von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Traben-Trarbach

Moseltherme: 9 bis 21 Uhr geöffnet, Saunalandschaft von 15 bis 24 Uhr (gemischt), Telefon 83030.Tourist-Information: von 9 bis 17 Uhr geöffnet, Telefon 06541/83980.AWO: Kaffee-Stunde ab 15 Uhr in der Kirchstraße 54.Krabbelgruppe: Jeden Mittwoch Treffpunkt um 9.30 Uhr im Trabener Rathaus.Weltladen: Geöffnet 9.30 bis 18 Uhr.Wittlich

Freibad: 7.30 bis 20 Uhr; 19 bis 20 Uhr, "Happy Hour".Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Telefon 06571/4086.Stadtbücherei: von 11 bis 17 Uhr geöffnet.Emil-Frank-Institut: Bibliothek und Mediathek sind von 11 bis 17 und geöffnet.Begegnungsstätte/Seniorentreff: 14 bis 18 Uhr Singkreis.Missio-Laden , Karrstraße: Geöffnet von 15 bis 17 Uhr.Eine-Welt-Laden: 9.30 bis 12 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr.Wittlich

Schachgesellschaft Hasenmühle: Schachspielen für Anfänger und Fortgeschrittene jeden Mittwoch ab 20 Uhr in der Hasenmühle.IGFM: Abgabe von Hilfsgütern jeden Mittwoch, 14.30 bis 18 Uhr, im Lager neben dem E-Center, Rommelsbachstraße.Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: Heute von 9 bis 11 Uhr geöffnet.Männerchor Wittlich: 20 Uhr, Probe im Kolpinghaus.Mittelmosel-Akkordeon-Orchester: 19.30 Uhr Probe in der Malschule, Schloßstraße.Haus der Jugend: geöffnet von 12 bis 17 Uhr, Telefon 06571/29160; 17 Uhr, Videoabend für Mädchen ab 14 Jahren.Region

Kirchberg. 15.30 Uhr, Treffen des Gesprächskreises für pflegende Angehörige von demenziell erkrankten Menschen in der Cafeteria der Seniorenwohnanlage Hunsrück-Höhe, Eingang Gartenstraße 2.Trier. 10 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Berufsberater aus Luxemburg beraten über Ausbildung in Luxemburg im Berufsinformationszentrum (BIZ) Trier; 20 Uhr, Treffen der Hochbegabten-Initiative Trier (HIT) in der Katholischen Familienbildungsstätte, Krahnenstraße 39b; Infos: Telefon 0651/9089602 oder 630881. TIPPS ZUM VORMERKEN Wittlich

Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Die Begutachtungsstelle für Fahreignung, Service-Center in Saarbrücken, bietet eine kostenlose Informationsveranstaltung zur medizinisch-psychologischen Untersuchung am Montag, 21. Juli, 15 Uhr, im Raum N 8 der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich an. Diese Veranstaltung bietet Informationen für Personen denen ein Führerscheinentzug droht oder der Führerschein bereits entzogen ist und die zum Nachweis ihrer Eignung eine Eignungsuntersuchung (MPU) durchführen müssen. Infos: Anton Klas, 06571/14444 oder Katja Junglen, 06571/14214. Weitere Mitteilung der Kreisverwaltung: Die Führerscheinstelle der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich ist am Freitag, 18. Juli, wegen einer Mitarbeiterschulung geschlossen.Förderkreis Heimatliches Kulturgut Wittlich: Der Förderkreis Heimatliches Kulturgut Wittlich veranstaltet am Freitag, 18. Juli, 19.30 Uhr, einen Vortrag zum Thema "Der Schinderhannes - Mythos - Gedanken anlässlich seines 200-jährigen Todestages" mit Prof. Dr. Erwin Schaaf, in der Stadtbibliothek.Neuerburg. Der Wanderclub 73 Neuerburg veranstaltet am Sonntag, 20. Juli, seine 42. IVV - Wanderung. Startzeit ist von 6 bis 12 Uhr. Start und Ziel ist das Vereinshaus in Dorf. Die Wanderung findet bei jeder Witterung statt. An den Kontrollstellen wird kostenlos Tee ausgegeben. Infos: 06571/950541 oder 06571/6230 oder unter: ANWIL@web.de. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

AWO-Betreuungsverein: AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich, Bahnhofstraße 44, 54497 Morbach, 06533/941090, Fax 06533/941091, E-Mail: Betreuungsverein@awo-bernkastel-wittlich.de; Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, und Patientenverfügung. Zypresse-Not-Telefon: für Kinder und Jugendliche bei sexuellem Missbrauch in der Kirche, Telefon 0180/3000862 oder E-Mail: zypresse@wir-sind-kirche.de.Notruf RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

AWO-Kleidermarkt: geöffnet von 8.30 bis 13.30 Uhr, Cusanusstraße 64 in Kues, Telefon 06531/4581.Caritasverband: Hilfe in Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06531/9660-13, E-Mail: info-bernkastel@caritas-wittlich.de oder unter www.caritas-wittlich.de.Lebenshilfe: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.Kreuzbundgruppe: Gruppenabende jeden ersten und dritten (und fünften, falls vorhanden) Mittwoch des Monats um 20 Uhr im Erdgeschoss der Akademie.SfG: Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de; Geschäftsstelle geöffnet von 7.30 bis 15 Uhr.Morbach

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013 und unter www.caritas-wittlich.de.Turnverein Morbach: Geschäftsstelle, Saarstraße 26, Telefon 06533/947315 und Fax 947316.Thalfang

Sozialstation: Telefon 06504/99016.Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Thalfang, Gründwies 8, Telefon 06504/1023.Traben-Trarbach

AWO: geöffnet 9.30 bis 11.30 Uhr; Kleidermarkt von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06541/6437. Kaffeestube mittwochs ab 15 Uhr in der Tagesstätte (Kirchstraße 54).Diakonie-Sozialstation: über Büro Kirchberg, Telefon 06763/30110, jederzeit zu erreichen.Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: Treffen der Gruppe Traben-Trarbach/Zell auf Anfrage: Marlene Klein, 06541/2817 oder Ilse Simon, 06542/22353.Wittlich

Caritasverband: Hausaufgabenbetreuung in den Grundschulen Wittlich, Jahnplatz und Friedrichstraße, Bombogen und Landscheid (Montag bis Freitag, 14.30 bis 16 Uhr), Telefon 06571/915510; Hilfe in Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512; Kleiderkammer von 9 bis 11 Uhr; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06571/9155-17 und -16 oder E-Mail: info@caritas-wittlich.de, Internet: www.caritas-wittlich.de.Wittlich

Arbeiterwohlfahrt: Sprechzeit täglich von 8 bis 11 Uhr und ab 19 Uhr bei Frau Ambrosius, Telefon 2395.Kinderschutzbund: Bürozeiten von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06571/2110; offene Spieltreffs für Eltern mit Kindern (bis vier Jahre) Mittwochvormittag; PEKiP-Kurse von 9.00-12.00 Uhr; Beratung und Schulung für Eltern-Kind Gruppen nach Vereinbarung; Info und Beratung Tagesmütter von 14.45 bis 15.45 Uhr; Kinder- und Jugendtelefon von 15 bis 19 Uhr unter Telefon 0800-1110333; Rechtsberatung und Familienberatung nach Vereinbarung; Pflegekinderdienst; Babysitterdienst und Schulung; Tagesmüttervermittlung und Schulung.Juvemus: Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit ADS, Legasthenie, Dyskalkulie und Hyperaktivität, Treffen jeden ersten Mittwoch im Monat (außer während der Ferien), 20 Uhr, Gasthaus Kaienburg, Wittlich.Parkinson-Selbsthilfegruppe: Jeden Mittwoch ab 18 Uhr Bewegungstherapie im Krankenhaus in Wittlich.Gruppe für Angehörige von Psychose-Kranken: Treffen an jedem ersten und dritten Donnerstag im Monat von 19 bis 21 Uhr in der psychiatrischen Tagesklinik des St. Elisabeth-Krankenhauses.Al-Anon-Familiengruppe: Freunde und Verwandte von Alkoholikern treffen sich jeden Mittwoch, 19.30 Uhr, im Pfarrheim Wengerohr.Pfarrei St. Markus: Kleidung für den Bolivienkleiderpunkt kann mittwochs von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr im Pfarrbüro St. Markus (Karrstr. 14) abgegeben werden.Diabetes-Schulungszentrum: am St. Elisabeth-Krankenhaus; heute von 9 bis 12.30 Uhr, 06571/152875.Elternkreis behinderter Kinder: Sprechzeiten von 7.30 bis 9.30 Uhr; 06571/6696 oder 0160/95021429.Kreuzbundgruppe: Suchthilfe unter Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Rheuma-Liga: heute Thermalbadschwimmen in der Glaubersalztherme Bad Bertrich mit Rheuma-Liga-Bus; Anmeldung: montags, 11 bis 13 Uhr, 06571/1499570.WTV: Geschäftsstelle 10 bis 12 Uhr geöffnet; 06571/96565, Fax 96567, E-Mail: info.wtv@t-online.de.HSG: Geschäftsstelle in der Karrstraße 35 heute von 16 bis 18 Uhr geöffnet; Telefon 06571/8352, Fax 260728 oder E-Mail: HSG.Wittlich@t-online.de.Wittlich-Land

Dekanat Klausen: Das Büro des Pastoralreferenten, Im Kordel 9, in Salmtal ist heute von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet; Telefon 06578/7400. FAHRTEN Manderscheid

CDU: Zu einer Fahrt nach Pölzig zum Teichfest, vom 25. bis 27. Juli, lädt die CDU des Gemeindeverbandes Manderscheid ein. Den Teilnehmern wird nicht nur ein vielseitiges Programm am Teichfest geboten, sondern auch bei einer Informationsfahrt "rund um Gera" Sehenswürdigkeiten und besondere kommunale Einrichtungen gezeigt. Infos und Anmeldung bis 18. Juli: 06574/219, Fax 06574/948151 oder 06571/91260, Fax 06571/8180, E-Mail: CDU-Kreisverband-Wittlich@t-online.de. WEINBAU Neumagen-Dhron

Hubschrauberspritzung: In der Gemarkung Neumagen fand die fünfte und letzte Hubschrauberspritzung am Sonntag, 6. Juli, statt. Zum Einsatz kamen Aktuan und Prosper. Der Spritzausschuss bittet darum, die nächste Spritzung innerhalb von zehn bis zwölf Tagen vorzunehmen und die Aufrufe der SLVA Bernkastel-Kues und Trier zu beachten. Es findet keine weitere Hubschrauberspritzung mehr statt.