Kurverwaltung: von 9 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06572/932665.Wanderung: 10 Uhr, Treffpunkt Haus Seebend in Höfen.Wassergymnastik: 20 Uhr, Eifelklinik.Diavortrag: 20 Uhr, Kurhaus.Morbach

Wochenmarkt: von 8 bis 13 Uhr auf dem Platz Pont sur Yonne.Katholische Pfarrbücherei: von 14 bis 17 Uhr geöffnet (im Pfarrheim).Polizeiinspektion: 10 bis 12 Uhr, Sprechstunde des Bezirksbeamten in den Räumen der Gemeindeverwaltung Morbach.Sportverein Morbach: Teilnahme der Wanderfreunde an der IVV-Wanderung in Schiffweiler. Gesangverein: 20 Uhr, Probe des Gemischten Chores im Vereinsraum der Baldenauhalle.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Thalfang am Erbeskopf

Tourist-Information: Geöffnet von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.Wochenmarkt: Von 9 bis 12 Uhr auf dem Villeneuver Platz.Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmhalle geöffnet von 6.30 bis 8 Uhr und von 15 bis 22 Uhr (in den Schulferien von 10 bis 22 Uhr); Gemeinschaftssauna von 15 bis 22 Uhr.Deuselbach. Hunsrückhaus: von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Kinder-Ferienprogramm: 10 Uhr, "Fühlen wie's schmeckt"Traben-Trarbach

Moseltherme: 9 bis 21 Uhr geöffnet, Saunalandschaft von 15 bis 24 Uhr (gemischt), Telefon 83030.Tourist-Information: von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr geöffnet, Am Bahnhof 5, Telefon 06541/83980.Kirchenchor St. Nikolaus: 20 Uhr Probe.AWO: Kaffee-Stunde ab 15 Uhr in der Kirchstraße 54.Krabbelgruppe: Jeden Mittwoch Treffpunkt um 9.30 Uhr im Trabener Rathaus.Weltladen: Geöffnet 9.30 bis 18 Uhr.Wittlich

Hallenbad: 7 bis 18.30 Uhr, Warmbadetag und 20 bis 21.30 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Telefon 06571/4086.Stadtbücherei: 11 bis 17 Uhr.Emil-Frank-Institut: Bibliothek und Mediathek sind von 11 bis 17 Uhr geöffnet. TIPPS AM MITTWOCH Wittlich

Begegnungsstätte/Seniorentreff: 14 bis 18 Uhr Singkreis.Schachgesellschaft Hasenmühle: Schachspielen für Anfänger und Fortgeschrittene jeden Mittwoch ab 20 Uhr in der Hasenmühle.Männerchor Wittlich: 20 Uhr, Probe im Kolpinghaus.Mittelmosel-Akkordeon-Orchester: 19.30 Uhr Probe in der Malschule, Schloßstraße.Haus der Jugend: geöffnet von 11.30 bis 21 Uhr, Telefon 06571/29160. Arbeiterwohlfahrt: Begegnungsstätte Rommelsbach 18, heute von 14 bis 18.30 Uhr geöffnet.PSV Wengerohr: 15 Uhr, Wanderung ab der Dualen Oberschule Wengerohr (ehemalige Hauptschule).Siedlergemeinschaft: 15 Uhr, Frauennachmittag im Siedlerhaus, Unterm Gänsberg.WTV-Wanderfreunde: 13.30 Uhr, Treffen auf dem Viehmarktplatz zur Weiterfahrt nach Schalkenmehren mit anschließender Rundwanderung um die Maare.WTV-Geschäftsstelle: bis zum 18. April geschlossen.Interessenverband Unterhalt und Familienrecht: 20 Uhr, St. Markus-Haus, Referat zum Thema: "Wieviel Unterhalt muss ich zahlen, wieviel hab ich zu erwarten?"Kolpingsfamilie: 19.30 Uhr: Gesprächskreis der Frauen ab 19.30 Uhr im Kolpinghaus.Sternengucker Wittlich: 19.30 Uhr, Treffen im Gasthaus Schneck.Dekanat Wittlich: 20 Uhr, Abschlussabend der Exerzitien im Alltag, Missionshaus St. Paul.Wittlicher Möhnen: 20 Uhr, Treffen im Gasthaus Schneck. TIPPS ZUM VORMERKEN Wittlich

Wanderclub Neuerburg: Die Wanderfreunde aus Neuerburg planen die Teilnahme an der IVV-Wanderung in Waldböckelheim. Anmeldungen für den Bus nehmen Josef Jungen, Telefon 950541 oder Hans-Joachim Anuth, Telefon 6230 entgegen. Dekanat Wittlich: Am Freitag, 7. Mai, um 20 Uhr lädt das Dekanat Wittlich zum monatlichen Bibelgesprächskreis ein. Treffpunkt ist das Pfarr- und Jugendheim St. Bernhard, Wittlich.Hospizinitiative Wittlich: Aus Anlass der Woche für das Leben, die in der letzten Aprilwoche stattfindet, plant die Hospizinitiative einen Besinnungstag. Eingeladen sind am Samstag, 8. Mai, von 9.30 bis 16 Uhr ins Missionshaus St. Paul alle, die durch die gemeinsame Suche nach Ruhe und Begegnung Kraft schöpfen möchten.Wittlich-Land

Niersbach: Am Samstag, 17. April, "Bock auf Rock", Konzert mit zwei regional bekannten Newcomer-Coverbands. Mit dabei die vierköpfige Mannschaft von "Rockwell" und die Jungs von "Instinkt". Einlass ist um 20 Uhr.Dreis: Der Fotoclub Blende 90 Dreis lädt zu einer digitalen Dia-Überblendschau am Samstag, 17 April, um 20 Uhr ins Gasthaus Thieltges-Kronauer ein. Gezeigt werden Fotos von einer Reise nach Marokko und vom Weltkulturerbe Völklinger Hütte. Anschließend wird der neue Dreiser Foto- und Heimatkalender 2005 der Öffentlichkeit vorgestellt. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

AWO-Betreuungsverein: AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich, Bahnhofstraße 44, 54497 Morbach, 06533/941090, Fax 06533/941091, E-Mail: Betreuungsverein@awo-bernkastel-wittlich.de; Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, und Patientenverfügung.Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen: 10 bis 12 Uhr, Sorgentelefon 0800/546550.Zypresse-Not-Telefon: für Kinder und Jugendliche bei sexuellem Missbrauch in der Kirche, Telefon 0180/3000862 oder E-Mail: zypresse@wir-sind-kirche.de.Notrufnummer RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

AWO-Laden: Schanzstraße 26, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag sowie jeden ersten und dritten Samstag im Monat von 9 bis 14 Uhr geöffnet; Entgegennahme von Kleider- und Sachspenden. Lebenshilfe für geistig und körperlich Behinderte: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.Kreuzbundgruppe: Gruppenabende jeden ersten und dritten (und fünften, falls vorhanden) Mittwoch des Monats um 20 Uhr im Erdgeschoss der Akademie.SfG: Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de; Geschäftsstelle geöffnet von 7.30 bis 15 Uhr.Morbach

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013 und unter www.caritas-wittlich.de.Turnverein Morbach: Geschäftsstelle, Am Kirschbaum 45, Telefon 06533/947315 und Fax 947316.Thalfang

Sozialstation: Telefon 06504/99016.Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Thalfang, Gründwies 8, Telefon 06504/1023.Traben-Trarbach

Diakonie-Sozialstation: über Büro Kirchberg, Telefon 06763/30110, jederzeit zu erreichen.Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: Treffen der Gruppe Traben-Trarbach/Zell auf Anfrage: Marlene Klein, 06541/2817 oder Ilse Simon, 06542/22353.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung und Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512; Kleiderkammer von 9 bis 11 Uhr; Schwangerschaftsberatung, Telefon 06571/9155-17 und -16 oder E-Mail: info@caritas-wittlich.de, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative Wittlich: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Kontakt: Anne Hees-Konrad, Tel. 06571/915514.Lebensberatung: Erziehungs-, Ehe- und Familienberatung. Anmeldung: 06571/4061; Lebensberatung per E-Mail: www.online.lebensberatung.info.Sozialpädiatrisches Zentrum: Kinderfrühförderung in der Beethovenstraße 1a, Telefon 95440. SERVICEDIENSTE Wittlich

Lernen Fördern e.V.: Ausbildungsbegleitende Hilfen (abH), Förderunterricht und sozialpädagogische Betreuung für Auszubildende, montags bis freitags ab 13 Uhr (Max-Planck-Straße 4, Telefon 28759.Arbeiterwohlfahrt: Telefonische Sprechzeit täglich von 8 bis 11 Uhr und ab 19 Uhr bei Frau Ambrosius, Telefon 2395.Kinderschutzbund: Bürozeiten von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06571/2110; offene Spieltreffs für Eltern mit Kindern (bis vier Jahre) Mittwochvormittag; PEKiP-Kurse von 9 bis 12 Uhr; Beratung und Schulung für Eltern-Kind Gruppen nach Vereinbarung; Info und Beratung Tagesmütter von 14.45 bis 15.45 Uhr; Kinder- und Jugendtelefon von 15 bis 19 Uhr unter Telefon 0800-1110333.Juvemus: Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit ADS, Legasthenie, Dyskalkulie und Hyperaktivität, Treffen jeden ersten Mittwoch im Monat (außer während der Ferien), 20 Uhr. Erwachsenentreff-ADS jeden ersten Mittwoch um 19.30 Uhr, beide im Gasthaus "Zur Breit". Infos: Kerstin Baden, Telefon 06578/992062.Parkinson-Selbsthilfegruppe: Jeden Mittwoch ab 18 Uhr Bewegungstherapie im Krankenhaus in Wittlich.Gruppe für Angehörige von Psychose-Kranken: Treffen an jedem ersten und dritten Donnerstag im Monat von 19 bis 21 Uhr in der psychiatrischen Tagesklinik des St. Elisabeth-Krankenhauses. Kein Treffen an beziehungsweise vor Feiertagen.Al-Anon-Familiengruppe: Freunde und Verwandte von Alkoholikern treffen sich jeden Mittwoch, 19.30 Uhr, im Pfarrheim Wengerohr.Pfarrei St. Markus: Gut erhaltene Kleidung für den Bolivienkleiderpunkt kann mittwochs von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr im Pfarrbüro St. Markus (Karrstraße 14) abgegeben werden.Arbeitskreis Alleinerziehender Mütter und Väter: Treffen an jedem dritten Dienstag im Monat um 20 Uhr im Restaurant Daus. Infos bei Rita Olk, Unterm Burgberg 32a, 54518 Dreis, Telefon 06578/640.Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich: Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe: Bruder Nikolaj Bromberg, freier christlicher Seelsorger, Bahnhofstraße 31, Telefon und Fax 06571/27610, E-Mail: BruderNikolaj@christus-web.de.Diabetes-Schulungszentrum Wittlich: am St. Elisabeth-Krankenhaus; heute von 9 bis 12.30 Uhr, Telefon 06571/152875.Elternkreis behinderter Kinder: Sprechzeiten von 7.30 bis 9.30 Uhr; Telefon 06571/6696 oder 0160/95021429.Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe unter Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.Rheuma-Liga Wittlich: heute Thermalbadschwimmen in der Glaubersalztherme Bad Bertrich mit Rheuma-Liga-Bus; Anmeldung: montags, 11 bis 13 Uhr, 06571/1499570.WTV: Geschäftsstelle von 10 bis 12 Uhr geöffnet; Telefon 06571/96565, Fax 96567, E-Mail: info.wtv@t-online.de.PSV: Geschäftsstelle des Polizei-Sportvereins Wengerohr von 10 bis 11.30 Uhr geöffnet; Telefon 06571/260500, Fax 260501 oder E-Mail psv.wengerohr@t-online.de.Wittlich-Land

Dekanat Klausen: Das Büro des Pastoralreferenten Steffen Stutz, Im Kordel 9, in Salmtal ist von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet; Annahme von Kleidung für Bolivien ist von 10 bis 11.30 Uhr. Telefon 06578/7400. KINOPROGRAMM Bernkastel-Kues

Mosel-Kino (06531/2597) "Ein Kater macht Theater" (ab 6) Do., Di.+Mi. 17 - 20 Uhr, Fr.+Sa. 17 - 20 - 22.45 Uhr, So.+Mo. 14.30 - 17 - 20 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) Do., Fr., Sa., Di.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 14.30 - 17 Uhr, "Lost in translation" (ab 6) Do., So., Mo., Di.+Mi. 20 Uhr, Fr.+Sa. 20 - 22.45 Uhr, "Bärenbrüder" Do., Fr., Sa., Di.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 14.30 - 17 Uhr, "Im Dutzend billiger" Do., So., Mo., Di.+Mi. 20 Uhr, Fr.+Sa. 20 - 22.45 Uhr Wittlich

Kintim (06571/29666) "Starsky & Hutch" Do., So., Mo.+Mi. 20 Uhr, Fr.+Sa. 20 - 22.30 Uhr, "Peter Pan" Do., Fr.,Sa.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 15 Uhr, "Bärenbrüder" Do., Fr., Sa.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 15 - 17 Uhr, "Im Dutzend billiger" Do., Fr., Sa., So., Mo. + Mi. 19 Uhr, "Gothika" Do., Fr., So., Mo. + Mi. 20.30 Uhr, Sa. 20.30 - 22.30 Uhr Trier

Broadway:(0651/141122) "Big fish" (ab 6) 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr, "Hidalgo - 3000 Meilen bis zum Ruhm" (ab 6) 14.30 - 16.45 - 19.30 - 22.15 Uhr, "Taking lives" (ab 16) 19.30 - 22 Uhr, "Kwom und der König der Affen" (ab 6) 14.30 Uhr, "Derrick - Die Pflicht ruft" (ab 6) 17 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) 14.30 Uhr, "Scooby Doo 2: Die Monster sind los!" (ab 6) 14.30 Uhr, "Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran" (ab 6) 16.30 - 19.30 - 22 Uhr, "Gegen die Wand" (ab 12) 19.30 - 22.15 Uhr, "Bärenbrüder" 14.30 - 17 Uhr. CinemaxX: (01805/24636299) "Die purpurnen Flüsse 2" (ab 16) 20 - 23 Uhr, "Ein Kater macht Theater" (ab 6) 14.30 - 16.45 - 19 Uhr, "Hidalgo - 3000 Meilen zum Ruhm" (ab 12) 16.30 - 19.45 - 23 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) 14.30 Uhr, "Scooby Doo 2: Die Monster sind los" (ab 6) 14.45 - 17.15 Uhr, "Der Jazzclub - Der frühe Vogel fängt den Wurm" 17.15 - 23 Uhr, "Im Dutzend billiger" 15 - 17.30 Uhr, "Starsky & Hutch" (ab 12) 14.45 - 20.15 - 22.45 Uhr, "Bärenbrüder" 15 - 17.30 Uhr, "Die Passion Christi" OmU, (ab 16) 17 - 20 - 23 Uhr, "Gothika" (ab 16) 20.15 - 23 Uhr, "...und dann kam Polly" 21 Uhr, "Scary Movie 3" (ab 12) 14.30 Uhr, "Was das Herz begehrt" 20 Uhr (nicht Mi.), Sneak Preview (ab 18) Mi., 14.4., 20 Uhr. Lucky's Luke, (0651/83453) "Heimliche Spiele" (ab 18) Mo. bis Mi. 22.15 Uhr, "Luther" (ab 12) Do. bis Mi. 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach

Movietown-Neubrücke (06782/887788) "Ein Kater macht Theater" (ab 6) Do.,Fr.,Sa. 15 - 19 Uhr, So. 13 - 15 - 19 Uhr, Mo., Di., Mi. 17 - 19 Uhr, "Big Fish" (ab 6) 17.30 - 20.15 Uhr (außer Mi.), Mi. nur 20.45 Uhr, "Die purpurnen Flüsse 2" (ab 16) Do., Fr., Sa., So. 21 - 23.15 Uhr, Mo., Mi. 21 Uhr, Di. 20.15 Uhr, "Taking Lives" (ab 16) 21 Uhr (außer Fr.), Do., Fr., Sa., So. auch 23.15 Uhr, "Derrick - Die Pflicht ruft" (ab 6) Do., Fr., Sa.,+So. 17 Uhr, "Starsky & Hutch" (ab 12) Do., Sa., So. 23.15 Uhr, Fr. 21 + 23.15 Uhr, Di. 21 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) tgl. 16 Uhr (außer Mi.) Mi. 16.45 Uhr, So. auch 13.45 Uhr, "Die Passion Christi" (ab 16) Do., Fr., Sa., So. 20.15 Uhr, "Bärenbrüder" tgl. 15 - 17 - 19 Uhr (außer Mi. 15 Uhr) So. auch 11 + 13 Uhr, "Zwergnase" So. 11 Uhr, Mo.+Di. 15 Uhr, "Scooby Doo 2" (ab 6) tgl. 18.15 Uhr (außer Mi) Mi. 18.45 Uhr, "Gothika" (ab 16) Do., Fr., Sa., So. 23 Uhr, "Im Dutzend billiger" (ab 6) tgl. 15.15 Uhr (außer Mi) Mi. 17.30 Uhr, "Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" (ab 12) So. 11 Uhr, "Das Wunder von Bern" (ab 6) So. 11.15 Uhr, "Kops" (ab 12) Mo. 20 Uhr, Sneak Preview - Der Überraschungsfilm, Mi. 20.15 Uhr.