Hallenbad: 10 bis 14.30 Uhr, für die Öffentlichkeit geöffnet und von 14.30 bis 21 Uhr, Badenutzung nur für Vereine und Schulen.Pfarrei St. Michael: "Fit durch Tanzen" heute von 19 bis 20.30 Uhr im Dechant-Birtel-Haus.Manderscheid

Kurverwaltung: von 9 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr geöffnet, Telefon 06572/932665.Hasborn: 17 Uhr, Peterchens Mondfahrt in der Alten Kirchen.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Thalfang am Erbeskopf

Tourist-Information:geöffnet von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr.Erholungs- und Gesundheitszentrum: Schwimmhalle und Sauna von 10 bis 22 Uhr geöffnet (Gemeinschaftssauna).Deuselbach. Hunsrückhaus: Montags geschlossen. Traben-Trarbach

Moseltherme Bad Wildstein: 9 bis 21 Uhr geöffnet, Saunalandschaft 15 bis 21 Uhr (gemischt).Tourist-Information: von 10 bis 13 Uhr geöffnet, Am Bahnhof 5, Telefon 06541/83980.Krabbelgruppe Wolf: 16 Uhr, Treffen im Gemeindesaal.Ruderclub: Anfängertraining der Tischtennisabteilung um 16.30 Uhr (städtische Turnhalle).Weltladen: Geöffnet 9.30 bis 18 Uhr.Wittlich

Hallenbad: 7 bis 15 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Telefon 06571/4086.Stadtbücherei: bis 10. Januar geschlossen.Emil-Frank-Institut: bis 10. Januar geschlossen.Missionsbuchhandlung St. Paul: montags bis freitags 14 bis 18 Uhr geöffnet.Missio-Laden: von 15 bis 17 Uhr geöffnet.Eine-Welt-Laden: von 9.30 bis 12 Uhr und von 15 bis 17.30 Uhr geöffnet.Begegnungsstätte/Seniorentreff: bis 4. Januar geschlossen.Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus:bis 3. Januar geschlossen.Haus der Jugend: bis 3. Januar geschlossen.Bouleclub Wittlich: Täglich Spieltreff um 18 Uhr, Bouleplatz am Stadtpark, Anfänger willkommen, Infos: 06571/148171 oder 20192.Rheuma-Liga: heute Winterwanderung, 10 Treffpunkt an der Dreyshalle in Dreis., Bustransfer ab 9.30 Uhr Viehmarktplatz.Blasorchester: 19 Uhr Probe im Proberaum.Wittlich-Land

Hetzerath: 20 Uhr Hetzerather Kleinkunst- und Satire-Abend im Gasthaus Paltzer. TIPPS ZUM VORMERKEN Bernkastel-Wittlich

Kreisverwaltung Bernkastel-Witlich: Am Dienstag, 13. Januar, 14 bis 17 Uhr, findet ein weiterer Sprechtag der Landesberatungsstelle "Alten- und behindertengerechtes Bauen und Wohnen" in der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Besprechungsraum N 10, statt. Weitere Informationen und Anmeldung bei Anita Wirtz, Kreisverwaltung, Bernkastel-Wittlich, Telefon 06571/14-231, Fax: 06571/940-231, E-Mail: Anita.Wirtz @Bernkastel-Wittlich.de.Bernkastel-Wittlich

Keismusikverband: Die Kreismusikjugend Bernkastel-Wittlich lädt zu einem Jugendleiterstammtisch am 5. Januar 2004 um 19 Uhr ins Gasthaus Servatius in Wittlich-Wengerohr ein. Teilnehmen kann jeder, der an der Jugendarbeit in Musikvereinen interressiert ist. An diesem Abend sollen in erster Linie über Probleme und Anregungen in der Jugendarbeit gesprochen werden. Weitere Informationen werden beim Jugendleiterstammtisch ausgegeben. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

AWO-Betreuungsverein: AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich, Bahnhofstraße 44, 54497 Morbach, 06533/941090, Fax 06533/941091, E-Mail: Betreuungsverein@awo-bernkastel-wittlich.de; Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, und Patientenverfügung.VdK-Kreisgeschäftsstelle: bis 4. Januar geschlossen.Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen: 10 bis 12 Uhr, Sorgentelefon 0800/546550. Zypresse-Not-Telefon: für Kinder und Jugendliche bei sexuellem Missbrauch in der Kirche, Telefon 0180/3000862 oder E-Mail: zypresse@wir-sind-kirche.de.Notrufnummer RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

Caritasverband:Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512; Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Telefon 06531/9660-13 oder unter www.caritas-wittlich.de.Lebenshilfe für geistig und körperlich Behinderte: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.SfG: Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de; Geschäftsstelle geöffnet von 7.30 bis 15 Uhr.Morbach

Arbeiterwohlfahrt Hochwald-Morbach:Der Wäscheservice in der Bahnhofstraße 44 ist montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013 und unter www.caritas-wittlich.de.Turnverein Morbach: Geschäftsstelle, Saarstraße 26, Telefon 06533/947315 und Fax 947316.SERVICEDIENSTE Thalfang

Sozialstation: AHZ Hunsrück-Mosel, Telefon 06504/99016.Diakonisches Werk: Beratungsstelle im Evangelischen Gemeindehaus, Dorothea Müller, Sprechstunden montags und donnerstags von 9 bis 11 Uhr, Telefon 06504/721.Gleichstellungsbeauftragte: Christine Reuter, Thalfang, Grünwies 8, Telefon 06504/1023.Traben-Trarbach

Arbeiterwohlfahrt: "Essen auf Rädern" und "Mobile Haushaltshilfe" von 9.30 bis 11.30 Uhr unter Telefon 06541/6437 .AWO: geöffnet 9.30 bis 11.30 Uhr; Kleidermarkt von 9.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 06541/6437.Rheumaliga: Therapie in der Moseltherme von 15 bis 20 Uhr (Gruppen 1 bis 8).Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: Treffen der Gruppe Traben-Trarbach/Zell auf Anfrage: Marlene Klein, 06541/2817 oder Ilse Simon, 06542/22353.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung und Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512; 8 bis 16 Uhr, Entgegennahme von gut erhaltenen Kleidungsstücken; Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Telefon 06571/9155-17 oder -16, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative Wittlich: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Kontakt: Anne Hees-Konrad, Tel. 06571/915514.Rheuma-Liga: 11 bis 13 Uhr Anmeldung zum Thermalschwimmen am Mittwoch in Bad Bertrich unter Telefon 06571/1499570; weitere Termine und Infos: 06571/6182.Lebensberatung Wittlich: Erziehungs-, Ehe- und Familienberatung. Anmeldung: Telefon 06571/4061.Sozialpädiatrisches Zentrum: Kinderfrühförderung in der Beethovenstraße 1a, Telefon 95440.Selbsthilfegruppe Verwitweter und Geschiedener: Jeden ersten und dritten Montag im Monat von 19.30 bis 21.30 Uhr Treffen im Haus der Selbsthilfe in Wittlich; Infos: 06532/2634.Katholischer Verein für soziale Dienste (SKFM): Fachdienst zur Beratung, Schulung und Gewinnung ehrenamtlicher Betreuer, Hilfe in allen Betreuungsangelegenheiten, Bergweilerweg 18, Telefon 06571/96620, Fax 06571/265269. Termine nach Vereinbarung.Arbeiterwohlfahrt: Telefonische Sprechzeit täglich von 8 bis 11 Uhr und ab 19 Uhr bei Frau Ambrosius, Telefon 2395.Lernen Fördern e.V.: Ausbildungsbegleitende Hilfen (abH), Förderunterricht und sozialpädagogische Betreuung für Auszubildende, montags bis freitags ab 13 Uhr (Max-Planck-Straße 4, Telefon 28759.Kinderschutzbund: bis 18. Januar geschlossen.Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV/VDU): Hilfe zur Selbsthilfe bei familienrechtlichen Problemen; Informationsveranstaltungen jeden zweiten Mittwoch im Monat (außer in den Ferien) um 20 Uhr im St. Markus-Haus, Karrstraße. Kontaktstelle Trier/Wittlich: Irmgard Endries, Eifelstr. 26, Plein, Telefon 06571/3748, Fax 149496, E-Mail: Endries@t-online.dePfarrei St. Markus: Gut erhaltene Kleidung für den Bolivienkleiderpunkt kann montags von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr im Pfarrbüro (Karrstraße 14) abgegeben werden.Diabetes-Schulungszentrum: am St. Elisabeth-Krankenhaus; heute von 9 bis 12.30 Uhr, 06571/152875.Wittlich

Arbeitskreis Alleinerziehender Mütter und Väter: Treffen an jedem dritten Dienstag im Monat um 20 Uhr im Restaurant Daus. Infos bei Rita Olk, Unterm Burgberg 32a, 54518 Dreis, Telefon 06578/640.Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich: Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe: Bruder Nikolaj Bromberg, freier christlicher Seelsorger, Bahnhofstraße 31, Telefon und Fax 06571/27610, E-Mail: BruderNikolaj@christus-web.de.Ev. Schwangerenberatung Wittlich: Stettiner Straße 7, Telefon 06571/145300; geöffnet von 9 bis 12 und nach Vereinbarung.Fibromylagie-Selbsthilfegruppe Wittlich: Maria Grünewald-Schule, Trockengymnastik von 19 bis 19.30 Uhr und Warmwassergymnastik von 19.30 bis 20 Uhr; Anmeldung: 06571/7405.Elternkreis behinderter Kinder: Sprechzeiten heute von 7.30 bis 9.30 Uhr; 06571/6696 oder 0160/95021429.Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe unter Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.PSV: Geschäftsstelle des Polizei-Sportvereins Wengerohr von 9.30 bis 11 Uhr und von 18 bis 21 Uhr geöffnet; Telefon 06571/260500, Fax 260501 oder E-Mail psv.wengerohr@t-online.de.WTV: Öffnungszeiten des Sportbüros: von 10 bis 12 Uhr; Telefon 06571/96565, Fax 96567 oder E-Mail: info.wtv@t-online.de.Wittlich-Land

Salmtal. Der Kreuzbund - Helfergemeinschaft für Suchtkranke - Selbsthilfegruppe Salmtal, bietet Gruppenabende für Menschen die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben, im Gruppenraum der alten Schule in Dörbach an. Infos: 06571/29109 oder 06578/7591.Trier

Offene Selbsthilfegruppe "Gute Hoffnung - Jähes Ende": zum Thema Früh-, Fehl- und Totgeburten treffen sich betroffene Frauen alle zwei Wochen montags, 20 Uhr, in der ESG Trier.