Freibad: Samstag und Sonntag von 8 bis 20 Uhr geöffnet.Evangelische Gemeindebücherei: am Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr geöffnet.Förderverein Walderlebnispfad Lieserer Plateau für Natur- und Umweltbildung: Sonntag, 13 bis 17 Uhr, Wald-Kindergartentag auf der Wehlener Dreifaltigkeit.Hunsrückverein Bernkastel-Kues: Sonntag, Wanderung in Manderscheid durch die Wachholderheide, Treffpunkt um 10 Uhr mit Pkw am Weinmuseum; Anmeldung bis Samstag, 10 Uhr, 06531/2233.Kueser Kirmes: Samstag, ab 16 Uhr und um 20 Uhr, Mädchenchor aus Karlsbad zu Gast beim Pfarrfamilienabend im Saal des Jugendheimes; Sonntag, Beginn des Festes um 10 Uhr, mit Festhochamt, St. Briktius.Interessengemeinschaft Burgstraße: "Wein und Musik in der Burgstraße" am Wochenende unter anderem mit Auftritt des Mädchenchores "Karlsbader Gymnasium" am Samstag, 14 Uhr.Graach. Kellerwegfest am Samstag und Sonntag, ab 11 Uhr, Siegerehrung.Lieser. Samstag, 19.30 Uhr, "Capella 2003"-Veranstaltung: Konzert mit Kammermusik und Solobeiträgen für Streicher in der Paulskirche.Veldenz. 50-jähriges Bestehen des Veldenzer Heimatvereins: Samstag, ab 15 Uhr und um 16 Uhr, Ausstellung der Oldtimer um die Villa Romana; Sonntag, ab 11 Uhr.Kloster Machern: Samstag, 20 Uhr, Konzert mit Heime Müller, Volker Jacobsen, Eckart Runge, Michael Endres und Janne Saksala im Barocksaal.Zeltingen-Rachtig. Sonntag, 14 Uhr, musikalische Kapellen-Wanderung in und um Zeltingen-Rachtig, Treffpunkt am Kloster Machern; bei schlechtem Wetter fällt Wanderung aus, dafür um 14.30 Uhr, kleines Konzert in der St. Marien-Kirche, Rachtig; Anmeldung: 06532/2404.Kröv-Bausendorf

Freibad Kröv: samstags sowie sonn- und feiertags von 9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.Landal Mont Royal: Sonntag, ab 11 Uhr, "Tag der offenen Tür" im Landal Green Park.Bausendorf. Die Bürgersprechstunde der Ortsgemeinde findet heute, am Samstag, von 10.30 Uhr bis 12 Uhr im Kindergartenbüro statt. Die Sprechstunde hält in Vertretung des Ortsbürgermeisters der 1. Beigeordnete Winfried Görgen.Bengel. Sonntag, 16 Uhr, Konzert mit dem "Belladonna Duo" im Kapitelsaal des Klosters Springiersbach.Manderscheid

Freibad: geöffnet von 10 bis 18 Uhr, bei guten Wetter auch länger.Wanderung: Samstag, 13 Uhr, ab Eifelklinik, Gästewanderung zur Bleckhausener Mühle; weiterer Treffpunkt um 13.05 Uhr gegenüber DJH; Sonntag, 8 Uhr, ab Infotafeln am Kreisverkehr, Wanderung von der Eifel zu Mosel.Manderscheider Sommerfest: Programm für Groß und Klein in der Kurfürstenstraße am Wochenende unter anderem am Samstag, 20 Uhr, Auftritt der Latin-Formation "CubaYuma" und Sonntag, 13.30 Uhr, Konzert der Red Wing New Orleans Jazz-Band.Eckfeld. Samstag und Sonntag: Back- und Fischfest des Angelsportvereins Eckfeld am Backhaus.Eisenschmitt. Samstag, 15 Uhr und Sonntag, ab 11 Uhr. Eröffnung der Köhlerstube im Blockhaus-Ferienpark, Am Mönchsforst 9.Niederscheidweiler. Biergartenfest des Fördervereins FFW am Samstag, ab 18 Uhr und Sonntag, 10 Uhr.Morbach

Freibad: samstags, sonn- und feiertags von 9 bis 19 Uhr geöffnet.Sportverein: Samstag und Sonntag, Teilnahme der Wanderabteilung an der IVV-Veranstaltung in Holz.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet; Telefon 06507/6555.Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer": jeden Samstag um 10.15 Uhr; Sonderführungen auf Anfrage jederzeit.Weinblütenfest: einige Programmpunkte: Samstag, 19.30 Uhr, Moselzauber mit dem Musikverein "Lyra" und Sonntag, 11 Uhr, Frühschoppen und Drachenboot-Training.Thalfang am Erbeskopf

Erholungs- und Gesundheitszentrum: Die Schwimmhalle ist am Samstag von 13 bis 19 Uhr und sonn- und feiertags von 9 bis 17 Uhr geöffnet; Sauna: am Samstag von 13 bis 19 Uhr und sonn- und feiertags von 9 bis 17 Uhr (Gemeinschaftssauna).Deuselbach. Hunsrückhaus: Samstag und Sonntag von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Horath. Sportfest der DJK Horath am Wochenende mit Altbierparty im Sportlerheim am Samstag, 21 Uhr.Traben-Trarbach

Tourist-Information: samstags von von 11 bis 15 Uhr geöffnet.Moseltherme Bad Wildstein: Samstag und Sonntag 9 bis 18 Uhr; Saunalandschaft 10 bis 18 Uhr (gemischt).Weltladen: Geöffnet 9 bis 13 Uhr.VfL Traben-Trarbach: Sonntag, RTF-Radtourenfahrt "Rund um die Grevenburg": Start von 7 bis 10 Uhr an der Lorettahalle in Traben an der Moselbrücke.Enkirch. Samstag, 22 Uhr, Lagerfeuer-Gitarrenmusik mit "Always in G" im Musikkeller "Tom`s Kneipe und Kultur".Wittlich

Freibad: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 20 Uhr geöffnet.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 10 bis 12 Uhr, Telefon 06571/4086.Stadtbücherei : samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: Disco Exit jeden Samstag ab 19 Uhr.Eine-Welt-Laden: samstags von 9.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.Emil-Frank-Institut: Bibliothek und Mediathek sind von 9 bis 12 Uhr geöffnet.Eifelverein Wittlich: Sonntag, Wanderung zwischen dem Hohen Venn und dem Deutsch-Belgischen Naturpark zum Stausee Bütgenbach; Abfahrt mit Bus um 8.30 Uhr ab Viehmarktplatz.Siedlergemeinschaft Wittlich: Siedlerfest am Samstag, ab 16.30 Uhr und Sonntag, 11 Uhr, in der Weilersiedlung.Fallerkapelle: Sonntag, 11 Uhr, Vortrag von Marieluise Wessel um Thema "Kapelle" im Rahmen der "Capella 2003"-Veranstaltungen.Lüxem. Jubiläumsfest "75 Jahre SV Grünewald" am Samstag, ab 14 Uhr und Sonntag,10 Uhr.Wanderclub Neuerburg: Sonntag, Bergmesse auf dem Neuerburger Kopf.Wittlich-Land

Arenrath. Samstag, "Dankeschönveranstaltung" des Karnevalsvereins "Drinner und Driewer".Hupperath. Samstag, Auftritt der Band "Didi Könen und Konsorten" im Mehrzweckbereich der Humbrechthalle.Klausen. Sportfest des SV Klausen mit überregionalem Fußballturnier am Samstag auf dem Sportplatz.Bernkastel-Kues

Maring-Noviand. Sonntag, 17 Uhr, Konzert mit "The Montana Trombone Chorale" in der St. Remigius-Kirche in Maring.Region

Hermeskeil. Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück: Samstag, 20 Uhr, Vortrag "Kometen, Asteroiden, Sternschnuppen und Planetenstaub" in der Sternwarte Peterberg, Infos: 06806/7425 oder 06875/1756 und 14 bis 17 Uhr, Wanderung "Der Natur auf der Spur im Königsbachtal", Infos: 06503/9279-0; Sonntag, 9 bis 12.30 Uhr, Rundwanderung im Osburger Hochwald, Infos: 06588/95115. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notruf RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.AWO-Kleidermarkt: Jeden ersten und dritten Samstag im Monat geöffnet von 8.30 bis 13.30 Uhr, Cusanusstraße 64 in Kues, Telefon 06531/4581.Lebenshilfe für geistig und körperlich Behinderte: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.Morbach

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.Traben-Trarbach

Arbeiterwohlfahrt: "Essen auf Rädern" und "Mobile Haushaltshilfe" von 8.30 bis 12.30 Uhr unter Telefon 06541/6437 oder persönlich in der Tagesstätte von 15 bis 18 Uhr.Diakonie-Sozialstation Kirchberg: Pflegehotline rund um die Uhr: 0180/2342566; Büro Kirchberg zu erreichen unter Telefon 06763/30110; Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg, Konrad-Adenauer-Straße 32, Telefon 06763/3011-16. Sprechzeiten im Ida-Becker-Haus, Traben-Trarbach: jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat, 9 bis 11 Uhr, Telefon 06541/839921.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung und Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Telefon 06571/915514, Anne Hees-Konrad.Lebensberatung: Erziehungs-, Ehe- und Familienberatung. Anmeldung: Telefon 06571/4061.Rheuma-Liga Wittlich: Samstags, 8 bis 11.30 Uhr, Warmwassergymnastik mit acht Gruppen im St. Elisabeth-Krankenhaus nach krankheitsspezifischer Einteilung; Infos: 06571/6182.Kinderschutzbund: Kinder- und Jugendtelefon von 11 bis 16 Uhr unter der Nummer: 0800-1110333. FAHRTEN Bernkastel-Wittlich

CDU: Die Junge Union lädt am Samstag, 12. Juli, zu einer Fahrt zum SWR 3- und Rheinland-Pfalz-Open Air auf der Großen Bleiche in Mainz ein. Ab 14.30 Uhr treten folgende Bands auf: ATC und DJ Bobo, Watershed, Avak, Edyta, Cosmo Klein, Marc Sway und Patrick Nuo. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos und Anmeldung: Marco Geller, 0174/4026075 oder 06531/6175, per E-Mail: marco.geller@gmx.de oder an die CDU-Kreisgeschäftsstelle, 06571/91260, E-Mail: CDU-Kreisverband-Wittlich@t-online.de . Die Abfahrtzeiten und Haltepunkte werden bei der Anmeldung mitgeteilt.Wittlich

VdK-Ortsverband: Der VdK-Ortsverband Wittlich-Neuerburg fährt am 12. Juli nach Ostende, Belgien. Infos und Anmeldung bis 29. Juni: bei allen Vorstandsmitgliedern. NEUE KURSE Bernkastel-Wittlich

Landesjagdverband: Die Kreisgruppe Bernkastel-Wittlich im Landesjagdverband Rheinland-Pfalz bietet vom 24. Juni bis 12. September, in Zusammenarbeit mit dem Verband für das deutsche Hundewesen (VDH), einen Kurs zur Erlangung des VDH-Hundeführerscheins an. Grundlagen des Lehrgangs sind die drei Säulen Sachkunde, Sozialverträglichkeit und Gehorsam, deren Inhalte sowohl Hund als auch Halter vermittelt werden sollen. Infos und Anmeldung: 06578/7924, Fax 06578/989215.