Wandergruppe Kröv: Montag, 9.30 Uhr, mit PKW ab Schulhof, Osterwanderung durch das Dhrontal.Manderscheid

Wanderungen: Samstag, Fotowanderung, Anmeldung Kronenhaus: 06572/929528; 13 Uhr, ab Eifelklinik, Gästewanderung zum Roßbach; Sonntag, 14 Uhr, ab Infotafeln am Kreisverkehr, Familienwanderung "Wir suchen den Osterhasen"; Montag, 8.30 Uhr, mit PKW ab Infotafeln am Kreisverkehr, Wanderung Obermosel.Kurhaus: Sonntag, 20 Uhr, Osterkonzert des Musikvereins Manderscheid.Niederburg: Samstag bis Montag, ab 10.30 Uhr, Ostermarkt.Himmerod. Sonntag, 11.30 Uhr, Ausstellungseröffnung "Perfektion aus dem Feuer", in der "Alten Mühle".Oberöfflingen. Pferdesegnung: Ostermontag, 10 Uhr, Messe und anschließend Segnung vor der Kirche.Morbach

Sportverein:Samstag bis Montag, Wanderabteilung nimmt an den IVV-Wanderungen in St. Wendel, Pünderich und Bischofsdhron teil; Samstag, 17.15 Uhr, Heimspiel Rheinliga, SV Morbach gegen SG Hundsangen, Alfons-Jakobs-Stadion.Haag. Sonntag, 20 Uhr, Osterrock des SV Haag, Mehrzweckhalle.Neumagen-Dhron

Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer": jeden Samstag um 10.15 Uhr; Sonderführungen auf Anfrage jederzeit.Kinheim-Kindel. Sonntag, 20 Uhr, Frühlingskonzert der Winzerkapelle Kinheim, Turnhalle. Sonntag und Montag, 20 Uhr, Theateraufführung "Der zweite Frühling", Bürgerhaus.Traben-Trarbach

Evangelische Kirche, Traben: Samstag, 17 Uhr, Musik zur Passion.Katholische Kirche, Trarbach: Samstag, 22 Uhr, Osternachtsfeuer.Kriegerdenkmal: Sonntag, 8.30 Uhr, Österliches Choralblasen.Stadtführung: Sonntag, 11 Uhr, ab Tourist-Information.Oster-Jazz-Konzert: Sonntag, 16 Uhr, am Moselufer Trarbach und 18 Uhr, Moselufer Traben.Ostereierschießen: Sonntag und Montag, Vereinshaus auf der Schott.Wittlich

Eifelverein Wittlich: Montag, Rundwanderung bei Monschau zu den gelben Narzissen im Perlenbach- und Fuhrtbachtal, Abfahrt mit Bus um 8.30 Uhr, ab Viehmarktplatz; Anmeldung: 06571/7668.Wanderclub 73 Neuerburg: Der Wanderclub nimmt an den IVV-Wanderungen am 10./11. April in Pünderich teil und am 12. April in Bischofsdrohn teil.Wittlich-Land

Bruch. Sonntag, 20 Uhr, Osterkonzert, Gemeindehaus. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notrufnummer RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.Lebenshilfe für geistig und körperlich Behinderte: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.Wasserwerk: Rufbereitschaft hat von Montag, 12. April, 7.30 Uhr, bis Montag, 19. April, 7.30 Uhr, Roger Lossjew, Brauneberg, Telefon 06534/1329 oder 0172/9073032.Morbach

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463.Traben-Trarbach

Diakonie-Sozialstation Kirchberg: Pflegehotline rund um die Uhr: 0180/2342566; Büro Kirchberg zu erreichen unter Telefon 06763/30110; Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg, Konrad-Adenauer-Straße 32, Telefon 06763/3011-16. Sprechzeiten im Ida-Becker-Haus, Traben-Trarbach: jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat, 9 bis 11 Uhr, Telefon 06541/839921.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005.Hospiz-Initiative: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Telefon 06571/915514, Anne Hees-Konrad. KINOPROGRAMM Bernkastel-Kues

Mosel-Kino (06531/2597) "Ein Kater macht Theater" (ab 6) Do., Di.+Mi. 17 - 20 Uhr, Fr.+Sa. 17 - 20 - 22.45 Uhr, So.+Mo. 14.30 - 17 - 20 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) Do., Fr., Sa., Di.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 14.30 - 17 Uhr, "Lost in translation" (ab 6) Do., So., Mo., Di.+Mi. 20 Uhr, Fr.+Sa. 20 - 22.45 Uhr, "Bärenbrüder" Do., Fr., Sa., Di.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 14.30 - 17 Uhr, "Im Dutzend billiger" Do., So., Mo., Di.+Mi. 20 Uhr, Fr.+Sa. 20 - 22.45 Uhr Wittlich

Kintim (06571/29666) (Dienstag Ruhetag), "Starsky & Hutch" Do., So., Mo.+Mi. 20 Uhr, Fr.+Sa. 20 - 22.30 Uhr, "Peter Pan" Do., Fr.,Sa.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 15 Uhr, "Bärenbrüder" Do., Fr., Sa.+Mi. 17 Uhr, So.+Mo. 15 - 17 Uhr, "Im Dutzend billiger" Do., Fr., Sa., So., Mo. + Mi. 19 Uhr, "Gothika" Do., Fr., So., Mo. + Mi. 20.30 Uhr, Sa. 20.30 - 22.30 Uhr Trier

Broadway:(0651/141122) "Big fish" (ab 6) 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr, "Hidalgo " (ab 6) 14.30 - 16.45 - 19.30 - 22.15 Uhr, KINOPROGRAMM Trier

Broadway: "Taking lives" (ab 16) 19.30 - 22 Uhr, "Kwom und der König der Affen" (ab 6) 14.30 Uhr, "Derrick - Die Pflicht ruft" (ab 6) 17 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) 14.30 Uhr, "Scooby Doo 2: Die Monster sind los!" (ab 6) 14.30 Uhr, "Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran" (ab 6) 16.30 - 19.30 - 22 Uhr, "Gegen die Wand" (ab 12) 19.30 - 22.15 Uhr, "Bärenbrüder" 14.30 - 17 Uhr. CinemaxX: (01805/24636299) "Die purpurnen Flüsse 2" (ab 16) 20 - 23 Uhr, "Ein Kater macht Theater" (ab 6) 14.30 - 16.45 - 19 Uhr, "Hidalgo - 3000 Meilen zum Ruhm" (ab 12) 16.30 - 19.45 - 23 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) 14.30 Uhr, "Scooby Doo 2: Die Monster sind los" (ab 6) 14.45 - 17.15 Uhr, "Der Jazzclub - Der frühe Vogel fängt den Wurm" 17.15 - 23 Uhr, "Im Dutzend billiger" 15 - 17.30 Uhr, "Starsky & Hutch" (ab 12) 14.45 - 20.15 - 22.45 Uhr, "Bärenbrüder" 15 - 17.30 Uhr, "Die Passion Christi" OmU, (ab 16) 17 - 20 - 23 Uhr, "Gothika" (ab 16) 20.15 - 23 Uhr, "...und dann kam Polly" 21 Uhr, "Scary Movie 3" (ab 12) 14.30 Uhr, "Was das Herz begehrt" 20 Uhr (nicht Mi.) Sneak Preview (ab 18) Mi., 14.4., 20 Uhr. Lucky's Luke, (0651/83453) "Heimliche Spiele" (ab 18) Mo. bis Mi. 22.15 Uhr, "Luther" (ab 12) Do. bis Mi. 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach

Movietown-Neubrücke (06782/887788) "Ein Kater macht Theater" (ab 6) Do.,Fr.,Sa. 15 - 19 Uhr, So. 13 - 15 - 19 Uhr, Mo., Di., Mi. 17 - 19 Uhr, "Big Fish" (ab 6) 17.30 - 20.15 Uhr (außer Mi.), Mi. nur 20.45 Uhr, "Die purpurnen Flüsse 2" (ab 16) Do., Fr., Sa., So. 21 - 23.15 Uhr, Mo., Mi. 21 Uhr, Di. 20.15 Uhr, "Taking Lives" (ab 16) 21 Uhr (außer Fr.), Do., Fr., Sa., So. auch 23.15 Uhr, "Derrick - Die Pflicht ruft" (ab 6) Do., Fr., Sa.,+So. 17 Uhr, "Starsky & Hutch" (ab 12) Do., Sa., So. 23.15 Uhr, Fr. 21 + 23.15 Uhr, Di. 21 Uhr, "Peter Pan" (ab 6) tgl. 16 Uhr (außer Mi.) Mi. 16.45 Uhr, So. auch 13.45 Uhr, "Die Passion Christi" (ab 16) Do., Fr., Sa., So. 20.15 Uhr, "Bärenbrüder" tgl. 15 - 17 - 19 Uhr (außer Mi. 15 Uhr) So. auch 11 + 13 Uhr, "Zwergnase" So. 11 Uhr, Mo.+Di. 15 Uhr, "Scooby Doo 2" (ab 6) tgl. 18.15 Uhr (außer Mi) Mi. 18.45 Uhr, "Gothika" (ab 16) Do., Fr., Sa., So. 23 Uhr, "Im Dutzend billiger" (ab 6) tgl. 15.15 Uhr (außer Mi) Mi. 17.30 Uhr, "Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" (ab 12) So. 11 Uhr, "Das Wunder von Bern" (ab 6) So. 11.15 Uhr, "Kops" (ab 12) Mo. 20 Uhr, Sneak Preview - Der Überraschungsfilm, Mi. 20.15 Uhr. FAHRTEN Bernkastel-Kues

Zeltingen-Rachtig. Der Orgel-Förderverein St. Marien Rachtig lädt am Donnerstag, 15. April, zu einer Fahrt in die Orgelwerkstatt Weimbs in Hellenthal/Eifel ein, mit Besichtigung des Betriebes und der bereits gefertigten Teile der neuen Rachtiger Orgel. Abfahrt ist um 8 Uhr am Sängerheim. Infos: Egon Kappes, 06532/2351 oder Josef Thiesen, 06532/4610. PARTEIEN Neumagen-Dhron

CDU. Die Mitgliederversammlung der CDU Neumagen-Dhron, zur Aufstellung kommunaler Bewerber, findet am Donnerstag, 15. April, 20 Uhr, im Hotel "Zum Anker", Papiermühle, statt. OSTERGOTTESDIENSTE Bernkastel-Kues

St. Nikolaus Hospital Bernkastel-Kues: Samstag, kein Gottesdienst; Ostersonntag, 10 Uhr, Festgottesdienst zur Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus; Ostermontag, kein Gottesdienst. OSTERGOTTESDIENSTE Bernkastel-Kues

Evangelische Kirchengemeinde Mülheim: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst in Mülheim mit Hl. Abendmahl; 10 Uhr, Kindergottesdienst im Pfarrhaus mit Ostereiersuchen im Pfarrgarten; Ostermontag, 10 Uhr, Gottesdienst in Brauneberg mit Hl. Abendmahl.Thalfang

Malborn. Samstag, 15 Uhr, Vollversammlung der Messdiener, 20 Uhr, Feier der hochheiligen Osternacht; Montag,10.30 Uhr, Festamt zum Ostermontag.Schönberg. Samstag, 18 Uhr, Feier der hochheiligen Osternacht.Thalfang. Samstag, 11 Uhr, Beichtgelegenheit, 19.30 Uhr, Feier der hochheiligen Osternacht; Ostersonntag, 10.30 Uhr, Hochamt zum Hochfest Ostern, 18 Uhr, Ostervesper mit eucharistischem Segen. OSTERGOTTESDIENSTE Thalfang

Thiergarten. Ostersonntag, 9 Uhr, Hochamt zum Hochfest Ostern.Neunkirchen. Montag, 9.15 Uhr, Festamt zum Ostermontag.Wittlich

Dekanat Wittlich: St. Markus: Samstag, 8 Uhr, Trauermetten (Laudes), 16 Uhr, Beichtgelegenheit, 21.30 Uhr, Osternachtsfeier; Sonntag, 8 Uhr, Frühmesse, 11 Uhr, Osterhochamt, 18 Uhr, Ostervesper; Montag, 8 Uhr, Heilige Messe, 11 Uhr, Osterhochamt. St. Bernhard: Sonntag, 6 Uhr, Ostermorgenfeier, 10 Uhr, Osterhochamt; Montag, 10 Uhr, Osterhochamt. Altenzentrum: Sonntag, 16.30 Uhr, Heilige Messe. Lüxem: Samstag, 20.30 Uhr, Osternachtfeier; Sonntag, 11 Uhr, Osterhochamt. Neuerburg: Ostermontag, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier. OSTERGOTTESDIENSTE Wittlich

Dekanat Wittlich: Flußbach: Montag, 11 Uhr, Eucharistiefeier. Bombogen: Sonntag, 9 Uhr, Osterhochamt. Wengerohr: Samstag, 21 Uhr, Osternachtfeier; Sonntag, 14 Uhr, Andacht; anschließend Gelübdegang zur Heilig-Kreuz-Kapelle; Montag, 10.45 Uhr, OsterhochamtMissionshaus St. Paul Wittlich Wengerohr: Samstag, 7.15 Uhr, Mette, 17.45 Uhr, Vesper; Sonntag, 6 Uhr, Feier der Osternacht, 9 Uhr, Heilige Messe, 10.30 Uhr, Hochamt, 17. 45 Uhr, Vesper, 19 Uhr, Heilige Messe; Montag, 9 Uhr, Messe, 10.30 Uhr Festhochamt, 17.45 Uhr, Vesper.Evangelische Kirchengemeinde Wittlich: Ostersonntag, 6 Uhr, Gottesdienst in Wittlich mit anschließendem Frühstück, 10 Uhr, Gottesdienst in Wittlich, 10 Uhr, Gottesdienst in Manderscheid; Ostermontag, 10 Uhr, Gottesdienst in Wengerohr, Abendmahl.Wittlich-Land

Altrich. Samstag, 22 Uhr, Osternachtfeier; Sonntag, 10.45 Uhr, Osterhochamt.Bergweiler. Sonntag, 7 Uhr, Auferstehungsfeier, 10.30 Uhr, Hochamt; Montag, 10.30 Uhr, Hochamt.Hupperath. Samstag, 20 Uhr, Osternachtfeier; Montag, 9.30 Uhr, Osterhochamt.Langscheid. Samstag, 20 Uhr, Osternachtfeier; Sonntag, 10 Uhr, Osterhochamt; Montag, 10 Uhr, Osterhochamt.Minderlittgen. Sonntag, 9.30 Uhr, Osterhochamt.Platten. Sonntag, 6 Uhr, Auferstehungsfeier, anschließend Osterfrühstück; Montag, 9.30 Uhr, Osterhochamt.Plein. Sonntag, 9.30 Uhr, St. Jakobus, Osterhochamt; Montag, 9.30 Uhr, Heilige Messe. THEATER Trier

Stadttheater Trier, Am Augustinerhof: Premiere: "Die unendliche Geschichte" (Uraufführung); Oper von Siegfried Matthus (Premierenanrecht, freier Verkauf), Samstag um 19 Uhr im großen Haus. "Romeo und Julia - Gaité Parisienne - Boléro", Ballettabend von Sergey B. Volobuyev nach der Musik von Tschaikowsky, Offenbach und Ravel (LKR 2+5, Salmtal, freier Verkauf), Sonntag 19.30-21.30 Uhr im großen Haus. "Jesus Christ Superstar", Rock-Oper von Andrew Lloyd Webber (freier Verkauf), Montag 19.30-22 Uhr im großen Haus. "Krawall im Karneval", Stück von Alexander Etzel-Ragusa, (freier Verkauf), Sonntag um 20 Uhr, Studio.VG Saarburg

Saarburg. Der Trierische Volksfreund präsentiert: "Licht ins Dunkel - behind the wall", Rockmusical, heute um 20 Uhr in der Stadthalle.