Infos: 0651/97740.Stadtmuseum Simeonstift Trier: Konstantin: Tradition und Mythos, täglich 10 - 18 Uhr. Infos: 0651/7181459.Weinrestaurant Cumvino: Vortrag zum Thema: Kaiser Konstantin und das Christentum, 19.30 Uhr, Referent: Heinz Heinen.KULTURHAUPTSTADTLuxemburgMusee d'Histoire de la Ville de Luxemburg: Ausstellung: Achtung, Zigeuner! Geschichte eines Missverständnisses zu dem Motto: "Migration". TrierDeutsche Richterakademie: Ausstellung: Bezugspunkte - übergrenzend/art2007plus, 9 - 16.30 Uhr, von Künstlern aus Luxemburg und der Großregion. Infos: 0651/93610.EG MorbachWeiperath: Hunsrücker Holzmuseum, Ausstellung: Räuberhauptmann Schinderhannes und Hochwälder Spießgesellen. Infos: 06533/959750.BelgienEupen: Open Air/Stadtparks, Ausstellung: Grenzbewegungen - Kunst an der Plakatwand, Hommage an Robert Schuman.PARTYTIMELuxemburgExit 07: Be My Guest, 21 Uhr, sieben Persönlichkeiten aus der lokalen und regionalen Musikszene bekommen "carte blanche" zur freien Gestaltung des Programms jeweils an den ersten drei Freitagen im Monat.WittlichCanapee: Canapee special, 20 Uhr. Infos: 06571/28366.EG MorbachGonzerath: Schackberghalle, Oktoberfest-Rockabend, 20 Uhr, mit "Fairground". Beginn: 21 Uhr, Eintritt: 6 Euro. Infos: presse@svgonzerath.de.KONZERTEBitburgHaus Beda: Konzert mit dem Chor Stimmen der Newa, 20 Uhr aus St. Petersburg. Infos: 06561/96450.TrierProduktion am Dom: Kiessling meets the Real Bukowskis, 20.30 Uhr, Infos/Karten: 0651/73456.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Cusanus-Geburtshaus, vom Sehen zum Hören, 20 Uhr, Konzert mit der Harfenistin Konstanze Jarczyk; Eintritt: 7 Euro; Infos: 06531/2831. THEATERTrierTheater Trier: Kassenöffnungszeiten: Di - Fr 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 20 Uhr, Sa 10 - 12.30 Uhr und 18 - 19 Uhr, So 10.15 - 12.30 Uhr und 18 - 19 Uhr, Kunst, 20 Uhr, Studio, Stück von Yasmina Reza.FESTE & FETENWittlichBungert Festzelt Röntgenstr.: Bungert Oktoberfest, 19 Uhr, Festzelt. Mit Live-Musik von BMP - Bayrische Music Power.VG Kröv-BausendorfKröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Nacktarsch Weinfest in Kröv, 19 Uhr.VG Neumagen-DhronPiesport: Ausoniusufer, XVI. Römisches Kelterfest, Programm: 17 Uhr Eröffnung des XVI. röm. Kelterfestes; 18 Uhr Schiffsweinprobe.MESSEN & MÄRKTEWittlichAltstadt: Großer Wochenmarkt, 8 - 17 Uhr.BitburgBedaplatz, Bitburg: Krammarkt, 8 Uhr.TrierMessepark "In den Moselauen": Erotikmesse, 15 Uhr, Infos: www.erotikmessen.de.SPORTTrierArena: TBB Trier vs. New Yorker Phantoms Braunschweig, 20 Uhr.VERSCHIEDENESWittlichBegegnungsstätte/Seniorentreff: Haus der Vereine, 14 - 18.30 Uhr, geöffnet.Eine-Welt-Laden: Öffnungszeiten, Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa 9.30 - 12.30 Uhr.Emil-Frank-Institut: Öffnungszeiten, Fr 9 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Infos: 06571/260124.Haus der Jugend: Öffnungszeiten, 11.30 - 21 Uhr. Kids Aktiv, 15 - 17 Uhr, jeden Freitag; Aktivitäten für Mädchen und Jungen von 5 - 10 Jahren. Infos: 06571/29160.Katholische Öffentliche Bücherei St. Markus: Fr 15 - 18.15 Uhr.Missio-Laden: Öffnungszeiten, 15 - 17 Uhr.Parkplatz Oberstadt: Circus Barnet, Vorführung: 15 Uhr und 19 Uhr; Kartenbestellung: 0152/04917250 oder an der Circuskasse und eine Stunde vor jeder Vorführung.Pfarrheim St. Bernhard: Infoabend, 19 Uhr, Thema: Wenn unruhige Beine den Schlaf rauben; Referent: Dr. med. Peter Harsanyi.Stadtbücherei: Öffnungszeiten, Di 11 - 19 Uhr, Mi, Do 11 - 17 Uhr, Fr 9 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06571/27036.VG Wittlich-LandPlein: Klosterladen in St. Anton, Öffnungszeiten, Mo - Sa 8 - 17 Uhr, sonntags auf Anfrage unter 06571/27021.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Spielenachmittag, 14 - 17 Uhr. Microsoft Excel-Grundkurs, 18 - 21.15 Uhr. Infos: 06531/96950.Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Keramisches Gestalten mit Ton, 18.30 Uhr, mit Moni Nicolay-Bolle. Infos: 06531/3000.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Gefangenenchor 1976, Probe, 20 Uhr.Traben-Trarbach: Städtische Bücherei, Öffnungszeiten, 15 - 18 Uhr.Traben-Trarbach: Weltladen, Öffnungszeiten, Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr.Traben-Trarbach: "Haus mit Herz", AWO-Eck, Traben, Kleiderkammer geöffnet, 14 - 17 Uhr, (Martha Nitz). Seniorentreff mit Kaffee und Kuchen, 15 - 17.30 Uhr.KINOWittlichKintim-Kino-Center 06571/29666: "Könige der Wellen" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Ratatouille" (ab 0) 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme" (ab 12) 20.00 - 22.45 Uhr. Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Herr Bello" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Könige der Wellen" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme" (ab 12) 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Ratatouille" (ab 0) 15.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Resident Evil: Extinction" (ab 18) 20.00 - 22.45 Uhr. - "Superbad" (ab 16) 20.00 - 22.45 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Könige der Wellen" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Pornorama oder Die Bekenntnisse der mannstollen Näherin Rita Brauchts" (ab 12) 17.00 - 19.00 - 21.15 Uhr. - "Ratatouille" (ab 0) 17.15 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Superbad" (ab 16) 17.30 - 22.30 Uhr. - "Operation: Kingdom" 18.45 - 21.15 Uhr. - "Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme" (ab 12) 20.00 Uhr. - "Die Fremde in dir" (ab 16) 23.30 Uhr. - "Resident Evil: Extinction" (ab 18) 23.30 Uhr. Losheim Service Kino Losheim 06871/2390: "Rezept zum Verlieben" (ab 0) 20.30 Uhr. Nonnweiler Central-Filmtheater 06873/217: "Ratatouille" (ab 0) 15.30 - 20.30 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "Pornorama oder Die Bekenntnisse der mannstollen Näherin Rita Brauchts" (ab 12) 20.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Geliebte Jane" (ab 0) 14.30 - 17.00 Uhr. - "Paris was a Woman (OV)" (ab 16) 14.30 Uhr. - "Könige der Wellen" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Ratatouille" (ab 0) 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Leroy" (ab 12) 14.30 Uhr. - "Gegenüber" 16.00 - 19.45 Uhr. - "Sicko (OV)" 16.30 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Auf der anderen Seite - Yasamin kiyisinda (OV)" (ab 12) 16.30 - 19.00 Uhr. - "Klopka - Die Falle" (ab 12) 17.45 - 21.30 Uhr. - "Saint Jacques ... Pilgern auf Französisch" (ab 6) 19.30 Uhr. - "Ein fliehendes Pferd" (ab 12) 21.15 Uhr. - "Die Fremde in dir" (ab 16) 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Ratatouille" (ab 0) 14.15 - 14.45 - 16.40 - 17.30 - 19.00 - 20.15 - 23.00 Uhr. - "Harry Potter und der Orden des Phönix" (ab 12) 14.20 Uhr. - "Der kleine König Macius" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Könige der Wellen" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Wintersonnenwende - Die Jagd nach den sechs Zeichen des Lichts" (ab 12) 15.00 - 17.15 Uhr. - "Pornorama oder Die Bekenntnisse der mannstollen Näherin Rita Brauchts" (ab 12) 15.15 - 17.40 - 21.00 Uhr. - "Kein Bund fürs Leben" (ab 12) 16.40 Uhr. - "Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme" (ab 12) 17.20 - 20.10 - 23.00 Uhr. - "Operation: Kingdom" 17.30 - 20.15 - 23.00 Uhr. - "Stellungswechsel" (ab 12) 19.00 Uhr. - "Superbad" (ab 16) 19.50 Uhr. - "Die Fremde in dir" (ab 16) 20.00 Uhr. - "Das Bourne Ultimatum" (ab 12) 21.00 Uhr. - "Planet Terror" (ab 18) 22.30 Uhr. - "Zimmer 1408" (ab 16) 22.50 Uhr. - "Resident Evil: Extinction" (ab 18) 23.15 Uhr. Wadern Starlight Kino 06871/2390: "Ratatouille" (ab 0) 17.45 - 20.30 Uhr. Bernkastel-Kues Moselkino 06531/2597: "Rezept zum Verlieben" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Ratatouille" (ab 0) 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Operation: Kingdom" 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Superbad" (ab 16) 20.00 - 22.45 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Könige der Wellen" (ab 0) 14.45 Uhr. - "Der kleine König Macius" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Ratatouille" (ab 0) 15.15 - 17.45 - 20.15 - 22.45 Uhr. - "Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme" (ab 12) 15.30 - 18.00 - 20.30 Uhr. - "Operation: Kingdom" 17.30 - 20.00 - 22.30 Uhr. - "Superbad" (ab 16) 18.15 - 20.45 Uhr. - "Die Fremde in dir" (ab 16) 23.00 Uhr. - "Zimmer 1408" (ab 16) 23.15 Uhr. SELBSTHILFEWittlich Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, Mo, Di, Fr 7.30 - 9.30 Uhr, Infos: 06571/6696.Evangelische Schwangeren- und Konfliktberatung: Beratung, Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung. Infos: 06571/145300.Kreuzbundgruppe: Suchthilfe, Kreuzbundgruppe. Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322.VG Wittlich-LandKreuzbund-Helfergemeinschaft für Suchtkranke Salmtal: Treffen Gruppe III, 20 - 22 Uhr, Salmtal: Alte Schule Dörbach. Für Menschen, die Probleme mit Alkohol oder Medikamenten haben. Infos: 06571/7667 oder 06578/7591.VG Bernkastel-KuesLebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste, Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte, zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260.VG Traben-TrarbachAWO Ortsverein Traben-Trarbach: Gut durch das erste Lebensjahr - Sicher durch das Leben, 10 Uhr, Eltern-Kind-Gruppen mit Säuglingen; Referentin Beate Müller.Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: jeden 2. Freitag, 9 bis 11 Uhr, Sprechzeiten im St. Josef-Krankenhaus in Zell, 1. OG, Diabetes-Schulungsraum. Infos: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353.VEREINE & VERBÄNDEWittlichAWO Ortsverein: Sprechzeit täglich, Mo - Fr 8 - 11 Uhr. Werner Fuhrmann, Tel. 06575/8599.Bouleclub "Saubrenner": Spieltreff, 18 Uhr, Wittlich: Bouleplatz Stadtpark.Deutsche Rheuma-Liga Arbeitsgemeinschaft Wittlich: Tagesfahrt nach Köln, 7 Uhr, Wittlich: Viehmarktplatz. Deutscher Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten, Fr 9.30 - 11.30 Uhr, Telefon 06571/2110.Handball-Spielgemeinschaft: Öffnungszeiten, Di, Fr 10 - 12 Uhr, Do 17.30 - 19 Uhr, HSG-Geschäftsstelle. Infos: 06571/8352.Jahrgang 1938: Vorbereitungstreffen zum 70-jährigen, 18.30 Uhr, Wittlich: Restaurant Café Daus.PMC Mittelmosel (Plastikmodellbau): Clubtreffen, 20 Uhr, Wittlich: Gasthaus Schneck. Infos: 06571/8028.Polizeisportverein Wengerohr: Geschäftsstelle: Fr 9.30 - 11 Uhr, Infos: 06571/260500.Sportbund Rheinland: Deutsches Sportabzeichen-Prüfung, 18 - 19.30 Uhr, Wittlich: Sportzentrum. Info: 06571/149519. VdK Kreisverband Wittlich-Daun: Geschäftsstelle geöffnet, Fr 9 - 13 Uhr, Infos: 06571/6437.Wittlicher Turnverein 1883: Absolvierung der Prüfung für das DOSA in den leichtathletischen Disziplinen, 17 Uhr, Wittlich: Sportzentrum. Infos: 06571/96565.VG Bernkastel-KuesVerein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, Mo - Fr 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199. VG ManderscheidDJK Hasborn: Walking, 18.30 - 19.30 Uhr, Hasborn: Gemeindesaal. Infos: 06574/8563.EG MorbachGesangverein Morbach 1920: Probe des Kinder- und Jugendchores, 17.45 Uhr, Baldenau-Halle, Vereinsraum. Turnverein 09 Morbach: Thai-Chi Kurs, 19 - 20 Uhr, Morbach: Haupt- und Realschule, Turnhalle. Infos: 06533/947315.VG Traben-TrarbachMusikverein Traben-Trarbach: Probe, 20 Uhr, Traben-Trarbach: Schottstraße. Anfänger ab 17 Uhr und Jugendgruppe ab 19 Uhr.Schießsportverein Wildstein: Training für Erwachsene, 20 Uhr, Traben-Trarbach: Vereinshaus, Schottstraße; Gäste willkommen.Tischtennisabteilung VfL 1861 Traben-Trarbach: Training, Lorettahalle Traben. Anfänger, 17 Uhr, Jugend, 18 Uhr. Erwachsene, 19.30 Uhr.FREIZEITWittlichDuale Oberschule: Damenturnstunde Schmidt, 15 - 16 Uhr, kostenlos. Infos: 06571/97390.Gasthaus Servatius, Wengerohr: Preisskat des Skatclubs Neuerburg, 20.30 Uhr, Gäste willkommen.BitburgCascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten, Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Frühschw. 7 - 8.45 Uhr (nur mit Wertkarte).VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Braustübchen, Spielabend des 1. Skatclubs Bernkastel-Kues, 19.45 Uhr, Gäste willkommen.Bernkastel-Kues: Dechant-Birtel-Haus, Tanzen hält fit, 16.45 - 18.15 Uhr, für Senioren, Pfarrei St. Michael.Bernkastel-Kues: Gesundheitspark SFG, Spinning für Senioren und Anfänger, jeden Freitag: 10.30 - 11.30 Uhr und 18.30 - 19.30 Uhr. Kursleitung: Brigitte Oelert. Infos: 06531/91199.Bernkastel-Kues: Hallenbad, Öffnungszeiten, Fr 8 - 21 Uhr, Infos: 06531/3003.VG Kröv-BausendorfKröv: Gasthaus Schäfer, Preisskat des Skatclub Kröv, abends; gespielt wird eine Serie von 48 Spielen.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Tourist-Information, Führung: Auf den Spuren der Römer, 17.15 Uhr. Infos: 06507/6555.VG ThalfangThalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle: 6.30 - 8 Uhr (Frühschwimmen); 10 - 22 Uhr (öffentliches Baden); Sauna: 12 - 22 Uhr (Gemeinschaftssauna). Infos: 06504/9140310.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Sauna, Fr 15 - 23.59 Uhr (gemischt); Badelandschaft, Montag - Freitag 9 - 21 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 9 - 18 Uhr. Infos: 06541/83030.VG HermeskeilHermeskeil: Hallenbad, Öffnungszeiten:, Frühschwimmen von 7.30 - 8 Uhr; Allgemeines Schwimmen von 14 - 21 Uhr. Infos: 06503/800920.VG Bitburg-LandGondorf: Eifelpark Gondorf, geöffnet, 9.30 - 17 Uhr, Fahrattraktionen ab 10 Uhr; Einlass bis 16 Uhr. Infos: 06565/956633.VG GerolsteinPelm: Adler- und Wolfspark Kasselburg, Öffnungszeiten, täglich 10 - 18 Uhr, (Flugvorführungen um 11 und 15 Uhr; Wolfsfütterung täglich um 15.45 Uhr). Infos: www.adler-wolfspark.de.DEMNÄCHSTWittlichRestaurant Café Daus: Treffen der Jahrgänge 1917/18/19, Mo, 15. Oktober, 16 Uhr.VG Wittlich-LandBergweiler: Bürgerhaus, Elterngesprächskreis, Vortragsabend mit Roswitha Schmidt, Fr, 19. Oktober, 19.30 Uhr, Thema: Tipps rund um den Fuß; Anmeldung/Infos: 06571/27780.SERVICEADRESSENWittlichMosel-Eifel-Touristik: Öffnungszeiten, Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086.VG Bernkastel-KuesBrauneberg: Touristikbüro Brauneberg, Fahrradverleih möglich, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Mi, Fr 14 - 18 Uhr. Infos: 06534/933333.Zeltingen-Rachtig: Verkehrsbüro, Öffnungszeiten, Mo - Sa 8 - 12 Uhr, Fr 13.30 - 17.30 Uhr, Infos: 06532/2404.VG ManderscheidManderscheid: Kurhaus, Öffnungszeiten, Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17 Uhr. Infos: 06572/932665.EG MorbachMorbach: Caritasverband, für den Kreis Bernkastel-Wittlich, Beratung 06531/9660-18, E-Mail: info-bernkastel@caritas-wittlich.de.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Tourist-Information, Öffnungszeiten, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Do, Fr 14 - 17 Uhr. Infos: 06507/6555.VG ThalfangThalfang: AHZ Hunsrück-Mosel, Sozialstation, Telefon 06504/99016.Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Öffnungszeiten, 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778.AUSSTELLUNGENWittlichBuchhandlung Rieping: Bezeichnenderweise, Kellergalerie, Gemälde und Plastiken von Rose Schreiber und Michael Mayr. Infos: 06571/148171.Georg-Meistermann-Museum: Fotoausstellung: August Sander - Antlitz der Zeit, Fr 10 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 11 - 17 Uhr, Eintritt frei. Infos: 06571/14660.Kultur- und Tagungsstätte Synagoge: Die römische Villa von Wittlich - Geschichte, Dokumente, Fundstücke, Di - So 14 - 17 Uhr. Jüdisches Leben in Wittlich, Di - So 14 - 17 Uhr, Himmeroder Straße 44. Infos: 06571/4433.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Akademie Kues, Retrospektive: Paul Mengtes, Fr 9 - 12.30 Uhr und 14 - 17 Uhr. Infos: 06531/96950..VG ManderscheidManderscheid: Heimatmuseum, Kurfürstenstraße, Mo - Fr 14 - 16 Uhr. Infos: 06572/932665.