GEBURTSTAG: Am 6. Februar wird der Ruder-Club Traben-Trarbach 122 Jahre alt. Aus diesem Anlass treffen sich Mitglieder und Freunde zu einer Feier um 19 Uhr im Bootshaus am Woog. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich ein Allround-Sport-Club entwickelt. Im aktuellen Angebot: Rudern, Kanu, Segeln und Motorboot/Wasserski sowie Wintersport und Tischtennis.ÄRZTIN REFERIERT: Die Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs e.V. Traben-Trarbach-Zell lädt für Freitag, 14. Februar, 17 Uhr, zu einem Vortrag ins Bürgerhaus Burg ein. Chefärztin Dr. Földi spricht zum Thema Lymphdrüsenkrebs, Lymphödem, Hodgkin und Non-Hodgkin. Kontakt zur Gruppe: 06541/2817 (Frau Klein) oder 06542/22353 (Frau Simon).TISCHTENNIS: Bernhard Stracke, das "Tischtennis-Urgestein" der Tischtennis-Spielgemeinschaft Wittlich, sicherte sich bei den Rheinlandmeisterschaften der Senioren den dritten Platz. Damit qualifizierte sich Stracke auch für die in einer Woche stattfindenden Südwestdeutschen-Meisterschaften in Bad Blankenburg/Thüringen.VERSAMMLUNG: Am Sonntag, 2. Februar, 18 Uhr, findet im Restaurant Waldschlösschen Plein die Jahreshauptversammlung des Fußballsportvereins Plein statt. Neben den Berichten der Abteilungen Fußball, Gymnastik, Kinderturnen und Gardetanz geht es unter anderem um Mitgliedsbeiträge. Der Vorstand trifft sich bereits um 17 Uhr an gleicher Stelle.SCHWIMMEN: Der (SfG) Bernkastel-Kues bietet neue Schwimmkurse im Bewegungsbad (Rosenbergschule) an. Ein Wassergewöhnungskurs für Babies (ab vierter Monat) startet am 5. Februar, 15.30 Uhr. Ein zweiter Kurs beginnt am 10. Februar, 9.45 Uhr. Für Laufkinder wird ein Kurs am 3. Februar, 15.30 Uhr angeboten. Info: 06531/91199, Mail info@sfg-bks.de oder www.sfg-bks.de.