Im TV-Bericht "Haft und Therapie für Kupferdiebe" wurde Günther Köhler, Vorsitzender Richter am Trierer Landgericht, mit den Worten "Ihr Vorstrafenregister bricht Ihnen das Genick" falsch zitiert. Stattdessen sagte Köhler zu einem der Täter: "Sie waren zwar an weniger Fällen als Ihre Mittäter beteiligt, aber Ihre hohe Zahl an Vorstrafen muss Ihnen strafschärfend zu Last gelegt werden.