Trier. Gift in der Beschichtung von Bratpfannen und in Imprägniermitteln für Kleider - bis in den Körper ist es da nur ein kurzer Weg. Mit solchen Risiken will die EU Schluss machen: 30000 Chemikalien sollen auf ihre Unbedenklichkeit getestet werden. Unternehmen fürchten hohe Kosten und bangen um ihre Konkurrenzfähigkeit - auch in der Region Trier.