In der in der Hauptstraße in Dudeldorf gelegenen Gaststätte wurde ein Fenster gewaltsam geöffnet. Die Täter brachen einen Geldspielautomaten auf und entwendeten Münzgeld. Der oder die Täter wurden gestört, als der Gaststätteninhaber nachschauen wollte, der verdächtige Geräusche gehört hatte. In Nattenheim wurde in der Bickendorfer Straße eine Gaststätte heimgesucht. Hier wurde eine Eingangstür gewaltsam geöffnet. In den Gaststättenräumen wurden zwei Geldspielautomaten aufgebrochen und das Bargeld entnommen. Hinweise über verdächtige Beobachtungen werden erbeten an die Polizeiinspektion Bitburg, Telefon 06561 / 9685-0.