(red) Am späten Donnerstagabend wurde zunächst in eine Tankstelle in der Saarstraße in Hermeskeil eingebrochen. Der oder die Täter drangen gewaltsam in das Gebäude ein. Der Tankstelleraum selbst blieb unangetastet. In zwei Nebenräumen wurden jedoch mehrere Spielautomaten aufgebrochen und das darin befindliche Münzgeld entwendet. Es entstand eine Gesamtschaden von mehreren tausend Euro. Eine weitere Tankstelle in der Trierer Straße wurde in der Nacht zum Freitag von Einbrechern heimgesucht. Wie bereits bei dem Einbruch am Tag zuvor in der Saarstraße verschafften sich der oder die Täter gewaltsamen Zutritt zu dem Objekt ihrer Begierde. Auch in diesem Fall wurden mehrere Spielautomaten in einem Nebenraum aufgebrochen und das darin befindliche Münzgeld entwendet. Der Gesamtschaden beträgt auch hier vermutlich mehrere Tausend Euro. In beiden Fällen dürfte es sich um den oder die gleichen Täter handeln.