Wie eine Videoaufzeichnung belegt, hielten sich die beiden Täter im Kassenvorraum auf, um den Geldautomaten aufzubrechen. Einem der Beiden gelang es zwar noch die äußere Tür des Automaten gewaltsam zu öffnen. Der anschließende Versuch das innere Geldbehältnis zu öffnen, schlug jedoch fehl. Ein Täter trug erkennbar eine schwarze Motorradsturmhaube. Diese Person war mit einem pinkfarbenem Shirt und einer blauen Jeans-Hose bekleidet. Er trug bei der Tatausführung grün-beige Arbeitshandschuhe. Der Mann dürfte von kleiner Statur gewesen sein. Der zweite Täter, der kaum erkennbar war, trug entweder ebenfalls eine Motorradhaube, oder er hatte ein pinkfarbenes Kapuzen-Shirt an. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion in Hermeskeil, Telefon 06503/91510, entgegen.