Am Dienstagnachmittag erstattete ein Pkw-Besitzer bei der Polizeiinspektion Bernkastel-Kues eine Anzeige, wonach man ihm im Laufe des Tages auf dem Mitfahrerparkplatz in Salmtal, in Nähe der Autobahn, seinen Pkw aufgebrochen und daraus ein Autoradio mit USB-Anschluß und CD-Player gestohlen habe.

Nach Anzeigenaufnahme gab der Beamte die bekannten Nummern der Geräte in die Fahndung ein und dies zahlte sich schon nach einigen Stunden aus. Gegen 1.50 Uhr wurde von der Bundespolizei am Grenzübergang Görlitz bei der Ausreise nach Polen ein polnischer Autofahrer kontrolliert und bei diesem das gestohlene Radio gefunden.