Simmern: Versuchter Überfall auf eine Tankstelle
Am frühen Montagmorgen versuchte ein noch unbekannter Täter, eine Tankstelle in Simmern zu überfallen. Eine vermutlich männliche Person mit schwarzer Wollmützmaske betrat gegen 4 Uhr morgens den Verkaufsraum und lief direkt auf die Tür hinter dem Thekenbereich zu.
20.09.2004
, 12:06 Uhr
Offenbar wollte der Täter in die Büroräume des Gebäudes eindringen. Hier hielten sich jedoch zwei Angestellte auf, denen es gelang die Tür zuzuschlagen und sich dagegen zu stemmen. Als sich nach kurzer Wartezeit alles ruhig verhielt, öffneten die Angestellten die Tür wieder. Die Person war verschwunden. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Simmern, Tel. 06761 / 921 0.
