TRABEN-TRARBACH. Trotz eines bescheidenen Etats für Kulturveranstaltungen ist in der Stadt in diesem Jahr viel los. Von Kabarett bis Jazz und von Serenaden bis Literatur reicht der Kulturkalender der Tourist-Information. „Klein aber fein“ - so lautet seit Jahren das Motto der Stadt Traben-Trarbach in Sachen Kultur. Nicht die ganz großen Stars, nicht die ganz großen Veranstaltungen in großen Hallen werden in Traben-Trarbach geboten. Vielmehr setzt man auf Künstler, die noch nicht so bekannt sind, auf kleinere Räumlichkeiten, die einen gemütliche Atmosphöre verbreiten und auf Veranstaltungen mit Pfiff, die sich vom Gewöhnlichen abheben.