In den Tempo 30-Zonen von Traben-Trarbach wird vielfach viel zu schnell gefahren. Besonders gefährdet sind Kinder durch die rücksichtslosen Raser. Polizeioberkommissar Hugo Gutjahr sorgt seit zehn Jahren dafür, dass die Schülerinnen und Schüler die Trabener Grundschule sicher erreichen, und dafür muss er nur am Straßenrand stehen.