(sim) Die Wahl des Stadtrats Traben-Trarbach muss aller Wahrscheinlichkeit nach wiederholt werden. Das erfuhr der TV aus gut informierten Kreisen. Die endgültige Entscheidung trifft die Kommunalaufsicht erst Ende kommender Woche. Weil auf dem Wahlzettel zur Stadtratswahl Traben-Trarbach auf der FDP-Liste der Bewerber Rainer Göbel nicht abgedruckt war, muss die Wahl voraussichtlich wiederholt werden. Nach TV-Informationen ist die Kommunalaufsicht bei der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich zu der Überzeugung gekommen, dass dieser Fehler eine Neuwahl rechtfertigt. Bei Stadtwahlleiter Alois Weber waren drei Einsprüche gegen die Rechtmäßigkeit der Wahl eingegangen, einer wurde kurze Zeit später wieder zurückgezogen. Sollte die Kommunalaufsicht eine Neuwahl anordnen, muss diese innerhalb von drei Monaten nach Rechtskraft dieser Entscheidung erfolgen. Ein Termin Oktober/November wäre also wahrscheinlich. Das bedeutet gleichzeitig, dass die für die Stadtratswahl vom 13. Juni eingereichten Wahlvorschläge, ergänzt durch den fehlenden FDP-Bewerber, unverändert bleiben. Unabhängig von einer möglichen Neuwahl konstituiert sich am Mittwoch, 25. August, 18 Uhr, der am 13. Juni gewählte Stadtrat Traben-Trarbach. Dann wird auch die neue Stadtbürgermeisterin Heide Pönnighaus vereidigt. Deren Wahl ist einwandfrei.