Während der eine mit einem Fahrrad augenscheinlich „Schmiere stand“, sah der 23-Jährige, wie der andere mit einem offensichtlich gestohlenen Fahrrad von dem Anwesen kam. Schließlich fuhren beide Verdächtige weg. Kurzerhand informierte der 23-Jährige seinen Bekannten und verfolgte gemeinsam mit ihm die zwei Männer. Es gelang ihnen, einen der Fahrraddiebe, einen 21-Jährigen aus Trier, kurz darauf zu stellen und die Polizei zu informieren. Die Beamten, die auch den zweiten Verdächtigen, einen 17-jährigen Trierer, ermittelten, gaben dem rechtmäßigen Eigentümer sein Fahrrad zurück.