Es wird Zeit, dass sich die Konzer Kommunalpolitik der Anbindung von Roscheid an die "Pellinger" annimmt. Der inhaltliche Vorstoß der Sozialdemokraten ist zu begrüßen; ob nun die Trasse unbedingt im Flächennutzungsplan festgeschrieben werden muss, ist zweitrangig. Der Stadtrat wäre gut beraten, deutlich kundzutun, ob er die Anbindung will oder nicht. Im Bewusstsein, dass es zehn Jahre oder länger dauert, bis eine geplante Straße gebaut werden kann, muss schnell ein klares Votum her. Sollte sich der Rat für die Anbindung entscheiden, dann muss an der politischen Umsetzung gearbeitet werden - was lange dauern kann (siehe Umgehungsstraße Könen). Manns kann sich mit der Anbindung an die "Pellinger" nicht anfreunden und wälzt sie gerne auf Trier ab, weil die Straße weitgehend über das Gebiet der Römerstadt führen würde. Doch darum geht es nicht. Die Konzer Politiker sind gefordert. a.jacob@volksfreund.de