Die Lokalredaktion widmet sich künftig noch intensiver als bisher den schönen und den weniger schönen Seiten des Alltagslebens. Jeweils zwei Wochen lang beschäftigen wir uns ausführlich mit einer Verbandsgemeinde oder einer Stadt. Den Auftakt macht bis 12. September die Verbandsgemeinde Saarburg. Es folgen die VG Kell am See und die VG Ruwer. Aus allen 103 Orten des Kreises Trier-Saarburg erzählen wir bunte, menschliche und hintergründige Geschichten. Wir porträtieren die Dörfer und bieten ein Bilderrätsel für Kenner an, bei dem schöne Preise zu gewinnen sind. Außerdem stehen wir Ihnen von montags bis freitags am Leser-Telefon Rede und Antwort. Die Lokalredaktion freut sich über jeden Anruf! Alle zwei Wochen laden wir ferner zu einem "Ortsgespräch" ein, bei dem Sie uns erzählen können, was Sie stört oder was Ihnen positiv aufgefallen ist, und was Sie gerne in Ihrer Zeitung lesen möchten. Der Trierische Volksfreund ist und bleibt Ihre Heimatzeitung. Mit "Trier-Saarburg - ganz nah" wollen wir das noch stärker zum Ausdruck bringen! Frank Giarra