KURZ
KIRMES: In Verbindung mit dem Oberemmeler Bit-Tälchen-Lauf findet am 4. und 5. September in Oberemmel die Kirmes der Blasmusik statt. Folgendes Programm ist vorgesehen: Heute, 15 Uhr, Eröffnung der Stände, ab 19 Uhr Kirmestreiben auf dem Festplatz.
Sonntag, 9.30 Uhr, Hochamt in der Pfarrkirche, mitgestaltet durch die Winzerkapelle, 10.30 Uhr Eröffnung der Stände und Frühschoppenkonzert mit dem MV Kastel, 14 Uhr Kaffee und Kuchen, Kinderschminken, 15.30 Uhr Platzkonzert MV Könen, 16.45 Uhr Jugendorchester Wiltingen-Oberemmel, 19 Uhr Platzkonzert MV Nittel.PFARRFEST: Unter dem Motto "Zeit füreinander" feiert die Kirchengemeinde St. Erasmus Trassem am Sonntag, 5. September, Pfarrfest. Start ist um 10.30 Uhr im Bürgerhaus mit einem Gottesdienst, den die Chorgemeinschaft Trassem-Schoden musikalisch gestaltet. Am Nachmittag erwartet die Besucher ein buntes Unterhaltungsprogramm. Es spielt der Musikverein Trassem-Perdenbach.
