Mit Freundschaftswein nach Bella Italia

Zur Feier eines runden Jubiläums: Gleich zweimal sind Trie-rer Delegationen in den kommenden Tagen in Ascoli Piceno zu Gast. Anlass ist der 50. Geburtstag der deutsch-italienischen Städtepartnerschaft.

Trier/Ascoli Piceno. Kulturdezernent Ulrich Holkenbrink hat echten "Städtepartnerschafts-Stress". Morgen fliegt er vom Hahn nach Pescara, am kommenden Mittwoch kommt er wegen Amtsgeschäften zurück - und anderthalb Tage später fliegt er schon wieder nach Italien. Auch aus Überzeugung, denn die Partnerschaft mit Ascoli Piceno (eine Autostunde von Pescara entfernt) bezeichnet Holkenbrink als "äußerst innige und herzliche Beziehung. Es ist eine gelebte europäische Gemeinschaft".

Das war seit der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden in einer feierlichen Stadtratssitzung am 31. August 1958 im Simeonstift nicht immer so.

Erst "Trier-Tage", dann Quintana



Erst 1984, zu Triers 2000-Jahr-Feier, blühte die Leidenschaft wieder auf. Kontinuität in die transalpine Freundschaft brachten vor allem Schüleraustausch-Projekte und die vor sieben Jahren gegründete Ascoli-Piceno-Trier-Gesellschaft, die wiederum Giovanni Cipollini, Kultur- und Tourismus-Direktor von Ascoli Piceno und bekennender Trier-Fan, zum Ehrenmitglied kürte. Seither klappt's auch mit den Partnern.

Ein Ausdruck der gelebten Beziehung sind die "Trier-Tage" am 28./29. Juli in Ascoli Piceno. Eine 30-köpfige Delegation präsentiert "musikalische und kulinarische Spezialitäten". Die musikalische Visitenkarte Triers geben die Mundart-Gruppe Wengert Stompers, die Jazz-Formation Bach Band (mit Helmut "Daisy" Becker) sowie Tenor Thomas Kießling, begleitet von Pianist Joachim Meyer-Ullmann, ab. Für Speis und Trank sorgt das Hotel Blesius Garten (Trier-Olewig) mit Griebenschmalz, Sülze, Spießbraten, Kartoffelsalat und Weincreme sowie "Kraft-Bräu" aus eigener Herstellung. Außerdem mit von der Partie ist das Olewiger Weingut Deutschherrenberg, das unter anderem den "Freundschaftswein Trier-Ascoli Piceno" anbietet. Die Trauben des feinherben Rieslings wurden gemeinsam mit Freunden der Städtepartnerschaft am 22. Oktober 2007 gelesen.Ende kommender Woche steigt aus Anlass der traditionellen Mittelalter-Festspiele "Quintana" die offizielle Partnerschafts-Feier, zu der Triers Stadtvorstand und Vertreter der Rats-Fraktionen reisen. Die Trierer Veranstaltungs-Pendants zum "50-Jährigen" haben bereits stattgefunden. Im vergangenen Sommer präsentierte sich Ascoli Piceno mit Musik und kulinarischen Spezialitäten im Brunnenhof. Im Oktober erhielt Giovanni Cipollini, der italienische Motor der Partnerschaft, in einer feierlichen Ratssitzung den Ehrenbrief der Stadt Trier. Hinzu kamen zum Jahresbeginn eine Tufa-Ausstellung mit Ascoli-Piceno-Fotos und beim Altstadtfest Auftritte italienischer Musiker.Ascoli Piceno liegt in der mittelitalienischen Provinz Marken zwischen Adria-Küste und den Abruzzen. Patron und Schutzheiliger der 2500 Jahre alten Stadt ist der aus Trier stammende Emigdius (Emidio), der als Bischof im Jahre 303 den Märtyrertod starb.



Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort