In der Resolution heißt es, einem erheblichen bürokratischen Aufwand und drohenden Konflikten mit den Nachbarstaaten stünden, wenn überhaupt, nur niedrige Nettoerträge gegenüber, die der Infrastruktur zugutekämen. Sollten die ohnehin schon überlasteten Bundesstraßen für ausländische Fahrzeuge mautfrei bleiben, sei zu befürchten, dass sich der Verkehr auf diese verlagere.

Werde die Maut dann wiederum auf die Bundesstraßen ausgedehnt, sei eine "massive Störung des kleinen Grenzverkehrs zu erwarten, mit gravierenden Folgen für die Wirtschaft im Raum Trier". Anstatt eine neue Abgabe einzuführen, sollten die bestehenden Einnahmen aus dem Verkehr konsequent für den Erhalt vor allem der Straßen verwendet werden.