Das Don-Bosco-Jugendwerk will mit Jugendlichen seines Berufshilfeprojekts das Gebäude in Eigenleistung zur Fußballhalle umbauen. Werkstätten und Schulungsräume für die Jugendlichen sollen entstehen, deren Chancen auf dem Arbeitsmarkt durch diese Projekt verbessert werden sollen. Der gesamte Umbau kostet rund eine halbe Million Euro, die Stadt übernimmt davon 320 000 Euro.SOZIALE STADT TRIER-NORD: Das Quartiersmanagement Trier-Nord wird bis Ende 2008 fortgesetzt und mit jährlich 95 000 Euro bezuschusst. Das Quartiersmanagement beschäftigt sich mit der Verbesserung des lokalen Wohnungsmarkts, der sozialen Infrastruktur, der Wohnumfelder und soll die Beschäftigungssituation fördern.SANIERUNG ORTSKERN EHRANG: 45 000 Euro will der Stadtrat jährlich als Zuschuss für die Sanierung privater Häuser im Kern von Ehrang bereitstellen und so das bestehende Sanierungsprogramm fortsetzen. Maximal sollen private Modernisierungen mit 25 Prozent oder 15 000 Euro bezuschusst werden. Besonders Gebäude mit besonderem Wert für das Ortsbild sollen gefördert werden.JAHRESRECHNUNG 2005:Einstimmig hat der Stadtrat auf der Grundlage des Rechenschaftsberichts und des Berichts der Rechnungsprüfung dem Oberbürgermeister, dem Bürgermeister und den Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2005 Entlastung erteilt. Das hatte zuvor der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses, Ratsmitglied Jürgen Plunien (CDU), empfohlen. (woc/ik)