Orgelmusik: Charles-Marie Widor: Allegro vivace (aus Orgelsymphonie Nr. 5 f-Moll op. 42). Ausführende: Trierer Domchor, C-Kurs-Chor. Liebfrauen Samstag 17 Uhr. Sonntag 8.15 Uhr, 11 Uhr Hochamt, 16 Uhr Messe in polnischer Sprache. St. Gangolf Samstag 18 Uhr. Sonntag 9.30 Uhr, 18 Uhr. Beichtgelegenheit: werktags von 8 bis 11.30 Uhr und von 14.30 bis 17.45 Uhr. Weiße Väter, Dietrichstraße Sonntag 9.30 Uhr; 11.30 Uhr Gottesdienst in ungarisch-deutscher Sprache, musikalische Begleitung: Ferry Seidel, 14.30 Uhr Rosenkranzgebet, 15 Uhr im klassischen römischen Ritus. Werktags 8 Uhr. St. Paulus Sonntag 10 Uhr. Stiftskirche St. Irminen Sonntag 9.30 Uhr; 11 Uhr im Helenenhaus. St. Josefsstift Sonntag 7.30 Uhr, 17.30 Uhr Vesper. Kirche des Brüderkrankenhauses Sonntag 9.30 Uhr, 19 Uhr Vesper. St. Martin Samstag 18 Uhr. Sonntag 10 Uhr mit Kinderkirche. St. Paulin Samstag 17.30 Uhr. Sonntag 11 Uhr mit Kinderkirche, Einführung der neuen Messdiener, Beginn ist um 18.30 Uhr. Vincentinum Sonntag 8 Uhr. Mutterhauskirche St. Josef Sonntag 7.45 Uhr Konventamt, 17.30 Uhr Vesper. Krankenhauskapelle: Samstag 19 Uhr mit Krankenkommunion. Sonntag 8.45 Uhr Eucharistiefeier. St. Antonius Samstag 18 Uhr. Sonntag 11.15 Uhr Hochamt. Herz Jesu Samstag 17 Uhr. St. Matthias Samstag 15 Uhr Vesper, 20.15 Uhr Vigilfeier. Sonntag 7 Uhr, 8 Uhr, 10 Uhr Hochamt, 11.30 Uhr mit Wortgottesdienst für Kinder (Krypta), 18 Uhr Pontifikalvesper, 19 Uhr, 20.15 Uhr Vigilfeier. Heiligkreuz Sonntag 9.30 Uhr. St. Maternus Samstag 18 Uhr. Sonntag 11.30 Uhr Familiengottesdienst. St. Valerius Samstag 18.30 Uhr. St. Michael, Mariahof Sonntag 11 Uhr. St. Anna, Trier-Olewig Samstag 19 Uhr. Sonntag 9.30 Uhr. St. Agritius Samstag 18.30 Uhr. Sonntag 10 Uhr. St. Ambrosius Samstag 17 Uhr. Sonntag 10.45 Uhr. St. Bonifatius Samstag 18.30 Uhr. Sonntag 9.30 Uhr. St. Augustinus, Neukürenz Samstag 17.30 Uhr. Sonntag 10.45 Uhr. St. Andreas, Trier-Tarforst Samstag 19 Uhr. Sonntag 10 Uhr Familiengottesdienst und Einweihung des St.-Andreas-Brunnens. St. Georg, Trier-Irsch, -Kernscheid, -Filsch und Hockweiler Samstag 17.30 Uhr in Irsch. Sonntag 9.30 Uhr in Kernscheid; 10.45 Uhr Jubiläumsgottesdienst anl. 30 Jahre Kindergarten St. Georg, Irsch, mitgestaltet vom MV Irsch. St. Simon u. Juda/Maria-Königin Sonntag 9.30 Uhr. Christkönig Samstag 18 Uhr Festgottesdienst mit Firmung. Sonntag 11 Uhr. St. Simeon Samstag 19.15 Uhr. Sonntag 10 Uhr. St. Helena, Trier-Euren Samstag 18 Uhr. Sonntag 10 Uhr, anschl. Segnung der Fahrzeuge vor der Kirche. St. Martinus, Trier-Zewen Samstag 18 Uhr. Sonntag 10 Uhr. St. Jakobus, Trier-Biewer Samstag 17.45 Uhr. Sonntag 9.30 Uhr. St. Marien - St. Martin, Trier-Pfalzel Samstag 19 Uhr. Sonntag 10.45 Uhr Hochamt mit eigenem Wortgottesdienst für Kinder. Christi Himmelfahrt, Trier-Ehrang Samstag 18 Uhr. St. Peter, Trier-Ehrang Sonntag 10 Uhr, 11.15 Uhr in Quint. St. Clemens, Trier-Ruwer Sonntag 9 Uhr in Eitelsbach; 10 Uhr in Ruwer. EV. GOTTESDIENSTE Evangelische Kirchengemeinde Trier-Stadt Samstag 18.30 Uhr Wochenschluss-andacht in der Kapelle des Ev. Elisabeth-Krankenhauses (Breidenbach). Sonntag 10 Uhr mit Kindergottesdienst in der Basilika (Hepke); 10.30 Uhr "Jona, geh! Gott will Wunder tun" in der Wilhelm-Hubert-Cüppers-Schule (Dann & Team), mit Kinderchor; 11 Uhr mit Kindergottesdienst in der Christuskirche (Breidenbach). Evangelische Stadtmission (Landes-kirchliche Gemeinschaft) Trier, Kaiserstr. 26 Sonntag 18 Uhr mit Kindergottesdienst. Evangelische Kirchengemeinde Ehrang Sonntag 9.15 Uhr in Hetzerath (Wermeyer), 10 Uhr mit Musikalischem Frühschoppen in Gusterath (Kluge), 10.30 Uhr mit Kindergottesdienst in Ehrang (Scherz). Evang. Freikirchliche Gemeinde Trier (Baptisten), Zuckerbergstraße 21 Sonntag 10 Uhr; 10 Uhr Sonntagsschule. Freie evangelische Gemeinde, Johannisstraße 1 Sonntag 10.30 Uhr mit Kindergottesdienst und Kleinkinderbetreuung. SONSTIGE GOTTESDIENSTE Adventgemeinde, Peter-Friedhofen-Straße 50 Samstag 9.30 Uhr. Neuapostolische Kirche, Unterbezirk Trier Sonntag 9.30 Uhr: Trier-Pallien, Bitburger Str. 28a; Trier-Nord, Theobaldstr. 13; Trier-Ehrang, in Trier-Nord; Trier Zewen, in Trier-Pallien; Mertesdorf, Wenigbach 2; Konz, Trierer Str. 64; Bitburg, Königsberger Str. 1; Hermeskeil, in Trier-Pallien; Saarburg, Erdenbach 1; Wittlich, in Traben-Trarbach. Gemeinde Christi Trier, Am Trimmelter Hof 86 Sonntag 10 Uhr. GOTTESDIENSTE IM KREIS KATH. GOTTESDIENSTE Jugendhilfezentrum Don Bosco, Helenenberg Samstag 16 bis 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, 19.30 Uhr. Sonntag 8Uhr, 10.30 Uhr. St. Nikolaus, Konz Samstag 18 Uhr. Sonntag 9.30 Uhr auf Roscheid; 11 Uhr Hochamt zum Silbernen Priesterjubiläum von Pastor Georg Dehn, mit Kirchenchor St. Nikolaus, 19 Uhr. St. Johann, Konz Samstag 19 Uhr. Sonntag 9.30 Uhr. Maria Heimsuchung, Konz-Hamm Sonntag 10.45 Uhr. St. Laurentius, Saarburg/St. Jakobus d. Ä., Litdorf-Rehlingen/St. Anna, Mannebach Samstag 16.30 Uhr in Saarburg: Krabbel- und Kleinkindergottesdienst, 18 Uhr in Saarburg; 19.30 Uhr in Litdorf-Rehlingen. Sonntag 9.30 Uhr in Saarburg; 10.45 Uhr in Mannebach. St. Martin, Schweich Samstag 19 Uhr. Sonntag 10 Uhr, 19 Uhr. Katholische Seelsorgeeinheit Greimerath, Hentern, Zerf Samstag 18.30 Uhr in Hentern. Sonntag 9.30 Uhr in Greimerath; 11 Uhr in Oberzerf. St. Klemens, Osburg, Farschweiler-Herl, Lorscheid und Thomm Samstag 17.30 Uhr in Farschweiler; 19 Uhr in Osburg. Sonntag um 8.30 Uhr in Lorscheid. St. Martin, Mertesdorf Samstag 18.30 Uhr. EV. GOTTESDIENSTE Evangelische Kirchengemeinde Konz-Karthaus Sonntag 10 Uhr (Galla). Ev. Kirchengemeinde Saarburg Sonntag 10 Uhr mit Abendmahl und gleichzeitigem Kindergottesdienst im Pfarrhaus. Ev. Kirchengem. Hermeskeil-Züsch Sonntag 9.15 Uhr in Züsch, 10.30 Uhr in Hermeskeil.