Standesamt: In der Woche vom 21. bis 26. Mai 2004 wurden beim Trierer Standesamt 27 Geburten, davon 14 aus Trier, 16 Eheschließungen und 40 Sterbefälle, davon 23 aus Trier, beurkundet.WEITERBILDUNG: Die Bankakademie e.V. lädt Auszubildende und Berufstätige in der Bank- und Finanzwirtschaft zum Weiterbildungsabend Banking & Finance am Dienstag, 1. Juni, 18.30 Uhr, im Bildungszentrum der IHK Trier, Herzogenbuscher Straße 12.