ENDE DES BADESPASSES: Wegen des wechselhaften Wetters und den kühleren Temperaturen schließt das Trierer Südbad für dieses Jahr seine Pforten: Der letzte Badetag ist am Samstag, 17. September. In der Sommersaison 2005 wurden im Südbad rund 100 500 Besucher gezählt.Das Freibad Trier-Nord bleibt hingegen weiterhin geöffnet: werktags von 6 bis 19.30 Uhr und am Wochenende von 9 bis 18 Uhr. Eine konstante Wassertemperatur von 24 Grad wird den Badegästen garantiert.